Clôture de la 40e réunion du Comité permanent de l’AN

La 40e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) s’est achevée mercredi matin 18 décembre à Hanoï après 1,5 jours de travail, sous l’égide de la présidente de l'AN, Nguyen Thi Kim Ngan.
Clôture de la 40e réunion du Comité permanent de l’AN ảnh 1La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan lors de la 40e réunion du Comité permanent de l'AN à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La 40e réuniondu Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) s’est achevée mercredi matin18 décembre à Hanoï après 1,5 jours de travail, sous l’égide de la présidentede l'AN, Nguyen Thi Kim Ngan.

Selon la dirigeante, le comité a accompli son planfixé pour 2019 et assuré le contenu et la qualité des rapports et des projetssoumis à l’AN. Le comité a décidé de nombreuses questions importantes du pays. Ila aussi fait le bilan de la 8e session de l’AN de la 14e législature et discuté des préparatifs pour la 9e session, prévue en mai 2020.

Lors de la 9e session, les députés vont examiner lesindices fixées, estimer le développement socio-économique au cours des premiersmois de l’année, renouveler les modalités de discussions pour s’orienter vers l’e-parlementet continuer d’accélérer l’édification de la loi.

Le secrétaire général de l’AN et chef du Bureau de l’AN,Nguyen Hanh Phuc, a précisé que lors de la 8e session de l’AN, lesdéputés avaient adopté 11 lois et codes, 17 résolutions et donné les suggestionspour 10 projets de loi. L’AN a effectué des séances de questions-réponses etdécidé des questions importantes du pays concernant l’économie, la société, lebudget d’Etat, le personnel…

Nguyen Hanh Phuc a annoncé que la 9e session de l’AN de la 14e législature durera 20,5 jours du 20 mai au17 juin 2020.

Lors de sa 40eréunion, le Comité permanent de l’AN a examiné et décidé des contenusimportants : organisation des unités administratives aux niveaux communalet de districts dans 11 localités; réajustement du plan d’investissement decapitaux étrangers de 2019 entre ministères, services et localités ; programmedu travail de  2020 du Comité permanent de l’AN… -VNA


source

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours de clôture de la première session de la XVIe législature . Photo: daibieunhandan.vn

La 16e législature pose les fondations d’une nouvelle étape de progrès pour le Vietnam

L’un des résultats les plus significatifs de cette session aura été l’achèvement rapide de la réorganisation de l’appareil d’État. L’Assemblée a procédé, avec un large consensus, à l’élection et à la validation des principaux dirigeants, notamment celles du président de la République, du Premier ministre et du président de l’Assemblée nationale.

Lors de la séance. Photo : VNA

La 16e AN adopte la Resolution sur le plan de développement socio-économique 2026-2030

Plusieurs résolutions majeures portant sur le plan quinquennal de développement socio-économique, le plan financier national et la gestion de la dette publique, ainsi que le programme d’investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 ont été adoptées lors de la séance de clôture de la première session de la 16e Assemblée nationale.

Lors du dernier jour de travail de sa première session, la 16e législature de l’Assemblée nationale vote plusieurs lois et résolutions importantes. Photo: VNA

Dernière journée de travail de la première session de la 16e Assemblée nationale

Les députés examineront une résolution relative aux mécanismes et politiques spécifiques de traitement des infractions foncières commises par des organisations et des particuliers avant l’entrée en vigueur de la Loi foncière de 2024, ainsi que des solutions visant à poursuivre la levée des obstacles aux projets en suspens ou retardés.

L’ambassadrice du Vietnam au Danemark, Nguyen Le Thanh, à l'événement. Photo: VNA

55 ans des relations Vietnam – Danemark : Promouvoir l’image d’un Vietnam moderne

Da Nang fait de l’économie maritime un pilier stratégique de son développement, en accélérant les investissements dans les infrastructures portuaires, la logistique et l’industrie afin de s’imposer comme une métropole maritime d’envergure internationale et un moteur de croissance pour la région Centre – Hauts Plateaux du Centre.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Minh Thanh (en veste foncée) ; Kees van Baar (deuxième à droite), ambassadeur des Pays-Bas au Vietnam ; et Raissa Marteaux, consule générale des Pays-Bas à Hô Chi Minh-Ville, adressent leurs félicitations au peuple néerlandais à l’occasion de la fête nationale des Pays-Bas. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les Pays-Bas

La mégapole du Sud est prête à se coordonner pour promouvoir une coopération substantielle, permettant de développer en profondeur, avec efficacité et durabilité, les relations d’amitié entre la ville et ses partenaires néerlandais.

La porte-parole du ministère, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine témoignent d'une confiance politique de haut niveau

La porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu aux questions des journalistes concernant les résultats marquants de la visite en Chine du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affaires étrangères tenue dans l’après-midi du 23 avril, à Hanoi.