Conférence sur la mise en oeuvre de l’amnistie de 2013

Le ministère de la Sécurité publique a organisé lundi une conférence afin de déployer l’amnistie en 2013 et de faire le bilan d’un an d’application de l’arrêté gouvernemental sur l’enquête des personnes qui sont retournées chez eux après avoir purgé leur peine d’emprisonnement.
Le ministère de la Sécuritépublique a organisé lundi une conférence afin de déployer l’amnistie en2013 et de faire le bilan d’un an d’application de l’arrêtégouvernemental sur l’enquête des personnes qui sont retournées chez euxaprès avoir purgé leur peine d’emprisonnement.

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a déclaré que ces dernièresannées, le Vietnam a mené à bien le travail sur l’amnistie, tout enrespectant strictement les procédures d’examen. Les bénéficiairesd’amnistie sont des prisonniers qui ont fait preuve de repenti et sesont bien comportés durant leur peine.

Cettepolitique clémente de l’État encourage aussi les détenus qui ne sont pasencore graciés à faire des efforts pour bien s'instruire en vue des'intégrer rapidement à la société, selon Nguyên Xuân Phuc qui estégalement président du Conseil consultatif pour l’amnistie de 2013.

Les procédures d'examen des dossiers des prisonniers amnistiablesdevraient être conduites de façon rigoureusement équitable, stricte,ouverte, démocratique et portées sur des prisonniers réunissant lesconditions d’amnistie requises, a-t-il souligné.

Lesministères et localités devraient strictement garantir la procédured'examen des dossiers des prisonniers amnistiables. Par ailleurs, lapolice devrait mener à bien son rôle de consultante pour vulgariser auxcadres la décision du président de la république sur l’amnistie. Touteviolation sera punie conformément à la loi, a-t-il conclu. - VNA

Voir plus

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.