AN: Vietnam et Laos renforcent leur coopération

La vice-présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tong Thi Phong, a reçu vendredi à Hanoi une délégation du Bureau de l'AN du Laos, conduite par son chef, Unkeo Vuthilat, en visite de travail au Vietnam.
La vice-présidente del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tong Thi Phong, a reçu vendredi àHanoi une délégation du Bureau de l'AN du Laos, conduite par sonchef, Unkeo Vuthilat, en visite de travail au Vietnam.

Tong Thi Phong a affirmé que les dirigeants de l'AN du Vietnamfavorisaient toujours le déploiement des programmes de coopération entreles deux Bureaux des deux AN.

Les deux parties ontaccordé ces derniers temps la priorité à la coopération dans l'éducationet la formation des cadres, le partage d'expériences et l'organisationd'échanges entre le personnel des deux Bureaux, et ont avancé despropositions aux dirigeants de ces deux organes législatifs, contribuantà approfondir la coopération et à renforcer l'amitié, a déclaré TongThi Phong.

Saluant la signature du nouvel accord decoopération entre les deux bureaux des AN, elle s'est déclaréeconvaincue qu'avec le soutien des dirigeants des AN des deux pays, lesliens de coopération entre les deux AN et leurs Bureaux seconsolideraient et se développeraient, pour être dignes des relationsspéciales entre les deux Partis, les deux Etats et les deux peuples.

Pour sa part, le président du Bureau de l'AN laotienne, Unkeo Vuthilat aémis le souhait que l'AN vietnamienne continue d'aider la partielaotienne dans la formation de cadres et d'échanger avec celle-ci desexpériences sur les activités législatives.

Auparavant,la délégation du Bureau de l'AN du Laos, conduite par son chef, UnkeoVuthilat, s'est entretenue avec celle du Bureau de l'AN du Vietnam,conduite par son président, Nguyên Hanh Phuc.

Les deuxparties ont discuté des contenus du nouvel accord de coopération entreces deux Bureaux, et convenu de modifier et compléter les contenus dudernier accord pour en élaborer un conforme à la situation actuelle.

Après l'entretien, cet accord de coopération entre les deux Bureaux des AN vietnamienne et laotienne a été signé. -AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.