Consultation annuelle au niveau ministériel Vietnam-Laos à Hanoi

Le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh et le ministre laotien des AE Saleumxay Kommasith ont co-présidé la quatrième consultation ministérielle Vietnam-Laos.
Consultation annuelle au niveau ministériel Vietnam-Laos à Hanoi ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh (droite) et le ministre laotien des AE Saleumxay Kommasith. Photo: VNA

Hanoï,6 décembre (VNA) - Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangèresPham Binh Minh et le ministre laotien des Affaires étrangères SaleumxayKommasith ont co-présidé la quatrième consultation ministérielle Vietnam-Laos àHanoi le 6 décembre.

Lesdeux parties se sont félicitées du développement étendu et efficace desrelations bilatérales, soulignant que les accords de haut niveau et le plan decoopération entre les deux gouvernements pour 2017 sont pratiquement achevés,jetant ainsi les bases de la mise en œuvre de l'Accord de coopérationbilatérale Vietnam-Laos pour2016-2020.

Lesdeux pays ont également achevé totalement le projet de densification et deréhabilitation du système de bornes frontalières Vietnam-Laos, a renforcé la connectivité économique stratégique, en particulier les projetsde transport clés, et à améliorer l'efficacité de la coopération dans l’éducationet la formation.

Lesdeux ministères des Affaires étrangères vont promouvoir la mise en œuvred'accords de haut niveau en préparation d'une visite au Vietnam du Secrétairegénéral du Parti et du président du Laos Bounnhang Vorachith, d'une rencontreentre les deux Politburos et de la 40ème réunion du Comité intergouvernementalVietnam-Laos. début 2018.

Concernantles activités pour célébrer le 55e anniversaire des relations diplomatiquesbilatérales et le 40e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et decoopération Vietnam-Laos cette année, les deux parties ont convenu que 2017 estdevenu une fête commune des deux pays.

A cette occasion, les deux ministresont échangé le protocole sur la ligne frontalière et les bornes frontalièresvietnamo-laotiennes et l'accord sur la gestion de la frontière et les postesfrontaliers Vietnam-Laos, entré en vigueur le 5 septembre 2017 à l'occasion du55ème anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

Levice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a demandé augouvernement du Laos de continuer à soutenir les résidents vietnamiens vivantdans le pays, en particulier dans les procédures de naturalisation, dedélivrance de cartes de séjour de longue durée et d'enregistrement desentreprises.

Leministre Saleumxay Kommasith, pour sa part, a salué les réalisations accompliespar le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens cette année, en particulierl'organisation réussie de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC et del'Année  de l'APEC 2017.

Ila approuvé les solutions proposées par le Vietnam pour approfondir lesrelations bilatérales à l'avenir et a promis de créer des conditions favorablespour les résidents, les travailleurs et les entreprises vietnamiennes au Laos.

LeLaos fera de son mieux pour promouvoir l'amitié traditionnelle, la solidaritéspéciale et la coopération globale avec le Vietnam, a-t-il déclaré.

Surles questions régionales et mondiales d'intérêt commun, les deux parties ont convenude collaborer étroitement aux forums régionaux et mondiaux, de proposer uneconsultation mutuelle par les voies bilatérales et multilatérales et à tous lesniveaux, contribuant à resserrer les liens bilatéraux dans les relationsextérieures.

Acette occasion, les deux ministères ont également tenu le quatrième échangeentre leurs unités.

Leministre laotien des Affaires étrangères a présenté l'Ordre du travail du Laos,première classe, à l'ancien ambassadeur vietnamien au Laos Nguyen Manh Hung. -VNA










Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre), prend la parole lors de la lors de sa 55e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 18 mars. Photo : VNA

Les missions diplomatiques à l’étranger doivent jouer un rôle de précurseurs

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les missions diplomatiques du Vietnam à l’étranger vise à remédier aux lacunes pratiques, à institutionnaliser les nouvelles politiques du Parti et de l’État, et à améliorer le professionnalisme et l’efficacité des missions diplomatiques à l’étranger, conformément aux objectifs de décentralisation, de délégation de pouvoirs et de diplomatie moderne.

Le président de la République, Luong Cuong (droite) et l’ambassadrice du Cambodge, Touch Pharat. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit trois nouveaux ambassadeurs

Le président Luong Cuong, qui a reçu les nouveaux ambassadeurs du Cambodge, d’Arabie saoudite et de la Dominique, a réaffirmé que le Vietnam créera toutes les conditions favorables pour permettre aux ambassadeurs d’accomplir avec succès leur mission diplomatique dans le pays.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Le Vietnam et la Fondation Eisenhower renforcent leur coopération

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, dans l’après-midi du 17 mars à Hanoï, une délégation de la Fondation Eisenhower des États-Unis en visite de travail au Vietnam, conduite par Christine Todd Whitman, avec la participation de plusieurs membres, dont le président des Eisenhower Fellowships, George de Lama.

Le ministre des Affaires étrangères (AE), Lê Hoai Trung (droite) et Helene Budliger Artieda, secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche de la Suisse. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le ministre des AE Lê Hoai Trung reçoit la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche

Les deux parties sont convenues d’accélérer les négociations et de mettre en œuvre rapidement l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE, dans la perspective de faire de la Suisse l’un des dix premiers investisseurs au Vietnam, lors de la rencontre entre le ministre des AE Lê Hoai Trung et la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche.

Vue de la première réunion du Conseil central de la théorie, à Hanoi, le 17 mars Photo : VNA

Le Conseil central de la théorie pour le mandat 2026-2031 tient sa première réunion

Le Conseil aura une responsabilité particulièrement importante à assumer dans la mise en œuvre de la tâche de dresser le bilan de 100 ans de leadership du Parti communiste du Vietnam dans la révolution vietnamienne et de 40 ans de mise en œuvre du Programme d’édification nationale pendant la période de transition vers le socialisme.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et l’ambassadeur du Qatar au Vietnam, Khalid Ali Abdullah Abel. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la coopération énergétique Vietnam - Qatar

Le Premier ministre a demandé à l’ambassadeur du Qatar de collaborer étroitement avec les autorités vietnamiennes pour mettre en œuvre rapidement les accords issus de l’entretien téléphonique du 9 mars avec le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Qatar, Cheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani.

Dans la matinée du 17 mars, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué une visite de travail à l'Académie technique militaire, relevant du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le SG To Lam en visite à l’Académie technique militaire, cap sur l’excellence et l’innovation

En visitant à l’Académie technique militaire dans la matinée du 17 mars, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a exhorté l'établissement à élargir ses modèles de formation de haute qualité et à intensifier la coopération internationale en recherche et transfert technologique avec des partenaires étrangers.

Le Premier ministre s’entretient par téléphone avec le président angolais, João Manuel Gonçalves Lourenço. Photo: VNA

Le Premier ministre s’entretient par téléphone avec le président angolais

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est entretenu le 16 mars par téléphone avec le président angolais João Manuel Gonçalves Lourenço, évoquant le renforcement de la coopération bilatérale et plusieurs questions internationales d’intérêt commun. Les deux dirigeants ont notamment souligné la nécessité d’intensifier la coopération économique et énergétique et de promouvoir davantage les relations Vietnam–Angola dans les temps à venir.