Mercredi,les participants ont discuté de l'amélioration des capacités etcompétences des organes d'assistance aux parlements. Présentant lasituation dans son pays, le secrétaire général de la Chambre du peuple(chambre basse) indienne, Anoop Mishra, a indiqué que pour les projetsde loi sur les finances ou d'autres questions importantes, lescommissions compétentes ont la responsabilité de les examiner, de donnerdes recommandations et d'élaborer des rapports en lien pour quel'organe législatif puisse améliorer la qualité de ces projets de loi.Les commissions de la Chambre du peuple indienne ont également un rôletrès important dans l'intensification de l'obligation d'explication dugouvernement, ainsi que dans la fourniture d'instructions aux ministèresen termes d'application de politiques.
Lors du débat,les participants ont été informés des dernières activités de l'Assembléede l'UIP et discuté de l'ordre du jour de la prochaine session, prévuedu 31 octobre au 4 novembre 2015 à Carthagène des Indes, en Colombie.-VNA
Message de sympathie suite aux fortes pluies et inondations au Sri Lanka
Informés que les fortes pluies et les inondations provoquées par le cyclone Ditwah au Sri Lanka avaient causé d'importants dégâts matériels et humains, le 4 décembre 2025, des dirigeants vietnamiens ont adressé les messages de condoléances à leur homolgue du Sri Lanka.
