Clôture du 5e Plénum du Comité central du Parti

Le 5e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam s'est clôturé mardi à Hanoi après neuf jours de travail.
Le 5e Plénum du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam(PCV) (11e exercice) s'est clôturé mardi à Hanoi après neuf jours detravail intense.

Prenant la parole lors dela clôture, le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a éclaircicertains problèmes et récapitulé les résultats importants de ce plénum.

Il a souligné l'importance de l'amendement et ducomplètement de la Constitution de 1992. Lors de ce plénum, le CC duParti a discuté d'un rapport du Comité du projet d'amendement et decomplètement de la Constitution. Il a souligné que les propositions demodification doivent se baser sur les résultats du bilan approfondi del'application de la Constitution de 1992 et des textes en relation.

Il a également insisté sur la nécessité d'un mécanisme permettant des'assurer de la participation d'experts, de scientifiques et degestionnaires, ainsi que d'une large consultation de la population surles points à amender et à compléter afin que l'Assemblée nationalepuisse disposer de tous les éléments nécessaires pour statuer.

Lors de ce plénum, les membres du Comité central ont par ailleurssouligné la tâche de modifier et compléter la loi foncière, etd'améliorer tous les textes juridiques en relation afin de supprimer lesinconvénients et faiblesses du statut actuel, d'affecter et d'employerplus efficacement et plus rationnellement les terres, de concilier lesintérêts en présence sur le court comme le long terme, ainsi que deprotéger l'environnement.


Il faut développer le marchéimmobilier en garantissant les intérêts de l'Etat, de la populationcomme des investisseurs. Les participants ont souligné la nécessité decontinuer de confier ou de donner à bail aux exploitations familiales etindividuelles des terres agricoles pour une durée plus longue afin deles inciter davantage à développer leur production.


Laprévention et la lutte contre le gaspillage et la corruption ont connudes avancées sur le plan théorique comme pratique. La transparence del'activité de l'administration publique, la réforme administrative et lagestion des biens publics se sont améliorées. Il faut poursuivre etpromouvoir la lutte contre la corruption et le gaspillage selon lesRésolutions du 11e Congrès national du Parti et du 4e Plénum du Comitécentral (11 exercice).

Le Comité central a décidé decréer un Comité de pilotage sur la prévention et la lutte contre lacorruption, lequel relève du Bureau politique, ainsi que de rétablir leComité des affaires intérieures du CC du PCV.

Concernant les politiques sociales,le CC du PCV a demandé d'assurer le bien-être social et de continuerd'améliorer les conditions de vie matérielle comme spirituelle despersonnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie. Il fautconsidérer cette tâche comme régulière et importante à tous échelons, entous secteurs et dans l'ensemble du système politique.

Le pays doit atteindre d'ici 2015 sonobjectif d'assurer un niveau de vie moyen aux familles de personnesayant rendu des services méritoires à la Patrie et, d'ici 2020, unniveau minimum en terme de revenus, d'éducation, de santé, de logement,et d'informations pour l'ensemble de la population.

Quant aux politiques salariales et d'assurances sociales, le CC du PCV a demandé de modifier immédiatement pour les années 2012 et 2013 plusieurs politiques ainsi que de revoir à la hausse les rémunérations des cadres, des fonctionnaires et des militaires.

Il faut également augmenter les subventions des personnes ayant rendudes services méritoires à la Patrie, les pensions de retraite ainsi queles prestations de l'assurance sociale. Le CC du PCV a demandéd'élaborer un Projet de réforme des salaires pour la période 2013-2020.

En conclusion, le secrétaire général du PCV Nguyên PhuTrong a insisté sur la tâche essentielle et constante d'appliquer sansdélais les résolutions et conclusions du CC du PCV dès l'issue de ceplénum. -AVI

Voir plus

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et son épouse font don d’ouvrages à la Bibliothèque royale de Belgique. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm et son épouse honore la Bibliothèque royale de Belgique

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, accompagné de son épouse, a visité samedi matin 24 octobre la Bibliothèque royale de Belgique, où il a fait un don d’ouvrages et a salué les efforts de l’institution en matière de préservation du patrimoine, tout en saluant la modernisation de ses méthodes de conservation, de numérisation et d’ouverture de l’accès aux connaissances pour le grand public.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite des sites historiques et culturels dans la vieille ville de Hôi An, le 24 octobre. Photo: VNA

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite la vieille ville de Hôi An

Le chef du gouvernement polonais s'est recueilli devant le monument dédié à l'architecte Kazimierz Kwiatkowski, figure historique des liens bilatéraux. Accompagné de sa délégation, il a ensuite arpenté les rues de la vieille ville, visité plusieurs sites culturels et historiques, et assisté à des représentations artistiques organisées en son honneur.

M.Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique. Photo: VNA

40 ans du Renouveau : le PTB appelle à respecter et à étudier l’expérience vietnamienne

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, M. Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique (PTB), s’est entretenu avec la VNA sur les relations entre le PTB et le Parti communiste du Vietnam, les 40 ans du Doi moi (Renouveau) et les possibilités de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe. 

Le dirigeant To Lam appelle à concrétiser la coopération Vietnam-UE. Photo: VNA

Discours de politique du secrétaire général du Parti et président To Lam à l’Institut Egmont en Belgique

À l’Institut Egmont, à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a souligné la convergence des visions stratégiques entre le Vietnam et l’Union européenne, appelant à approfondir leur coopération dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans les transitions verte et numérique, afin de contribuer à la paix et à la prospérité communes.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a eu une entrevue avec les présidents des deux chambres du Parlement fédéral belge, Vincent Blonde (gauche) et Peter De Roover (droite). Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre les présidents des deux chambres du Parlement belge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 23 octobre les présidents des deux chambres du Parlement belge afin de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les relations bilatérales, notamment après l’approbation de l’EVIPA par la Chambre des représentants belge.