La délégation vietnamienne était conduite parLe Tien, directeur du Département de coopération internationale etd'entraide judiciaire en matière pénale du Parquet populaire suprême. Lapartie sud-africaine, par John Mukhubele, directeur général duDépartement général des relations juridiques internationales duministère de la Justice et du Développement constitutionnel.
A la clôture de ce tour de négociations, les deux parties ont adopté leprojet d'Accord comprenant 24 articles sur l'objet, les modalités etles procédures d'entraide judiciaire en matière pénale.
Lors d'une interview accordée à un correspondant de l'Agencevietnamienne d'Information (AVI) à Pretoria après la signature d'unmémorandum de coopération judiciaire en matière pénale, Le Tien adéclaré qu'un tel accord sera l'un des éléments du futur cadre juridiqued'une prévention et d'une lutte contre la criminalité communes aux deuxpays, et qu'il permettra de renforcer les relations de coopération etde partenariat au développement.- AVI
Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à l’Indonésie
À la suite du puissant séisme qui a frappé l’Indonésie et causé de lourdes pertes humaines ainsi que d’importants dégâts matériels, les dirigeants vietnamiens ont adressé leurs condoléances aux autorités indonésiennes.
