Le Tribunalpopulaire de la province de Ninh Thuan (Centre) a ouvert mercredi leprocès en première instance de Phan Ngoc Tuan, poursuivi du chef depropagande contre l'Etat de la République socialiste du Vietnam.
Phan Ngoc Tuan, né en 1959, est domicilié au 34, rue Pham Ngu Lao,quartier de Phuoc My, ville de Phan Rang-Thap Cham dans la province deNinh Thuan.
Le Conseil de jugement a condamné Phan Ngoc Tuan à unepeine de cinq ans d'emprisonnement ferme , etprononcé la confiscation au profit du budget public d'une somme de plusde 2 millions de dongs envoyée par des organisations réactionnaires pourfinancer son activité.
Phan Ngoc Tuan a reconnu enjanvier 2012 avoir diffusé des tracts dénigrant et sabotant l'Etatvietnamien dans la ville de Phan Rang-Thap Cham, ainsi qu'à Ho ChiMinh-Ville et à Hanoi.-AVI
Hanoï : exercice de simulation pour l'escorte des délégations du 14e Congrès du Parti
La police municipale de Hanoï a organisé un exercice de répétition générale portant sur le dispositif d’escorte des délégations et l’organisation du stationnement des véhicules en prévision du XIVᵉ Congrès national du Parti. Déployées de manière synchrone et méthodique, ces mesures visent à garantir une sécurité absolue et une fluidité optimale de la circulation, tout en limitant au maximum les perturbations pour la vie quotidienne de la population locale.