Consultation annuelle au niveau ministériel Vietnam-Laos à Hanoi

Le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh et le ministre laotien des AE Saleumxay Kommasith ont co-présidé la quatrième consultation ministérielle Vietnam-Laos.
Consultation annuelle au niveau ministériel Vietnam-Laos à Hanoi ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh (droite) et le ministre laotien des AE Saleumxay Kommasith. Photo: VNA

Hanoï,6 décembre (VNA) - Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangèresPham Binh Minh et le ministre laotien des Affaires étrangères SaleumxayKommasith ont co-présidé la quatrième consultation ministérielle Vietnam-Laos àHanoi le 6 décembre.

Lesdeux parties se sont félicitées du développement étendu et efficace desrelations bilatérales, soulignant que les accords de haut niveau et le plan decoopération entre les deux gouvernements pour 2017 sont pratiquement achevés,jetant ainsi les bases de la mise en œuvre de l'Accord de coopérationbilatérale Vietnam-Laos pour2016-2020.

Lesdeux pays ont également achevé totalement le projet de densification et deréhabilitation du système de bornes frontalières Vietnam-Laos, a renforcé la connectivité économique stratégique, en particulier les projetsde transport clés, et à améliorer l'efficacité de la coopération dans l’éducationet la formation.

Lesdeux ministères des Affaires étrangères vont promouvoir la mise en œuvred'accords de haut niveau en préparation d'une visite au Vietnam du Secrétairegénéral du Parti et du président du Laos Bounnhang Vorachith, d'une rencontreentre les deux Politburos et de la 40ème réunion du Comité intergouvernementalVietnam-Laos. début 2018.

Concernantles activités pour célébrer le 55e anniversaire des relations diplomatiquesbilatérales et le 40e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et decoopération Vietnam-Laos cette année, les deux parties ont convenu que 2017 estdevenu une fête commune des deux pays.

A cette occasion, les deux ministresont échangé le protocole sur la ligne frontalière et les bornes frontalièresvietnamo-laotiennes et l'accord sur la gestion de la frontière et les postesfrontaliers Vietnam-Laos, entré en vigueur le 5 septembre 2017 à l'occasion du55ème anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

Levice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a demandé augouvernement du Laos de continuer à soutenir les résidents vietnamiens vivantdans le pays, en particulier dans les procédures de naturalisation, dedélivrance de cartes de séjour de longue durée et d'enregistrement desentreprises.

Leministre Saleumxay Kommasith, pour sa part, a salué les réalisations accompliespar le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens cette année, en particulierl'organisation réussie de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC et del'Année  de l'APEC 2017.

Ila approuvé les solutions proposées par le Vietnam pour approfondir lesrelations bilatérales à l'avenir et a promis de créer des conditions favorablespour les résidents, les travailleurs et les entreprises vietnamiennes au Laos.

LeLaos fera de son mieux pour promouvoir l'amitié traditionnelle, la solidaritéspéciale et la coopération globale avec le Vietnam, a-t-il déclaré.

Surles questions régionales et mondiales d'intérêt commun, les deux parties ont convenude collaborer étroitement aux forums régionaux et mondiaux, de proposer uneconsultation mutuelle par les voies bilatérales et multilatérales et à tous lesniveaux, contribuant à resserrer les liens bilatéraux dans les relationsextérieures.

Acette occasion, les deux ministères ont également tenu le quatrième échangeentre leurs unités.

Leministre laotien des Affaires étrangères a présenté l'Ordre du travail du Laos,première classe, à l'ancien ambassadeur vietnamien au Laos Nguyen Manh Hung. -VNA










Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.