Dans le cadre de la 22e conférence du Forum decoopération économique Asie-Pacifique (APEC) à Pékin, le président duVietnam Truong Tan Sang a eu le 9 novembre une rencontre avec sonhomologue philippin Benigno Aquino III, lors de laquelle les deuxdirigeants ont convenu de mettre en oeuvre vigoureusement des mesurespour porter le commerce bilatéral à 3 milliards de dollars en 2016.
Les deux chefs d'Etat ont également discuté des orientations pourpromouvoir la coopération entre les deux pays dans une multitude dedomaines : politique, diplomatie, économie, commerce, finance,éducation, culture, tourisme, coopération maritime et océanique...
Il se sont déclarés satisfaits du bon développement des relationsd'amitié et de coopération multisectorielle entre les deux pays. Ils sesont mis d'accord pour organiser dans les meilleurs délais la premièreréunion du Comité mixte de travail, réunion qui sera coprésidée par lesministres des Affaires étrangères des deux pays pour discuter descontenus afin de parvenir à l'établissement des relations de partenariatstratégique Vietnam-Philippines.
A cette occasion, leprésident Truong Tan Sang a invité son homologue philippin BenignoAquino III à effectuer une visite au Vietnam. L'invitation a bien sûrété acceptée et mieux, le Chef de l'Etat philippin l'a prié de venir ànouveau en visite officielle dans son pays.
Les deuxdirigeants ont discuté également des problèmes régionaux etinternationaux d'intérêt commun. Ils sont convenus de se coordonner pourpromouvoir le maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, dela sûreté et de la liberté de la navigation maritime dans la région, derégler par voie pacifique les différends sur la base du droitinternational, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit dela mer de 1982 (CNUDM). Ils ont décidé de coopérer étroitement pourédifier avec succès la Communauté de l'ASEAN en 2015, et de se prêtersoutien lorsque les Philippines organiseront l'Année de l'APEC en 2015,et le Vietnam en 2017.
Le même jour, le président TruongTan Sang a reçu de nombreux grands entrepreneurs américains représentantl'Alliance des entreprises Etats-Unis - APEC, présents à Pékin pourparticiper à la Conférence des dirigeants et du monde des affaires del'APEC.
Un peu moins de 20 ans après l'établissement deleurs relations diplomatiques, les relations entre le Vietnam et lesEtats-Unis ont connu des développements positifs, notamment depuisl'établissement par les deux pays de leurs relations de partenariatintégral, a déclaré le président Truong Tan Sang. Il a hautementapprécié nombre de groupes américains qui sont devenus des partenairesde confiance du Vietnam et se sont engagés à y investir sur le longterme afin de contribuer positivement au développement des relationsentre les deux pays.
Les entrepreneurs américains se sontfélicités des efforts du Vietnam et de ses résultats positifs obtenusdans la stabilisation macroéconomique, la restructuration économique etson intégration au monde. Ils ont exprimé leur confiance en lespotentiels d'affaires et d'investissement de l'ASEAN (Association desnations de l'Asie du Sud-Est), notamment du Vietnam. Ils ont égalementproposé des mesures pour exploiter les opportunités que la connectivitérégionale - notamment l'alliance entre l'APEC et l'Accord de partenariattranspacifique (TPP) - ouvrira pour les relations de partenariatintégral bilatéral comme pour la communauté des entreprises des deuxpays.
Par la même occasion, le président Truong Tan Sang s'est rendu à l'ambassade du Vietnam en Chine. -VNA
Les deux chefs d'Etat ont également discuté des orientations pourpromouvoir la coopération entre les deux pays dans une multitude dedomaines : politique, diplomatie, économie, commerce, finance,éducation, culture, tourisme, coopération maritime et océanique...
Il se sont déclarés satisfaits du bon développement des relationsd'amitié et de coopération multisectorielle entre les deux pays. Ils sesont mis d'accord pour organiser dans les meilleurs délais la premièreréunion du Comité mixte de travail, réunion qui sera coprésidée par lesministres des Affaires étrangères des deux pays pour discuter descontenus afin de parvenir à l'établissement des relations de partenariatstratégique Vietnam-Philippines.
A cette occasion, leprésident Truong Tan Sang a invité son homologue philippin BenignoAquino III à effectuer une visite au Vietnam. L'invitation a bien sûrété acceptée et mieux, le Chef de l'Etat philippin l'a prié de venir ànouveau en visite officielle dans son pays.
Les deuxdirigeants ont discuté également des problèmes régionaux etinternationaux d'intérêt commun. Ils sont convenus de se coordonner pourpromouvoir le maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, dela sûreté et de la liberté de la navigation maritime dans la région, derégler par voie pacifique les différends sur la base du droitinternational, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit dela mer de 1982 (CNUDM). Ils ont décidé de coopérer étroitement pourédifier avec succès la Communauté de l'ASEAN en 2015, et de se prêtersoutien lorsque les Philippines organiseront l'Année de l'APEC en 2015,et le Vietnam en 2017.
Le même jour, le président TruongTan Sang a reçu de nombreux grands entrepreneurs américains représentantl'Alliance des entreprises Etats-Unis - APEC, présents à Pékin pourparticiper à la Conférence des dirigeants et du monde des affaires del'APEC.
Un peu moins de 20 ans après l'établissement deleurs relations diplomatiques, les relations entre le Vietnam et lesEtats-Unis ont connu des développements positifs, notamment depuisl'établissement par les deux pays de leurs relations de partenariatintégral, a déclaré le président Truong Tan Sang. Il a hautementapprécié nombre de groupes américains qui sont devenus des partenairesde confiance du Vietnam et se sont engagés à y investir sur le longterme afin de contribuer positivement au développement des relationsentre les deux pays.
Les entrepreneurs américains se sontfélicités des efforts du Vietnam et de ses résultats positifs obtenusdans la stabilisation macroéconomique, la restructuration économique etson intégration au monde. Ils ont exprimé leur confiance en lespotentiels d'affaires et d'investissement de l'ASEAN (Association desnations de l'Asie du Sud-Est), notamment du Vietnam. Ils ont égalementproposé des mesures pour exploiter les opportunités que la connectivitérégionale - notamment l'alliance entre l'APEC et l'Accord de partenariattranspacifique (TPP) - ouvrira pour les relations de partenariatintégral bilatéral comme pour la communauté des entreprises des deuxpays.
Par la même occasion, le président Truong Tan Sang s'est rendu à l'ambassade du Vietnam en Chine. -VNA
