Le premier, financé par le Fonds international de développementagricole (FIDA) au profit du Comité populaire de la province de Hà Giang(Nord), a pour objet de lutter contre la pauvreté, d'augmenter lerevenu des foyers défavorisés dans la province de Hà Giang. Il sera misen oeuvre de 2015 à 2020 dans 30 communes des 5 districts de Hoang SuPhi, Xin Man, Quang Binh, Bac Quang et de Vi Xuyen. Le budget total estde 33,712 millions de dollars financé par un prêt au taux préférentieldu FIDA de 20 millions de dollars, et le solde, par les fonds decontrepartie du gouvernement vietnamien.
Le second,relatif à la « Préservation des zones submergées et des écosystèmes enrelation », est financé par le Programme des Nations unies pour ledéveloppement (PNUD). Il sera réalisé pendant 4 ans avec un budget deplus de 18 millions de dollars de subventions non remboursables. Lesorganismes chargés de sa mise en oeuvre sont le Département général del’environnement, ainis que les Comités populaires de Thai Binh et deThua Thiên-Huê. -VNA
Le Vietnam présente ses condoléances à l'Indonésie suite aux graves catastrophes naturelles
Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 30 novembre leurs messages de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto, suite aux graves inondations et glissements de terrain survenus dans plusieurs régions de l'île de Sumatra, faisant des centaines de morts et de disparus.
