Communiqué conjoint Vietnam-Ukraine

Le Vietnam et l'Ukraine ont publié jeudi à Kiev un communiqué conjoint sur la visite officielle du 4 au 6 octobre du Premier ministre Nguyen Tan Dung en Ukraine.

Le Vietnam et l'Ukraine ont publié jeudi àKiev un communiqué conjoint sur la visite officielle du 4 au 6 octobredu Premier ministre Nguyen Tan Dung en Ukraine.

Il s'agissait de la première visite d'un chef du gouvernementvietnamien depuis 17 ans en Ukraine. C'était un évènement importantdans l'histoire des relations vietnamo-ukrainiennes qui a affirmé lesouhait des deux pays de maintenir les dialogues politiques de hautrang.

Lors des rencontres, les Premiers ministres NguyenTan Dung et Mykola Azarov ont exprimé leur satisfaction devant ledéveloppement actif ces dernières années des dialogues politiques dehaut rang entre les deux pays.

Les chefs des deuxgouvernements ont affirmé que la visite au Vietnam du présidentukrainien Viktor Yanukovych en mars dernier avait impulsé ledéveloppement des relations bilatérales en tous domaines, et soulignéla nécessité de poursuivre les efforts communs afin de bien déployerles accords signés à cette ocassion.

Le Premier ministreukrainien a également pris en haute estime les avancéesimpressionnantes du Vietnam, et souligné que ces progrèscontribueraient efficacement à rehausser la position du pays sur lascène internationale ainsi qu'au sein des forums internationaux etrégionaux.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aparticulièrement apprécié les efforts du gouvernement ukrainien pour ledéveloppement socioéconomique du pays, l'amélioration du niveau de viede la population, et le rehaussement de la position de l'Ukraine sur lascène internationale.

Il a souligné que le Vietnamprenait toujours en haute considération la consolidation de sesrelations avec l'Ukraine dans la nouvelle conjoncture, dans un espritde coopération et de partenariat intégral.

Les deuxdirigeants ont convenu de renforcer le dialogue intergouvernemental,d'ouvrir la coopération dans l'économie, le commerce, l'investissement,la sécurité, les techniques militaires, l'agriculture, les sciences ettechnologies, l'éducation, la culture, le tourisme et le sport. LePremier ministre ukrainien a accepté d'augmenter le nombre de boursesen faveur des étudiants vietnamiens suivant un cursus dans desuniversités ukrainiennes pour les prochaines années scolaires.

Cependant, les deux Premiers ministres ont estimé que les relationscommercio-économiques entre les deux pays n'étaient pas encore à lahauteur des potentiels ainsi que des besoins de chacun. Sur cette base,ils ont convenu de renforcer les efforts en vue de développer lacoopération entre les entreprises des deux pays, de promouvoir lasimplification des procédures commerciales, d'encourager les échangesd'informations et de rechercher des modalités de coopération efficace,notamment la création de joints-ventures.

Les deuxdirigeants ont souligné les grands potentiels de coopération dansl'énergie, la fabrication mécanique, le montage d'avions, laconstruction navale, l'agriculture, l'exploitation minière, lesindustries gazo-pétrolière et chimique. Ils sont tombés d'accord pourpromouvoir activement le projet d'investissement en Ukraine du groupedes Télécommunications de l'Armée (Viettel).

Les deuxparties ont particulièrement apprécié les résultats d'activités duComité intergouvernemental de coopération dans l'économie, le commerce,les sciences et technologies, et constaté qu'il fallait mettre enoeuvre résolument les accords conclus lors de ses sessions.

La partie ukrainienne a affirmé continuer de créer des conditions favorables à la communauté des Vietnamiens dans ce pays.

Les deux parties ont souligné que les gouvernements vietnamien etukrainien étaient prêtes à préparer les activités en l'honneur du 20eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Ukraine en 2012, afin de bien matérialiser les accords signéslors de la visite au Vietnam du président ukrainien en mars 2011. -AVI

Voir plus

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.