Le Tribunalpopulaire de la province de Ninh Thuan (Centre) a ouvert mercredi leprocès en première instance de Phan Ngoc Tuan, poursuivi du chef depropagande contre l'Etat de la République socialiste du Vietnam.
Phan Ngoc Tuan, né en 1959, est domicilié au 34, rue Pham Ngu Lao,quartier de Phuoc My, ville de Phan Rang-Thap Cham dans la province deNinh Thuan.
Le Conseil de jugement a condamné Phan Ngoc Tuan à unepeine de cinq ans d'emprisonnement ferme , etprononcé la confiscation au profit du budget public d'une somme de plusde 2 millions de dongs envoyée par des organisations réactionnaires pourfinancer son activité.
Phan Ngoc Tuan a reconnu enjanvier 2012 avoir diffusé des tracts dénigrant et sabotant l'Etatvietnamien dans la ville de Phan Rang-Thap Cham, ainsi qu'à Ho ChiMinh-Ville et à Hanoi.-AVI

Affaire d’escroquerie de "M. Pips": la police a saisi plus de 5.300 milliards de dôngs
La police de Hanoi a informé lundi 7 juillet à la presse avoir engagé une poursuite dans l’affaire d’escroquerie des billions de dôngs impliquant Pho Duc Nam, connu sous le nom de "M. Pips" et 1.100 personnes.