ASEAN: L'AMM donne le coup d'envoi de la présidence vietnamienne

"La conférence restreinte des ministres des Affaires étrangères (AMM Retreat) et les conférences ministérielles associées de l'ASEAN(Association des nations d'Asie du Sud-Est) sont les premières du genre à avoir eu lieu sous la présidence vietnamienne en 2010".
"La conférence restreintedes ministres des Affaires étrangères (AMM Retreat) et les conférencesministérielles associées de l'ASEAN(Association des nations d'Asie du Sud-Est)sont les premières du genre à avoir eu lieu sous la présidence vietnamienne en2010".


C'est ce qu'a répondu le vice-Premier ministre et ministredes A.E Pham Gia Khiem, lors d'un entretien avec la presse nationale sur lesrésultats de ces conférences.


Les ministres ont échangé leurs pointsde vue sur les priorités sur lesquelles devaient s'orienter la présidencevietnamienne. Ils ont affiché un haut consensus avec le Vietnam sur le thème"Vers la communauté de l'ASEAN: de la vision à l'action", a annoncé Pham GiaKhiem.


Ils ont estimé à l'unanimité que 2010 devait être une annéed'action dans l'optique de matérialiser les cadres et objectifs déjà fixés commele processus d'édification de la communauté de l'ASEAN, adopté en octobredernier lors du 15e Sommet, ou encore la Charte de l'ASEAN, en vigueur depuisdécembre 2008.


Les ministres ont estimé que parallèlement àl'accélération des plans du processus d'édification de la communauté de l'ASEANet de mise en oeuvre de la Charte, l'Association devait accorder une attentionparticulière à la promotion des initiatives de renforcement de la liaisonrégionale, de la coopération dans le règlement des problèmes transnationaux telsles calamités naturelles, le changement climatique et le redressement économiquepost-crise.


Par ailleurs, l'ASEAN devra égalment se concentrer surla recherche de modalités convenables afin de maintenir son rôle de pivot dansla région et d'élever tant sa position que son influence au sein des forumsinternationaux comme l'ONU, l'OMC...


"Outre la définition desorientations prioritaires pour la coopération de l'ASEAN en 2010, cesconférences ont permis d'approuver un certain nombre de documents et sontparvenus à des résultats remarquables comme la mise en oeuvre de l'Initiative deconnexion de l'ASEAN, approuvée lors du 15e Sommet, et le mécanisme d'activitésdu Groupe chargé de la connexion de l'ASEAN", a annoncé Pham Gia Khiem.


L'ASEAN devra concentrer ses études sur la connexion interne enterme d'infrastructures, de communication, de télécommunication, de technologiesde l'information, de libre déplacement des populations, de commerce..., avant del'étendre à la région d'Asie de l'Est, en maintenant son rôle de coordinateurdans ce processus.


Les récentes visites par voie routière danscertaines localités thaïlandaises et laotiennes, ainsi que dans celles duVietnam comme Lao Bao, Huê et Da Nang, ont permis aux ministres aséaniens desAffaires étrangères de témoigner des potentiels de connexion en matière decommunication et d'infrastructures de la sous-région du Mékong, base quipermettra d'étendre ce processus de connexion au sein de l'ASEAN.


Les ministres aséaniens des Affaires étrangères ont adopté enprincipe le projet du Protocole sur le mécanisme de règlement des litiges del'ASEAN afin d'officialiser les réglementations figurant dans la clause 25 de saCharte, en s'orientant vers l'élaboration d'un mécanisme de règlement deslitiges communs de ses membres. L'Association a mis en place un mécanismearbitral de règlement des différends, en conformité avec cette fameuse Charte.


Les ministres ont également discuté des orientationsd'intensification des relations avec leurs partenaires extérieurs, dont la tenued'une série de sommets avec ces derniers (Chine, Japon, République de Corée,Inde, Russie, Etats-Unis).


A cette occasion, ils ont approuvé lanomination des ambassadeurs envoyés par certains pays auprès de l'ASEAN que sontl'Allemagne, la Slovaquie, la Suisse, la Hongrie, le Pakistan, le Maroc, ce quiporte à près de 40 le nombre de pays ayant envoyé un chef de missiondiplomatique auprès de cette association régionale.


A cetteoccasion, les ministres aséaniens ont adressé leur message de sympathies augouvernement et au peuple de Haïti, pays qui a subi récemment un violent séismeayant engendré de lourdes pertes humaines et matérielles, et ont adopté uneattitude positive et de responsabilité envers les efforts de la communautéinternationale dans la lutte contre les intempéries.


"On peut direque ces conférences ont été couronnées de succès. Ce qui constitue un bon débutpour les activités de coopération de l'ASEAN en 2010, année où le Vietnam assumesa présidence", a conclu le vice-Premier ministre. - AVI

Voir plus

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire.