AN : adoption d’une résolution sur l’élaboration de la loi et de l’ordonnance

Avec 87,47 % des voix, le projet de Résolution sur le programme d’élaboration de la loi et de l’ordonnance de 2018 a été adopté lors de la séance de travail, vendredi 8 juin.
AN : adoption d’une résolution sur l’élaboration de la loi et de l’ordonnance ảnh 1La 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoï (VNA) -  Avec 87,47 % des voix, le projet de Résolutionsur le programme d’élaboration de la loi et de l’ordonnance de 2018 a étéadopté lors de la séance de travail, vendredi 8 juin, dans le cadre de la 5e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN).

L’AN a décidé d’ajouterau programme les projets de loi concernant la pharmacie, la sécurité sanitairedes aliments, la lutte contre le tabac, l’électricité, les produits chimiques,l’énergie, les technologies, l’enfant, l’investissement et l’investissementpublic, l’aménagement urbain, la police populaire, l’impôt et l’environnement.

Les députés ontaussi décidé de sortir du programme les trois projets de loi que sont le projetde loi sur la population, celui sur la gestion du développement urbain et celuisur la police communale.

Selon larésolution, le gouvernement doit réserver le temps pour discuter et donner dessuggestions aux projets de loi pour les soumettre à l’AN et au Comité permanentde l’AN et aussi prendre des mesures efficaces pour assurer la qualité desprojets de loi. Le gouvernement doit demander la participation plus active dessecteurs et ministères concernés dans l’examen et la discussion des projets deloi. Le gouvernement doit aussi autoriser aux ministères et secteurs concernés àexaminer les lois, les ordonnances, les résolutions de l’AN et du Comitépermanent de l’AN ainsi que les textes juridiques en suspens pour mener à tempsdes modifications.  

La résolution souligneque le Comité permanent de l’AN, le gouvernement, les organes doivent préparer leurspropres projets concernant lesactivités, l’organisation et le personnel pour les introduire dans le programmed’élaboration de la loi et de l’ordonnance de 2018 et de 2019. -VNA

source

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, s’est entretenu avec le Dr Mansour Ali Saeed Bajash, vice-ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Yémen, à Hanoi, le 17 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam et le Yémen souhaitent renforcer leurs relations bilatérales

Les deux parties ont convenu de domaines prioritaires de coopération future, notamment l’intensification des échanges de délégations, le partage d’informations et la promotion des échanges commerciaux, afin de porter les échanges bilatéraux à plus de 50 millions de dollars américains. Elles ont également discuté de la collaboration dans le secteur halal.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm s'exprime lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

Nécessité de définir clairement les objectifs généraux et les percées stratégiques du prochain mandat, selon le leader du Parti

Lors du 12e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (13e mandat) qui s'est solennellement ouverte le 18 juillet à Hanoï, le secrétaire général du Parti Tô Lâm a appelé à définir clairement les objectifs majeurs et les percées stratégiques du prochain mandat, axés sur le développement rapide et durable, fondé sur l'innovation, les sciences et technologies et la transition numérique ; le perfectionnement de l'institution économique de marché à orientation socialiste ; la modernisation de l'administration publique ; l'édification d'un État de droit socialiste fondé sur la discipline et le progrès.

’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au au Sénégal pour approfondir les liens

La visite officielle au Sénégal, du 22 au 24 juillet, du président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, marque un tournant dans les relations diplomatiques entre les deux pays, en près de six décennies. Elle devrait renforcer l’amitié et la coopération de manière plus approfondie et plus substantielle, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Trân Quôc Khanh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Gerald Toledano, membre du comité exécutif et directeur mondial des actions et des produits multi-actifs de FTSE Russell, filiale du London Stock Exchange Group (LSEG). Photo: VNA

FTSE Russell invité à accompagner le reclassement du marché boursier vietnamien

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu jeudi à Hanoï Gerald Toledano, membre du comité exécutif et directeur mondial des actions et des produits multi-actifs de FTSE Russell, filiale du London Stock Exchange Group (LSEG), en visite au Vietnam pour évaluer le marché des capitaux et la classification du marché boursier vietnamien.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (droite), et le secrétaire d’État cambodgien, Ung Rachana. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération diplomatique

Le 17 juillet, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a reçu une délégation du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, conduite par son secrétaire d’État Ung Rachana, en visite au Vietnam à l’occasion de la 9ᵉ consultation politique entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale attendu en Suisse, au Maroc et au Sénégal

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera à la 6ᵉ Conférence mondiale des présidents de parlement en Suisse, mènera des activités bilatérales en Suisse et effectuera des visites officielles au Maroc et au Sénégal du 22 au 30 juillet 2025.