Photo : ministère des Affaires étrangères Hanoï (VNA) – Le21 octobre, le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Quoc Dung et lasecrétaire d'État au ministère cambodgien des Affaires étrangères et de laCoopération internationale, Soeung Rathchavy, ont coprésidé la 7e consultationpolitique Vietnam-Cambodge qui a eu lieu par visioconférence.
Les deuxparties ont déclaré apprécier le développement des relations bilatérales cesderniers temps, dont un commerce bilatéral de 6,65 milliards de dollars aucours des huit premiers mois de 2021 (soit le double du montant connu à la mêmepériode de l’année dernière). Le Vietnam avait continué de figurer parmi lescinq plus gros investisseurs au Cambodge avec 188 projets d'une valeur totalede plus de 2,85 milliards de dollars.
Les deuxparties ont convenu de travailler ensemble pour stimuler le commerce etpromouvoir la reprise économique après la pandémie, de renforcer la coopérationen matière de défense et de sécurité, d’améliorer l'efficacité de la gestiondes frontières, de travailler en étroite collaboration pour avoir une solutionau problème concernant les documents légaux pour les personnes d'originevietnamienne...
Elles ontdécidé de se coordonner étroitement pour bien organiser les activités marquantle 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (24 juin)dans l’ “Année d’amitié Vietnam-Cambodge, Cambodge-Vietnam 2022”, ainsi quepour assurer le succès de la 11e Conférence sur la coopération et ledéveloppement des provinces frontalières et la 19e réunion du Comité mixteVietnam - Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique ettechnique...
Les deuxparties ont également discuté de questions internationales et régionalesd'intérêt commun, dont la situation en Mer Orientale. Elles se sont engagées àtravailler en étroite collaboration et à se soutenir dans les forumsmultilatéraux, à renforcer la coopération dans les mécanismes sous-régionaux...
La partie cambodgiennea annoncé certaines priorités pour l'Année de la présidence de l'ASEAN 2022,affirmant sa volonté de travailler avec le Vietnam et les autres pays membresde l'ASEAN pour maintenir la solidarité et promouvoir le rôle central del'ASEAN.
Levice-ministre Nguyen Quoc Dung a affirmé le soutien du Vietnam au Cambodge pourorganiser avec succès le 13e Sommet de l'ASEM (25-26 novembre 2021) et assumeravec succès la présidence de l'ASEAN en 2022.
La 8econsultation politique entre le Vietnam et le Cambodge aura lieu en 2023 auCambodge.-VNA
Les deuxparties ont déclaré apprécier le développement des relations bilatérales cesderniers temps, dont un commerce bilatéral de 6,65 milliards de dollars aucours des huit premiers mois de 2021 (soit le double du montant connu à la mêmepériode de l’année dernière). Le Vietnam avait continué de figurer parmi lescinq plus gros investisseurs au Cambodge avec 188 projets d'une valeur totalede plus de 2,85 milliards de dollars.
Les deuxparties ont convenu de travailler ensemble pour stimuler le commerce etpromouvoir la reprise économique après la pandémie, de renforcer la coopérationen matière de défense et de sécurité, d’améliorer l'efficacité de la gestiondes frontières, de travailler en étroite collaboration pour avoir une solutionau problème concernant les documents légaux pour les personnes d'originevietnamienne...
Elles ontdécidé de se coordonner étroitement pour bien organiser les activités marquantle 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (24 juin)dans l’ “Année d’amitié Vietnam-Cambodge, Cambodge-Vietnam 2022”, ainsi quepour assurer le succès de la 11e Conférence sur la coopération et ledéveloppement des provinces frontalières et la 19e réunion du Comité mixteVietnam - Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique ettechnique...
Les deuxparties ont également discuté de questions internationales et régionalesd'intérêt commun, dont la situation en Mer Orientale. Elles se sont engagées àtravailler en étroite collaboration et à se soutenir dans les forumsmultilatéraux, à renforcer la coopération dans les mécanismes sous-régionaux...
La partie cambodgiennea annoncé certaines priorités pour l'Année de la présidence de l'ASEAN 2022,affirmant sa volonté de travailler avec le Vietnam et les autres pays membresde l'ASEAN pour maintenir la solidarité et promouvoir le rôle central del'ASEAN.
Levice-ministre Nguyen Quoc Dung a affirmé le soutien du Vietnam au Cambodge pourorganiser avec succès le 13e Sommet de l'ASEM (25-26 novembre 2021) et assumeravec succès la présidence de l'ASEAN en 2022.
La 8econsultation politique entre le Vietnam et le Cambodge aura lieu en 2023 auCambodge.-VNA
