Célébration de la Fête nationale du Cambodge à Hanoi et HCMV

Un meeting célébrant la 59e Fête nationale du Cambodge (9 novembre) a été organisé vendredi à Hanoi sous les auspices de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge.

Un meeting célébrant la 59e Fête nationale du Cambodge (9 novembre) aété organisé vendredi à Hanoi sous les auspices de l'Union desorganisations d'amitié du Vietnam et de l'Association d'amitiéVietnam-Cambodge.

A cette occasion, le président del'Association d'amitié Vietnam-Cambodge Vu Mao a transmis lesfélicitations les plus chaleureuses au Roi, au gouvernement royal et aupeuple cambodgiens.

Le président Vu Mao a affirmé que ces59 dernières années, le peuple cambodgien avait obtenu de grands succèsen tous les domaines de la vie sociale malgré de nombreusesdifficultés. Sous la direction du gouvernement royal dirigé par lePremier ministre Hun Sen, l'économie du Cambodge n'a cessé de sedévelopper et le niveau de vie des habitants s'améliore de plus en plus.

Vietnam et Cambodge, deux pays voisins, cultivent desrelations d'amitié de longue date. Les deux nations sont toujoursrestées côte à côte lors de leur lutte pour l'indépendance nationaleainsi que dans l'oeuvre d'édification et de développement.

Ces derniers temps, avec la devise de "Bon voisinage, amitiétraditionnelle, coopération intégrale et durable", les relations desolidarité, d'amitié et de coopération entre les deux pays ont continuéde se développer en tous domaines.

2012 a été choisiepar les dirigeants des deux pays comme l'Année de l'amitiéVietnam-Cambodge. Depuis le début de l'année, une série d'activitésd'échanges d'amitié et de coopération ont été organisées, contribuant àla consolidation des relations d'amitié traditionnelle et de coopérationintégrale.

Le chargé d'affaires p.i. Sam-Than a remerciél'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association d'amitiéVietnam-Cambodge pour l'organisation solennelle de la fête nationale duCambodge. Il a également remercié le Vietnam pour avoir aidé le peuplecambodgien à se libérer du régime de Pol Pot puis à développer le pays,notamment dans le secteur de l'éducation. Depuis 1980, des milliersd'étudiants cambodgiens ont reçu des bourses d'étude du Vietnam. A cetteoccasion, il a brossé un tableau de l'histoire de la lutte pourl'indépendance nationale des trois pays indochinois.

Leprésident Vu Mao et le chargé d'affaires p.i. Sam-Than ont souhaité quele Cambodge continue d'obtenir des succès dans l'oeuvre de constructionet de développement et que les relations d'amitié et de coopérationentre les deux pays continuent de s'approfondir.

Le même jour, une rencontre afin de célébrer la Fête nationale du Cambodge a eu lieu à Ho Chi Minh-Ville.

A cette occasion, le président de l'Association d'amitiéVietnam-Cambodge de la mégapole du Sud, Truong Minh Nhut, a souligné queles dirigeants et les peuples des deux pays s'efforceraient deconsolider la solidarité, l'amitié, de coopérer dans la construction etle développement socioéconomique, de se coordonner étroitement dans lesforums internationaux afin de porter les relations d'amitiétraditionnelle à une nouvelle hauteur, pour l'intérêt des deux peuples,contribuant activement à la paix, à la stabilité, à la coopération et audéveloppement dans la région.

Le consul général duCambodge à Ho Chi Minh-Ville, Sam Samouth a remercié le gouvernement etle peuple vietnamiens pour leurs aides précieuses au Cambodge dans tousles domaines, notamment durant la lutte contre les Khmers Rouges,contribuant à l'oeuvre de restauration et d'édification du Cambodgeactuel.

Ces derniers temps, les liens Vietnam-Cambodge engénéral entre Ho Chi Minh-Ville et les villes et provincescambodgiennes en particulier n'ont cessé de se renforcer. Les relationséconomiques se sont bien développées en 2011 avec un commerce bilatéralqui a atteint 2,8 milliards de dollars.

Actuellement,une centaine de projets d'investissement vietnamiens, cumulant plus de2,2 milliards de dollars, sont opérationnels au Cambodge, notamment dansles secteurs des télécommunications, de la banque, de l'énergie, de laculture de l'hévéa, de la transformation des produits agricoles...

Sam Samouth et Truong Minh Nhut ont partagé la même conviction que lesrelations d'amitié et de coopération continueraient de s'approfondir.-AVI

Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.