Concerts en plein air à Hanoi

 Les concerts en plein air ne datent pas d'hier. Dans le monde, la plupart des gens ont déjà l’habitude d’entendre de la musique au détour des rues, à l'improviste ou non.
 Les concerts en plein air ne datent pasd'hier. Dans le monde, la plupart des gens ont déjà l’habituded’entendre de la musique au détour des rues, à l'improviste ou non.

Mais à Hanoi, c'est une nouveauté qui en a surpris plus d'un. En effet,depuis novembre dernier, tous les samedis et dimanches, sur lestrottoirs des rues Ly Thai To et Ly Dao Thanh, près du lac de l'Epéerestituée, se tient le programme symphonique « Luala Automne Hiver 2011». Un second, appelé « J’aime partager » et tourné vers la musiquetraditionnelle, est présenté par les étudiants de l’Académie nationalede musique du Vietnam au kiosque « Octogone », au centre du jardin LyThai To.

Dans le cadre du programme Luala Automne Hiver2011, 20 musiciens de l’Orchestre symphonique national du Vietnam serassemblent le week-end pour interpréter des chefs-d’œuvres de grandscompositeurs étrangers et vietnamiens. Même s'il est difficiled’imaginer pouvoir jouer et écouter de la musique classique au coeurd'une grande ville, avec les bruits de circulation en arrière-fond, cepari des organisateurs est d'ores et déjà gagné. Les spectateurs sontchaque semaine plus nombreux !

Selon l'artiste NguyenManh Hung, ici, la musique est accompagnée par les klaxons, les bruitsdes moteurs, les rires, les voix… Mais il arrive qu'il y ait deux outrois secondes de musique pure entre deux coups de klaxon. C'est déjàbien pour les spectateurs et les passants.

Les étudiantsde l’Académie nationale de musique du Vietnam, quant à eux, jouent aukiosque « Octogone », au centre du jardin Ly Thai To. Tous lesdimanches, de 9 à 10 heures, ils présentent au public des airstraditionnels, du Vietnam et d'ailleurs.

Ces deuxprogrammes attirent et ravissent les Hanoïens. Depuis novembre dernier,Luala Concert est l'«adresse musicale» en plein air de beaucoup decitadins. Les étudiants de l’Académie nationale de musique du Vietnamont transformé ce kiosque en un espace de détente, de ressourcement.

Des Hanoïens espèrent que ces programmes seront organisés dans d'autresendroits de la ville, voire au-delà, dans différentes villes etprovinces.

Nguyen Thuy Linh, étudiante de l’Académienationale de musique du Vietnam : "Actuellement, les jeunes onttendance à s’éloigner de la musique traditionnelle ; comme ils ne sedéplaçent pas pour l'écouter, il faut la leur apporter". Quant à NguyenTra Mi, étudiante de l’Académie nationale de musique du Vietnam :"Evidemment, la musique a besoin du public. Mais même si la vie moderneest bien rythmée, la musique est reléguée au second plan ! Dans cecontexte, ces concerts favorisent considérablement l’accès du public àla musique classique ou traditionnelle".

Il n’y a pas debarrière dans l’art au sens large et donc dans la musique. Dans cedomaine, c’est la fraîcheur et l’originalité qui comptent. Les deuxprogrammes « Luala Concert » et « J’aime partager » n’attendent passpécialement le public mais s’orientent activement vers le grandpublic. Tandis que « Luala Concert » est axé sur la musique classiqueavec des oeuvres de grands compositeurs, « J’aime partager » met quantà lui à l'honneur des œuvres traditionnelles, populaires, et bienconnues du grand public.

Ces deux programmes, trèscomplémentaires, inciteront le grand public à écouter davantage demusique classique et folklorique et, feront naître des vocations parmiles spectateurs, les jeunes en particulier. -AVI

Voir plus

Haches de pierre découvertes dans la grotte Én. Photo : Musée de la province de Quang Tri

Cinq haches de pierre préhistoriques refont surface à Phong Nha-Ke Bàng

Les premières analyses suggèrent que les haches de pierre datent d’il y a environ 6.000 à 8.000 ans, soit du Néolithique, et sont associées à la culture de Bau Tro, une culture archéologique du Néolithique final du Centre du Vietnam datant d’il y a environ 5.000 à 8.000 ans, connue grâce aux outils en pierre et aux poteries mis au jour dans la province de Quang Bình.

Une exposition consacrée au roi Hàm Nghi offre aux jeunes générations une meilleure compréhension de l’histoire et de la culture nationales, les sensibilisant ainsi davantage à la préservation et à la valorisation du patrimoine. Photo: VNA

Les classes ouvertes cultivent l’amour des jeunes pour le patrimoine

Au fil des ans, le Centre de conservation des monuments de Huê s’est imposé comme un chef de file national en matière d’éducation patrimoniale en milieu scolaire. Il a mis en place des modèles novateurs qui transforment les sites patrimoniaux en « classes ouvertes » et en outils pédagogiques dynamiques.

Le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Photo. VNA

Ngoc Lang Nam Hai, symbole spirituel et culturel des pêcheurs du littoral vietnamien

À Phuoc Hai, le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Il incarne une tradition spirituelle unique des pêcheurs, mêlant culte ancestral, identité culturelle maritime et efforts de préservation patrimoniale. Ce lieu occupe une place centrale dans la vie spirituelle des pêcheurs. Avant chaque sortie en mer, certains viennent y brûler de l’encens pour solliciter protection et abondance. 

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.