Bach Dang, un fleuve chargé d’histoire

Direction la province de Quang Ninh (Nord). Cette semaine, nous allons découvrir l’estuaire de Bach Dang qui a été le théâtre de trois gigantesques batailles navales contre les envahisseurs étrangers.

Quang Ninh (VNA) - Direction la province septentrionale de Quang Ninh. Cette semaine, nous allons découvrir l’estuaire de Bach Dang qui a été le théâtre de trois gigantesques batailles navales contre les envahisseurs étrangers.

En 938, Ngô Quyên a vaincu les envahisseurs Nam Han (Han du Sud). En 981, l’empereur Lê Dai Hành a écrasé des milliers de soldats Tsong et en 1288, le général Trân Quôc Tuân a battu l’armée yuan-mongole.

Dans le cadre de  l’Année du tourisme 2018, les autorités du district de Quang Yên ont décidé de mettre à l’honneur le site historique de Bach Dang et de proposer au public, le temps d’une visite, de revivre le passé glorieux de ce lieu hautement symbolique, reconnu en 2012 par le gouvernement comme site national spécial. Dans le quartier de Yên Giang, à proximité du temple dédié au général Trân Quôc Tuân, le touriste pourra découvrir les vestiges de ces batailles millénaires et notamment les fameux pieux qui avaient été installés à marée basse pour couler les flottes ennemies.

«Notre groupe tenait absolument à visiter ce site historique qui nous rappelle le courage dont ont fait preuve nos ancêtres pour défendre la souveraineté du pays. Le site se trouve dans un cadre naturel magnifique. En venant ici, on apprend beaucoup de choses sur l’histoire nationale », remarque Bùi Van Chuy, un habitant de la ville de Halong.

Bach Dang, un fleuve chargé d’histoire ảnh 1Le district de Quang Yên. Photo: enternews.vn

Témoin hier d’un passé guerrier, l’estuaire de Bach Dang est aujourd’hui une zone d’échanges très animée. Outre les sites historiques, le district de Quang Yên est riche en traditions comme les fêtes agricoles et les processions pour les génies. Elle abrite 24 ravissantes pagodes, plusieurs belles maisons communales et de nombreux temples à l’architecture très typique du delta du fleuve Rouge. En 2017, plus de 200.000 touristes  ont visité ce site et les autorités comptent bien profiter de  l’Année nationale du tourisme 2018 pour augmenter ce chiffre.

«Nous souhaitons que les autorités développent  les richesses de notre patrimoine historique, culturel et spirituel. La région abrite de magnifiques pagodes datant  de la dynastie des Trân», indique le bonze supérieur Thich Thanh Lich, vice-président du conseil d’administration de l’Eglise bouddhique de Quang Ninh.

Mettre en œuvre un tourisme de qualité en valorisant le patrimoine culturel et historique, telle est l’ambition des autorités de Quang Yên.

«Nous souhaitons attirer le public vers un tourisme historique et culturel. Pour ce faire, nous devons être en mesure de lui proposer une offre concrète en adéquation avec ses attentes.», dit Ngô Dinh Dung, chef adjoint du service culturel de Quang Yên.

Bach Dang, un fleuve chargé d’histoire ảnh 2Photo: quangninh.gov.vn

La commémoration des batailles de Bach Dang a été l’une des principales activités de l’Année du tourisme nationale 2018  à Quang Ninh. Elle s’est déroulée du 7e au 9e jour du 3e mois lunaire.

«Cette fête célèbre la victoire navale de 1288. De très nombreux touristes venus de tout le pays y ont assisté. C’était l’occasion de se souvenir des sacrifices de nos ancêtres pour défendre le territoire vietnamien.», souligne Vu Van Tinh, du quartier de Quang Yên.

Les autorités de Quang Yên souhaitent mettre en scène l’histoire glorieuse de Bach Dang et développer un tourisme conjuguant patrimoine et culture. -VOV/VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.