Clôture de la première session de l'AN de la 13e législature

La première session de l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est clôturée samedi après-midi à Hanoi après deux semaines de travail.

La première session de l'Assemblée nationale (AN)de la 13e législature s'est clôturée samedi après-midi à Hanoi aprèsdeux semaines de travail.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong,le président vietnamien Truong Tan Sang, le Premier ministre Nguyen TanDung et le président de l'AN Nguyen Sinh Hung étaient présents.

Durant la session, l'AN a élu les dirigeants de l'Etat, de l'AN et desorganes de l'AN, décidé de l'organisation et du personnel dugouvernement, ratifié la demande du Premier ministre sur la nominationdes vice-Premiers ministres, des ministres et des autres membres dugouvernement, a déclaré le président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Avec un consensus et haute confiance, l'AN a confié les tâches auxorganes de l'appareil d'Etat et créera des conditions favorables pourque ceux-ci puissent mettre en oeuvre avec succès leur mission pour cemandat.

L'AN a pris note des idées exprimées dansl'esprit de responsabilité du président de la République, du Premierministre et du président de l'AN, souhaitant que les nouveauxdirigeants remplissent leur tâche et soient dignes de la confiance del'AN et du peuple.

Le président de l'AN Nguyen Sinh Hunga demandé aux organes de l'appareil d'Etat, après cette session, deconsolider et perfectionner immédiatement l'organisation et lepersonnel, de compléter et de perfectionner les fonctions et tâches, etencore de renouveler et d'améliorer l'efficience de leurs activités.

L'AN a appelé les Vietnamiens dans et hors du pays à valoriser lepatriotisme, la force du grand bloc d'union nationale, les forcesinternes comme la coopération internationale, et à surmonter les défispour réaliser la Résolution du 11e Congrès national du PCV pourl'objectif de "peuple riche, pays puissant, démocratique, égal etmoderne".

Lors de la séance de travail de cetaprès-midi, les députés ont adopté la Résolution ratifiant l'arrêté decompte de 2009, la Résolution sur le Programme d'édification des loiset ordonnances de 2012 et le rajustement du Programme d'édification deslois et ordonnances de 2011, la Résolution sur l'amendement et lecomplètement de la Constitution de 1992 et sur la création d'un comitéchargé de l'amendement de la Constitution de 1992, la Résolution sur lapromulgation de mesures fiscales afin de résoudre les difficultés pourles entreprises et individus.

Ces Résolutions ont toutes été adoptées avec un haut consensus. -AVI

Voir plus

Vu Viet Trang, directrice générale de la VNA rencontre Fu Hua, président de Xinhua. Photo : VNA

Approfondissement de la coopération traditionnelle entre la VNA et Xinhua

En tant qu’organes de presse nationaux partageant des missions similaires et des principes d’action convergents, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse Xinhua (Chine) entretiennent de longue date une relation de coopération étroite et d’entraide. Fortes de cette base solide, les deux agences ont réaffirmé la nécessité d’innover et de faire preuve de créativité dans leurs modes de collaboration afin de répondre aux exigences croissantes de la transformation numérique.

Intervenants à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son engagement dans la lutte antiterroriste avec les BRICS+

Une délégation du ministère de la Sécurité publique, conduite par le général de corps d’armée et vice-ministre Pham The Tung, a participé à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025, organisée les 3 et 4 décembre à Moscou, en Russie, sous le thème « Stratégies nationales et régionales de lutte contre le terrorisme face aux nouveaux défis et menaces en matière de sécurité ».

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.