Au club des familles ayant seulement deux filles

Depuis 2011, dans la province de Soc Trang, dans le delta du Mékong, les familles ayant deux filles sont de plus en plus nombreuses à décider de ne pas faire de 3 e enfant pour avoir un garçon.

Depuis 2011, dans la provincede Soc Trang, dans le delta du Mékong, les familles ayant deux fillessont de plus en plus nombreuses à décider de ne pas faire de 3 e enfantpour avoir un garçon.

Dans la commune de ThanhTân, district de Thanh Tri, province de Soc Trang, le couple Duong ThiHang et Nguyên Van Diên habite une maison bien rangée somme touteconfortable pour une vie à la campagne.

Sur le mur,plusieurs satisfecit sont affichés, et dans le placard, on peut voirles photos de deux jeunes filles de toute beauté. Quand le couple s’estaperçu que nous avions les yeux fixés dessus, la femme a indiqué ensouriant : « Ce sont mes deux filles, l’aînée est étudiante en 3 eannée à l’université, et la 2 e est en seconde. Sur le mur, ce sontleurs diplômes».

« Nos voisins nous demandentsouvent pourquoi on n’essaie pas d’avoir un garçon, dans la mesure où onaurait les moyens de l’assumer. Mais deux enfants, c’est assez pournous, même si ce sont des filles. Quand on n’a pas beaucoup d’enfants,on a plus de temps pour s’occuper d’eux et mieux les élever. En plus,mon mari et moi avons adhéré au club des familles ayant seulement deuxfilles, nous devons donc servir d’exemple aux autres jeunes couples »,a-t-elle confié.

Duong Thi Hang est l’un desmembres les plus actifs du club des familles ayant seulement desfilles et dont les parents ont décidé de ne pas avoir de 3 e enfant, àThanh Tân. Elle essaie d’ailleurs, à travers le club, de sensibiliserles femmes du voisinage à cette manière de penser.
« Depuisque je fais partie du club, j’ai beaucoup appris. J’ai compris tous lesavantages qu’il y avait à en rester là : pour le portefeuille de lafamille, l’équilibre du couple en cas de désaccord, et celui des enfants», a renchéri son mari Nguyên Van Diên

Actuellement, le même genre d’association s’est ouvert dans huitdistricts de la province de Soc Trang. Leur création fait partie duprojet d’intervention pour réduire le déséquilibre des sexes à lanaissance à Soc Trang, pour la période 2011-2015.

Un club d’intérêt public

Lesmembres de l’association se réunissent entre une et trois fois partrimestre et sont de plus en plus nombreux. Ils échangent ensemble surtoutes ces questions, sur la démographie et ses enjeux, mais aussi surla consultation médicale avant le mariage (qui dépiste notammentd’éventuelles maladies sexuellement transmissibles), et le tri-testprénatal et néonatal (dépistage de la trisomie 21), sur les options àenvisager, ou les politiques du Parti et de l’État.

Selon Nguyên Nhu Suong, présidente du club de Châu Thành, « les femmessont mieux informées sur la santé en général, sur le soin et laprévention des maladies gynécologiques et sur les méthodescontraceptives modernes» . Le nombre de membres ne fait que grandir.

Ainsi, grâce à une sensibilisation efficace, les membres duclub ont compris l’utilité de ne pas faire de troisième enfant. Aucund’entre eux n’en a. Par ailleurs, les membres du club cotisent chaqueannée pour une enveloppe commune qui permet d’octroyer des prêts à ceuxqui ont des projets pour la famille.
Selon Triêu Ngoc Mai,l’une des membres du club Phô Duoi B, « nous aussi sommes convaincus.Nous n’avons que deux filles et avons ainsi plus de temps et plusd’argent pour leur éducation ».

Pour l’un des responsables de l’Officeprovincial de la démographie et du planning familial, « ce genre de clubcontribue, via des personnalités respectées dans les villages, àsensibiliser notamment les couples en âge de procréer, et les agents desanté des services gynécologiques, pour limiter au maximum les actes quivont à l’encontre de la loi naturelle de la naissance ». Un outilqui permet, à son échelle, de réduire ce déséquilibre galopant en faveurdes garçons.

Déséquilibre des sexes

Selon lesstatistiques, s’il y avait 107 garçons pour 100 filles à la naissance en1999, ces chiffres ont atteint 109 pour 100 en 2006 et 112 pour 100 en2012, avec des conséquences sociales imprévisibles, notamment sur lanatalité. Ceci est imputable à un choix délibéré des parents d’avoir ungarçon, avec la complicité des services sanitaires.

Dans uneétude intitulée «Situation du déséquilibre des sexes dans la province deNam Dinh», Trân Trung Kiên, chef adjoint du Service provincial de lasanté, a souligné que 43,4% des habitants locaux voulaient à tout prixun garçon. Sous la pression de son mari et de sa famille, la femme faittout son possible pour donner la naissance à un garçon afin de continuerla lignée, quitte à avorter si le sexe du fœtus n’est pas celui désiré.- VNA

Voir plus

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.