Le Département de gestion de la qualité des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques (Nafiqad) a soumis au ministre de l'Agriculture et du Développement rural une lettre adressée au ministre brésilien de la Pêche et de l'Aquaculture demandant de lever l'interdiction d'importer des produits aquatiques du Vietnam.

Dans cette lettre, le Nafiqad s'est engagé à autoriser ses organes à mettre en oeuvre un plan d'application des recommandations du ministère brésilien.

En septembre 2014, les organes compétents du Brésil ont mis provisoirement fin à l'importation de produits aquatiques vietnamiens en raison du retard du Vietnam dans l'envoi de son plan d'application de recommandations adressées par le ministère brésilien lors d'une inspection en mars 2013 d'établissements d'aquaculture au Vietnam.

Selon la partie brésilienne, le Vietnam ne disposait pas de plan de prévention et de lutte contre les épidémies chez les pangasius, ni justifié d'une liste des établissements ayant appliqué les mesures d'amélioration des conditions d'aquaculture conformes aux recommandations du Brésil. -VN