Unecérémonie de célébration du 65e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier1950-2015) a été organisé le 15 janvier à Pékin par l'ambassade duVietnam en Chine, en collaboration avec l'Association du Peuple chinoispour l'Amitié avec l'étranger (APCAE).
Etaient présentslors de cet événement, entre autres, l'ambassadeur du Vietnam en ChineNguyen Van Tho, et le vice-président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale deChine, Ji Bingxuan.
Dans son allocution, l'ambassadeur Nguyen Van Tho a passé en revuel'histoire des relations entre les deux pays au cours des 65 annéespassées. Bien que la conjoncture régionale et mondiale ait connu deschangements profonds, les relations de voisinage amical traditionnellesentre les deux pays, établies par les présidents Ho Chi Minh et MaoZedong, et cultivées par plusieurs générations de dirigeants des deuxpays, restent toujours le cours principal, car elles répondent àl'aspiration ardente et aux intérêts fondamentaux des deux peuples, etsont conformes à la tendance commune de l'époque que sont la paix, lacoopération au développement et la prospérité.
Lediplomate Nguyen Van Tho a souligné que l'année dernière, malgré lesdifficultés et défis, les relations vietnamo-chinoises avaient connuglobalement un nouveau pas de développement dans divers domaines.Particulièrement, à travers les dialogues téléphoniques et les contactsde haut rang, les deux parties ont restauré et maintenu la stabilité etle développement de leurs relations, renforcé la confiance mutuelle,élargi et approfondi les contenus des relations de partenariat decoopération stratégique intégral Vietnam-Chine comme contribué aumaintien de la paix, de la stabilité et de la coopération dans la régionet le monde.
Dans sa politique extérieure, a affirmél'ambassadeur Nguyen Van Tho, le Vietnam prend toujours en haute estimele développement des relations de partenariat de coopération stratégiqueintégral avec la Chine, les considérant comme une des grandes prioritésstratégiques, constantes et à long terme. Le Vietnam considère ledéveloppement de la paix de la Chine comme une opportunité et,réciproquement, la paix, la stabilité, le développement et la prospéritédu Vietnam en seront immanquablement une pour la Chine.
Concernant le problème de la Mer Orientale, l'ambassadeur Nguyen VanTho s'est déclaré convaincu que si les deux pays persistent dans lesmesures pacifiques, les négociations, en se fondant sur l'égalité, lerespect des intérêts réciproques et du droit international, ilstrouveront les mesures convenables pour régler ce seul problème ensuspens.
En 2014, le commerce bilatéral entre le Vietnamet la Chine a été estimé à 58,5 milliards de dollars, soit une hausse de16% par rapport à 2013. La Chine est resté le plus grand le partenairedu Vietnam. Selon les données de la Chine, le Vietnam est devenu sondeuxième partenaire commercial parmi les pays de l'Association desNations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN). La Chine a maintenu sa position de9e pays investisseur au Vietnam avec un montant total enregistré de 7,9milliards de dollars. Cependant, la balance commerciale Vietnam-Chinepenche encore largement en faveur de cette dernière, avec un solde de28,9 milliards de dollars pour la Chine, soit une hausse de 21,9% englissement annuel. -VNA
Dans son allocution, l'ambassadeur Nguyen Van Tho a passé en revuel'histoire des relations entre les deux pays au cours des 65 annéespassées. Bien que la conjoncture régionale et mondiale ait connu deschangements profonds, les relations de voisinage amical traditionnellesentre les deux pays, établies par les présidents Ho Chi Minh et MaoZedong, et cultivées par plusieurs générations de dirigeants des deuxpays, restent toujours le cours principal, car elles répondent àl'aspiration ardente et aux intérêts fondamentaux des deux peuples, etsont conformes à la tendance commune de l'époque que sont la paix, lacoopération au développement et la prospérité.
Lediplomate Nguyen Van Tho a souligné que l'année dernière, malgré lesdifficultés et défis, les relations vietnamo-chinoises avaient connuglobalement un nouveau pas de développement dans divers domaines.Particulièrement, à travers les dialogues téléphoniques et les contactsde haut rang, les deux parties ont restauré et maintenu la stabilité etle développement de leurs relations, renforcé la confiance mutuelle,élargi et approfondi les contenus des relations de partenariat decoopération stratégique intégral Vietnam-Chine comme contribué aumaintien de la paix, de la stabilité et de la coopération dans la régionet le monde.
Dans sa politique extérieure, a affirmél'ambassadeur Nguyen Van Tho, le Vietnam prend toujours en haute estimele développement des relations de partenariat de coopération stratégiqueintégral avec la Chine, les considérant comme une des grandes prioritésstratégiques, constantes et à long terme. Le Vietnam considère ledéveloppement de la paix de la Chine comme une opportunité et,réciproquement, la paix, la stabilité, le développement et la prospéritédu Vietnam en seront immanquablement une pour la Chine.
Concernant le problème de la Mer Orientale, l'ambassadeur Nguyen VanTho s'est déclaré convaincu que si les deux pays persistent dans lesmesures pacifiques, les négociations, en se fondant sur l'égalité, lerespect des intérêts réciproques et du droit international, ilstrouveront les mesures convenables pour régler ce seul problème ensuspens.
En 2014, le commerce bilatéral entre le Vietnamet la Chine a été estimé à 58,5 milliards de dollars, soit une hausse de16% par rapport à 2013. La Chine est resté le plus grand le partenairedu Vietnam. Selon les données de la Chine, le Vietnam est devenu sondeuxième partenaire commercial parmi les pays de l'Association desNations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN). La Chine a maintenu sa position de9e pays investisseur au Vietnam avec un montant total enregistré de 7,9milliards de dollars. Cependant, la balance commerciale Vietnam-Chinepenche encore largement en faveur de cette dernière, avec un solde de28,9 milliards de dollars pour la Chine, soit une hausse de 21,9% englissement annuel. -VNA
