Communication sur huit lois et une ordonnance adoptées par l’AN

Le Bureau du président a organisé jeudi à Hanoi un point presse sur les huit lois et l'ordonnance récemment adoptées par l’Assemblée Nationale.
Le Bureau duprésident a organisé jeudi à Hanoi un point presse sur les huit lois etl'ordonnance récemment adoptées par l’Assemblée Nationale.

Il s'agit des lois sur le foncier, sur l'émulation et les récompenses,sur l’accueil des citoyens, sur l’emploi, sur la protection et laquarantaine végétale, sur la pratique d’économies et la lutte contre legaspillage, sur l'adjudication, et sur la prévention et la lutte contreles incendies, ainsi qu'une ordonnance sur la gestion et l'utilisationdes armes et explosifs.

La nouvelle loi sur le fonciermaintient la propriété des terres par le peuple et sa gestion parl'Etat. Ses dispositions portent sur les catégories de terrains, leuraménagement, leur emploi, leur location, les titres fonciers... Elleentrera en vigueur le 1er juillet 2014.

La loi surl'émulation et les récompenses, qui définit plus précisément lescritères de l'émulation et des récompenses pour cette période actuelle,entrera en vigueur le 1er juin 2014.

La loi sur l'emploi,qui entrera en vigueur le 1er janvier 2015, traite d'importantsproblèmes comme le soutien de l'emploi, l'information sur le marché dutravail, les services d'emploi, l'assurance-chômage...

Laloi sur la protection et la quarantaine végétale ajoute plusieursprincipes en matière de prévention et de lutte contre les organismesnocifs. Elle entrera en vigueur le 1er janvier 2015.

Laloi sur la pratique d’économies et la lutte contre le gaspillageréglementera les économies à réaliser et la lutte contre le gaspillagedans l'emploi des fonds et des biens publics, l'exploitation desressources naturelles, la production..., à partir du 1er juillet 2014.

La loi sur l'adjudication qui entrera en vigueur le 1er juillet 2014permettra aux adjudicataires vietnamiens d'avoir accès aux technologiesavancées et expériences dans la gestion.

La loi sur lalutte contre les incendies contribue à élever la responsabilité ducitoyen en la matière. Elle entrera en vigueur le 1er juillet 2014.

L'ordonnance sur la gestion et l'utilisation des armes et explosifs entrera en vigueur le 1er mars 2014. -VNA

Voir plus

Assaf Talgam, journaliste du quotidien Zo HaDerekh du Parti communiste d’Israël.

Un regard israélien sur le rôle du Parti communiste du Vietnam

À la veille du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, un expert israélien souligne le rôle central du PCV dans la stabilité politique et la trajectoire de développement impressionnante du pays, tout en mettant en lumière les défis stratégiques de la nouvelle phase.

Le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS). Photo : VNA

Un expert sud-coréen prévoit un tournant pour le développement durable du Vietnam

Selon le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS) de la République de Corée, l’orientation stratégique la plus importante qui sera définie par le 14e Congrès national du PCV est une transformation qualitative du modèle de croissance du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de Hanoi, le 10 janvier. Photo : VNA

Un cadre juridique solide nécessaire au développement et à l’innovation de Hanoi

Le nouveau modèle de croissance de Hanoi doit être étroitement lié à une réforme institutionnelle, à une amélioration significative de l’environnement des affaires, à l’attraction et à la fidélisation des talents, à la création de pôles de croissance, d’espaces d’innovation et d’écosystèmes, afin de générer une dynamique de développement durable.

Vila Xaynhavong, élève de la classe 8A de l'école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du, participe à un concours sur le thème «Les tunnels de Vinh Môc – Quang Tri, où la vie est immortelle». Photo : VNA

Plaidoyer pour la culture, pilier du développement durable du Vietnam

La Dr Hoàng Thi Hông Hà a souligné que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) devrait également permettre d’améliorer les institutions et les infrastructures des industries culturelles, de la propriété intellectuelle et du secteur de l’économie créative.

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (droite), et le président du Parti communiste allemand (DKP), Patrik Köbele. Photo: VNA

Le XIVᵉ Congrès national du PCV au cœur des échanges avec des partis allemands

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh, a présenté aux responsables de partis allemands le XIVᵉ Congrès national du PCV, le qualifiant de jalon historique pour le développement du Parti et de l’État vietnamiens, tout en exposant les contenus clés des projets de documents, notamment en matière d’orientation de la politique étrangère.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (droite), reçoit l'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, venu lui dire au revoir au terme de son mandat au Vietnam. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit l'ambassadeur américain

Lors d’une rencontre le 9 janvier à Hanoï de l’ambassadeur sortant des États-Unis, Marc Knapper, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a salué sa contribution au renforcement du partenariat stratégique global Vietnam–États-Unis.