Au Nord, la région rurale de Ninh Binh fait peau neuve

Le développement de l’agriculture joue un rôle important dans la croissance socio-économique durable de la province de Ninh Binh (Nord) où 70% de la population vit de la production agricole.
Le développement del’agriculture joue un rôle important dans la croissance socio-économiquedurable de la province de Ninh Binh (Nord) où 70% de la population vitde la production agricole.

L’organisationprovinciale du Parti pour Ninh Binh a approuvé le plan d’édification dela Nouvelle ruralité, dont la mission consiste à ce que 50% des communesrépondent aux critères de Nouvelle ruralité d’ici 2020.

Sur la période 2011-2015, le Comité populaire provincial avait décidéde mettre l’accent sur la construction des infrastructures, la formationprofessionnelle des paysans ainsi que la restructuration économique setournant vers l’industrialisation.

Entre 2011 et2013, la province de Ninh Binh a construit et rénové 981 km de routesvicinales. «La vie des habitants dans cette région s’est nettementaméliorée, tant d’un point de vue matériel que culturel», assure Bùi ThiQuê, présidente du Comité populaire du district montagneux de Nho Quan.

Dans les communes qui ont commencé la mise enoeuvre du programme d’édification de la Nouvelle ruralité, le revenuannuel des paysans a augmenté de 9,35%. Le niveau moyen s’élève à 19,5millions de dôngs par personne et par an, soit une hausse de 9 millionsde dôngs par rapport à 2008. Le taux des foyers pauvres s’est réduit de7%, soit une baisse de plus de 10% par rapport à 2008.

Progrès sociaux

Outre ses succès économiques, l’édification de la Nouvelle ruralité apermis à Ninh Binh de faire d’énormes progrès sur le plan social,notamment en matière de santé, de culture et de protection del’environnement. En ce qui concerne l’éducation, la province a réussi àgénéraliser l’enseignement primaire. Le taux de travailleurs rurauxqualifiés est estimé à 25%. Sur 119 dispensaires dans l’ensemble de laprovince, 101 répondent aux normes requises.

Laprovince compte 27 ouvrages d’accès à l’eau potable qui approvisionnent90% de la population rurale. À présent, trois communes (Khanh Thiên,Khanh Phu et Khanh Thành du district de Yên Khanh) répondent pleinementaux 19 critères du programme d’édification de la Nouvelle ruralité. Neufcommunes présentent entre 15 et 18 critères ; et 45 communes en ontvalidé entre 10 et 14.

«Pourtant, il reste unefaille. Les succès de l’édification de la Nouvelle ruralité ne sont pashomogènes sur l’ensemble des communes d’un même district. C’est laresponsabilité des dirigeants», déplore Bùi Van Thang, président duComité populaire de Ninh Binh et chef du Comité de pilotage provincialpour l’édification de la Nouvelle ruralité.

Pourremédier à cela, il faudrait généraliser le modèle d’édification de laNouvelle ruralité qui semble efficace et l’élargir aux autres communes,préconise Nguyên Thi Thanh, secrétaire de l’organisation provinciale duParti. – VNA

Voir plus

Des travailleurs bénéficient de conseils et d'un accès à l'emploi. Photo d'illustration : https://vneconomy.vn/

Hanoï : 179 000 emplois créés en 9 mois, objectif annuel dépassé

Selon les données du Service des affaires intérieures de Hanoï, la capitale a généré ou sécurisé près de 179 000 emplois au cours des neuf premiers mois de 2025 — dépassant de 5,84 % l’objectif annuel et en légère progression par rapport à la même période de 2024.

Des représentants du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement ont réceptionné l'aide singapourienne à l'aéroport de Noi Bai dans l'après-midi du 25 octobre. Photo : congthuong.vn

Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang

Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.

Le PM Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l'ONU António Guterres rencontrent la presse, à l'issue de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï ouvre la voie à un ordre juridique mondial dans le cyberespace

Le 25 octobre, à Hanoï, la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également appelée Convention de Hanoï, a été officiellement ouverte à la signature. Cet événement marque une étape historique dans les efforts internationaux visant à établir un ordre juridique mondial dans le cyberespace.

Supervision de la circulation 24h/24 et 7j/7 au Centre de commandement et d'information du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo : VNA

Hanoï vise la couverture complète des carrefours en caméras IA d'ici 2026

Dans la matinée du 23 octobre, le Département de la Police de la circulation de Hanoï a lancé l’installation d’un système de caméras intégrant l’Intelligence Artificielle (IA) au carrefour Pham Hung – Khuat Duy Tien. Ce réseau, comprenant 1 873 caméras IA, sera mis en service à partir de décembre 2025.

Le Vietnam se classe sixième sur 40 pays en matière de préparation à l’IA. Photo: Internet

Utiliser l’IA de manière responsable avec six principes fondamentaux

Le code de conduite pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA), élaboré conjointement par l’Association vietnamienne de la communication numérique et l’Institut de recherche sur les politiques et le développement de la communication, énonce six principes fondamentaux.

Vue de la conférence de presse sur l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace

Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.

Photo : internet

Confiance et responsabilité dans le monde numérique

À l’ère de l’intelligence artificielle, de la blockchain et de la technologie numérique, la cybercriminalité s’impose comme une menace mondiale, rendant urgente la mise en place d’une coopération internationale d’envergure. La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoï », répond à cette exigence en établissant un cadre juridique universel pour la sécurité numérique.

Visiteurs d'une exposition d'équipements technologiques sur la sécurité et la sûreté des réseaux. Photo d'archives: VNA

Le Vietnam renforce son écosystème de cybersécurité

Le 25 octobre, le Vietnam accueillera la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), affirmant ainsi son rôle, sa position et son engagement à accompagner la communauté internationale dans la lutte mondiale contre la cybercriminalité.

Photo d'illustration: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur les grands projets ferroviaires

Le 23 octobre au matin, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également chef du Comité de pilotage des grands ouvrages et projets ferroviaires d’importance nationale, a présidé la 4ᵉ réunion du Comité, en visioconférence avec 18 villes et provinces concernées par les projets ferroviaires.

Le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo : VNA

Hanoï assure l’ordre et la sécurité routière pour la Convention de l’ONU

Le 22 octobre, le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre 2025 dans la capitale vietnamienne.

La province de Quang Tri a mobilisé plus de 5.000 officiers et soldats pour être en service, prêts à répondre aux situations durant le typhon Fengshen. Photo : VNA

Typhon Fengshen : le gouvernement renforce les mesures de prévention

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 octobre 2025 la dépêche officielle n°202/CD-TTg, demandant aux ministères et aux localités concernées de concentrer tous les efforts pour prévenir et faire face aux pluies diluviennes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain au Centre central du Vietnam.