Cinq condamnations pour propagande contre l’État

Le Tribunal populaire de la province de An Giang (Sud) a condamné jeudi 21 décembre cinq personnes à un total de 19 ans de prison pour propagande contre l’État.

An Giang (VNA) – Le Tribunal populaire de la province de An Giang (Sud) a condamné jeudi 21 décembre cinq personnes à un total de 19 ans de prison pour “propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam”.

Cinq condamnations pour propagande contre l’État ảnh 1Les condamnés lors de leur procès de première instance. Photo: VNA

Selon la police, ces cinq personnes ont arboré 27 drapeaux à trois rayures de l’ancien régime fantoche de Saigon, le premier découvert le 25 avril 2017, à 01h45, sur un pont dans le quartier de Nui Sam, ville de Châu Dôc, et le reste, dans la matinée du même jour dans divers endroits de la gare routière de cette ville.

A l’issue d’un procès en première instance, Nguyên Tân An, âgé de 25 ans, et domicilé dans la ville de Châu Doc, province de An Giang, jugé comme protagoniste, s’est vu infligé cinq ans d’emprisonnement sur le fondement de l’article 88 du Code pénal.

Il est reconnu coupable d’avoir fabriqué et diffusé les drapeaux à trois rayures avec quatre complices, d’avoir organisé sur le réseau social des sociétés secrètes baptisées “Nghia quân An Giang” (Insurgés vertueux de An Giang), “Tuổi trẻ An Giang” (Jeunesse de An Giang) et d’avoir échangé, produit et diffusé ces drapeaux.

Quatre autres accusés -Huynh Thi Kim Quyên, 38 ans, Nguyên Ngoc Qui, 25 ans, Pham Van Trong, 23 ans, et Nguyên Thanh Binh, 23 ans, tous domicilés dans la province de An Giang-, ont écopé des peines allant de trois à quatre ans de prison.

Toutes les peines de prison ont été assorties d’une assignation en résidence surveillé de deux ans. – VNA

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.