ASEAN : les ministres des AE soulignent la solidarité

La conférence restreinte des ministres des AE de l'ASEAN a discuté de l'avenir de cette association.

La conférence restreintedes ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN a eu lieu les 13 et 14août à Hua Hin, Thaïlande, afin de discuter de l'avenir de cetteassociation après 2015 et du renforcement de ses relations avec laChine.

Le chef de la diplomatie vietnamienne Pham BinhMinh a participé à cet événement. Lui et ses homologues des autres paysmembres ont convenu d'accélérer l'édification de la Communauté del'ASEAN afin qu'elle puisse voir le jour en 2015 comme prévu. Lesministres ont également décidé de lancer d'ici le 31 décembre 2015 unitinéraire pour élaborer une vision de l'ASEAN après cette date.

La plus grande priorité d'ici 2015 est l'édification de la Communautéde l'ASEAN. Les pays membres doivent redoubler d'efforts pour mener àbien les programmes de coopération et de connectivité au sein del'association, mieux profiter du soutien des partenaires et développerle rôle central de l'ASEAN dans la région. Il est aussi nécessaired'améliorer l'efficacité de l'activité des organes de l'ASEAN, notammentson Secrétariat, et de renforcer la coordination entre eux.

En ce qui concerne la vision de l'ASEAN dès 2015, les ministres vontproposer aux dirigeants de haut rang d'adopter une Déclaration politiquesur la définition des orientations lors du 23e Sommet qui aura lieu enoctobre prochain au Brunei.

S'agissant des relationsavec la Chine, les ministres ont apprécié le développement rapide etintégral des relations de dialogue entre les deux parties, notammentdepuis l'établissement de leur partenariat stratégique il y a dix ans.Ils ont insisté sur la nécessité de renforcer la coopération bilatéraledans 11 secteurs, dont l'agriculture, les technologies de l'informationet de la communication, le développement du bassin du Mékong, lestransports, l'énergie, la culture et l'environnement.

Les conférenciers ont décidé de poursuivre l'intensification dupartenariat stratégique entre l'ASEAN et la Chine dans les temps àvenir, et l'accélération du plan d'action entre les deux parties pour lapériode 2011-2015, afin de porter le commerce bilatéral à 500 milliardsde dollars en 2015.

En l'honneur du 10e anniversaire dupartenariat stratégique ASEAN-Chine, une réunion spéciale de leursministres des Affaires étrangères aura lieu du 28 au 30 août. Unedéclaration commune sera également adoptée par les hauts dirigeants lorsdu 16e Sommet ASEAN-Chine prévu en octobre prochain au Brunei.

Concernant la Mer Orientale, les conférenciers ont souligné que lesdeux parties devaient accorder une plus grande attention auxnégociations et les accélérer en vue de parvenir dans les meilleursdélais à un Code de conduite en Mer Orientale (COC), afin de mieuxassurer la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté de la navigationdans cette zone maritime.

Les ministres ont convenu decoopérer pour promouvoir les discussions entre les deux entités afin deparvenir rapidement au COC.

Dans son discours, leministre vietnamien Pham Binh Minh a présenté ses avis sur les sujets dela conférence. Selon lui, les mesures pour développer l'ASEAN après lacréation de sa Communauté en 2015 doivent porter la connectivité en sonsein à une nouvelle hauteur, approfondir la coopération entre sesmembres en matière politique, économique et socio-culturelle, tout enpréservant les principes de base, notamment le consensus. Elles doiventégalement renforcer le rôle central de l'ASEAN dans la structurerégionale, ainsi qu'améliorer le niveau de vie des peuples de la région.

Le chef de la diplomatie vietnamienne a avancécertaines mesures pour la définition des orientations de l'ASEAN dès2015, dont l'examen de la mise en oeuvre des plans sur les communautéspolitique, économique et socio-culturelle, la création d'un groupe detravail chargé de revoir le rôle et l'activité des organes del'association, etc.

Pham Binh Minh a également proposédes mesures pour renforcer le partenariat stratégique entre l'ASEAN etla Chine, telles que l'amélioration de l'efficacité du Plan d'action2011-2015 ASEAN-Chine, le soutien chinois à l'édification de laCommunauté de l'ASEAN, le renforcement des liens économiques etculturels...

Le ministre a en outre souligné l'importancedu maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité en MerOrientale, du règlement pacifique des différends selon le droitinternational, dont la Convention des Nations unies sur le droit de lamer de 1982. Il a aussi rappelé l'engagement des parties d'observerrigoureusement la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC), avant de réaffirmer l'importance de l'élaborationrapide du COC. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.