Consultation des électeurs en vue de la 9e session de l'AN

En préparation de la 9e session de l'AN de la 13e législature qui doit s'ouvrir le 20 mai prochain, des délégations de députés de nombreuses villes et provinces ont organisé des rencontres avec les électeurs.
En préparation de la 9e session de l'Assemblée nationale de la13e législature qui doit s'ouvrir le 20 mai prochain, des délégations dedéputés de nombreuses villes et provinces ont organisé des rencontresavec les électeurs. Ces derniers ont fait part d'avis et de suggestionssur des questions socio-économiques auxquelles ils portent un grandintérêt.

Dans la province de Tuyen Quang (Nord), lesélecteurs ont avancé des propositions sur l'augmentation du fondsd'investissement pour le Programme 135 (Programme de développementsocio-économique des communes particulièrement en difficultés, ainsi quedes régions ethniques et montagneuses) afin de répondre à la demande enfonds pour la construction des infrastructures locales, l'étude dumécanisme de coordination d'actions dans la gestion et la protection desforêts dans les zones administrées par plusieurs localités, surl'amélioration de la qualité de l'éducation et de la formation comme desconditions de vie des habitants sédentarisés, l'investissement pour laproduction agricole et la recherche des marchés pour l'écoulement desproduits agricoles, etc.

Dans la province de Quang Nam(Centre), les électeurs se sont intéressés à la politique dedéveloppement de l'économie agricole, à l'application des avancéesscientifiques et techniques, et à la formation des cadres en la matière.

Quant à la province de Phu Yen (Centre), les électeursont donné leurs opinions sur l'élaboration des projets de loi, notammentceux de loi sur l'organisation du gouvernement (amendée), surl'organisation des administrations locales.

Selon M.Pham Ngoc Chi, ancien président du Comité populaire provincial, il estnécessaire de rendre obligatoires les dialogues réguliers entre le chefdu gouvernement ou le chef des autorités provinciales avec leshabitants. Cela aidera les chefs à mieux comprendre la population et àopter pour des politiques mieux adaptées.

Concernant laloi sur l'organisation des administrations locales, il a estimé qu'ilfaudrait les organiser selon deux modèles : l'administration urbaine etl'administration rurale, qui opèreront à quatre échelons.

Pour que les projets de loi suivent de près la réalité et garantissentles droits et les intérêts des habitants, les électeurs ont proposé queles habitants soient consultés dans le processus d'élaboration destextes de loi afin d'éviter que ceux-ci soient formels. Une foisappliqués, il faudra procéder à leur amendement s'il s'avère quecertains points de projets de loi ne sont plus conformes.

Ils ont aussi abordé le régime et les politiques à l'égard des ethniesminoritaires, le régime salarial pour les retraités avant 1993, lespersonnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, ou encoredes politiques de prêts accordés aux aquaculteurs.

Lorsdes rencontres dans la province de Binh Duong (Sud), les électeurs ontdemandé à l'Etat d'aider les agriculteurs à écouler leurs produits. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh. Photo : VNA

Le Vietnam et la Mongolie s’emploient à approfondir leur partenariat global

La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man vise à concrétiser le partenariat global récemment établi entre les deux pays. Elle devrait donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, notamment dans les domaines politique, économique et parlementaire.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo : VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân part pour les visites officielles en République de Corée et en Mongolie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée Cho Jeong Sik et de son épouse, ainsi que du président du Grand Khoural d’État de Mongolie Sandag Byambatsogt et de son épouse, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté Hanoï le 6 septembre pour effectuer des visites officielles en République de Corée et en Mongolie du 6 au 11 septembre 2026. ​

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, le président du Myanmar Min Aung Hlaing et son épouse Kyu Kyu Hla, avec les artistes participant au banquet. Photo: VNA

La coopération Vietnam-Myanmar connaîtra de nouvelles avancées plus substantielles

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et le président du Myanmar Min Aung Hlaing ont exprimé leur volonté de donner un nouvel élan au partenariat de coopération intégrale Vietnam-Myanmar, en renforçant l’amitié traditionnelle et la coopération dans l’intérêt des deux peuples et de la paix, de la stabilité et du développement dans la région.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo: VNA

Entrevue entre le Premier ministre Le Minh Hung et le président du Myanmar

Le Premier ministre Le Minh Hung s’est entretenu le 5 septembre à Hanoï avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing, en visite officielle au Vietnam, les deux dirigeants convenant de renforcer la confiance politique et de donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l’économie, du commerce et des échanges entre les peuples.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu. Photo: ministère des Affaires étrangères

Vers un renforcement substantiel et efficace des liens avec la République de Corée et la Mongolie

Les visites officielles du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en République de Corée et en Mongolie, prévues du 6 au 11 septembre, s’inscrit dans la mise en œuvre de la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès national du Parti, de la résolution 06-NQ/TW du Bureau politique, et vise à concrétiser les accords de haut niveau conclus avec ces deux partenaires.