Approbation du dossier pour l'élaboration du Décret sur la protection des données personnelles

Le gouvernement a promulgué le 7 février 2023, la Résolution n°13/NQ-CP approuvant des documents sur l'élaboration du Décret sur la protection des données personnelles.

Hanoi (VNA) - Le gouvernement a promulgué le 7 février 2023, la Résolution n°13/NQ-CP approuvant des documents sur l'élaboration du Décret sur la protection des données personnelles.

Approbation du dossier pour l'élaboration du Décret sur la protection des données personnelles ảnh 1Approbation du dossier pour l'élaboration du Décret sur la protection des données personnelles. Photo : Tạp chí an toàn thông tin

Selon la Résolution, le gouvernement approuve le règlement sur le traitement des données personnelles sans le consentement des propriétaires de ces données dans les cas suivants :

- Protéger la vie et la santé du propriétaire des données ou des personnes concernées en cas d'urgence. Les parties responsables du contrôle et du traitement des données personnelles et les tiers concernés doivent fournir des preuves dans ce cas ;

- Divulguer des données personnelles conformément à la loi ;

- Traitement des données des organismes publics compétents en cas d'urgence concernant la défense, la sécurité nationale, la sécurité et l'ordre social, les catastrophes naturelles majeures ou les épidémies dangereuses ; les risques qui menacent la défense et la sécurité nationales mais pas au point de déclarer l'état d'urgence ; la prévention et la lutte contre les émeutes, le terrorisme, les infractions pénales et autres infractions à la loi ;

Approbation du dossier pour l'élaboration du Décret sur la protection des données personnelles ảnh 2Photo : VNA

- Remplir les obligations en vertu du contrat du propriétaire des données avec les agences, organisations ou individus concernés, conformément à la loi ;

- Servir les opérations des agences de l'État prévues par les lois concernées.

La Résolution n° 13/NQ-CP entrera en vigueur à compter de la date de signature. - VNA

Voir plus

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.

Le Vietnam connaît une demande croissante d’enseignement supérieur de qualité. Photo: VNA

Éducation : le Vietnam participe pour la première fois à l’APAIE 2026

Pour la première fois, le Vietnam participe officiellement à la Conférence et Exposition de l’Association Asie-Pacifique pour l’éducation internationale (APAIE) 2026, organisée à Hong Kong (Chine) du 23 au 27 février. À travers le Pavillon du Vietnam réunissant 17 établissements, le pays affirme son ambition de renforcer l’internationalisation de son enseignement supérieur et d’accroître sa visibilité sur la scène académique mondiale.