Ce sontles projets d'"Investissement dans le matériel pour la polyclinique dePhô Nôi" à Hung Yen, d'une valeur de près de 110.000 dollars, et de"Construction de l'école primaire de Vân Linh", à Phu Tho, d'un montantde 108.000 dollars.
Le premier projet aidera la polyclinique de Phô Nôi à acheter des équipements médicaux et à construire un service d'urgence.
Le second permettra de construire une école de 8 salles dans la communede Vân Linh, district de Thanh Ba, province de Phu Tho (Nord).
S'exprimant lors de la cérémonie, Hideo Suzuki, chargé d'affaires parintérim du Japon au Vietnam, s'est déclaré convaincu que ces projetspermettraient d'améliorer les services médicaux de la polyclinique dePhô Nôi et les conditions d'études dans la commune de Vân Linh. -AVI
Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable
La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.