AIPA 40 : Nguyen Thi Kim Ngan reçoit le président de l’AN cambodgienne

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a rencontré le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Heng Samrin.
 AIPA 40 : Nguyen Thi Kim Ngan reçoit le président de l’AN cambodgienne ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, et le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Heng Samrin.

Bangkok, 26 août (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a rencontré le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Heng Samrin, en marge de la 40e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA 40) à Bangkok le 26 août.
 
 La présidente Nguyen Thi Kim Ngan a exprimé l'espoir que la coopération étroite et efficace entre les deux législatures contribuerait à renforcer les relations entre le Vietnam et le Cambodge.
 
 Les deux dirigeants ont souligné la coopération efficace et axée sur les résultats entre les AN dans les différents domaines, ainsi que leur soutien mutuel lors de forums interparlementaires régionaux et internationaux, contribuant ainsi à promouvoir la coopération et à créer une perception commune au sein de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et AIPA.
 
 Heng Samrin a déclaré que le Sénat et l’AN du Cambodge étaient prêts à soutenir la présidence vietnamienne de l’AIPA en 2020.
 
 À cette occasion, il a remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens d'avoir sauvé les Cambodgiens du régime génocidaire et d'avoir soutenu le pays pendant la reconstruction nationale.
 
 La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré qu'elle souhaitait que Heng Samrin et l'Assemblée nationale créent des conditions favorables à l'organisation d'échanges entre parlementaires des deux pays en 2019 et 2020.
 
 Se félicitant des efforts conjoints pour réaliser 84% de la démarcation de la frontière et de la plantation de bornes, elle a exhorté les deux parties à achever le reste des travaux, contribuant ainsi à la création d'une frontière commune de paix, d'amitié, de coopération et de développement.
 
Mme Nguyen Thi Kim Ngan a exprimé son espoir que les deux AN continueront leur coordination, pour une AIPA unie. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.