Aide de BIODERMA à une école de Quang Ninh

Dans le cadre de son voyage d'affaires au Vietnam, une délégation du laboratoire dermatologique BIODERMA a offert jeudi à l'école primaire Quyêt Thang, dans la commune de Dông Triêu, province de Quang Ninh (Nord), 4 systèmes de nano-filtration de l'eau très performants.
Dans le cadre de son voyage d'affairesau Vietnam, une délégation du laboratoire dermatologique BIODERMA aoffert jeudi à l'école primaire Quyêt Thang, dans la commune de DôngTriêu, province de Quang Ninh (Nord), 4 systèmes de nano-filtration del'eau très performants.

Selon un représentant de BIODERMA, le réchauffement climatique,l’émission de gaz à effet de serre, la pollution générée parl'explosion démographique et l'industrialisation croissante ont desconséquences sans précédent dans l'histoire de l'humanité. Les plusgrands experts prévoient notamment une diminution des réserves en eau àl'échelle mondiale, et les pays en voie de développement seront lesplus touchés. D'ores et déjà, l'eau potable fait cruellement défautdans toute l'Asie du Sud-Est. Sans système de filtration efficace, lasanté des populations locales, surtout les jeunes enfants, estaujourd'hui menacée. En plus, la présence de produits toxiques dans lesnappes phréatiques est notamment responsable de dysenteries parfoisfatales ou encore de malformations congénitales qui vont dubec-de-lièvre à d'autres handicaps parfois plus lourds etirréversibles.

Donc, BIODERMA a décidé d'apporter son aide en permettant aux 540élèves de l'école Quyêt Thang d'avoir accès à une eau de qualité.

"Ce cadeau est très important pour notre école car il contribueraà protéger la santé de nos écoliers. Après filtration, l'eau n'auraplus besoin d'être bouillie car elle aura atteint les normessanitaires. Au nom des enseignants et élèves, je remercie BIODERMA desa présence aujourd'hui dans cette école", a déclaré Bùi Thi Hai Thu,directrice de l'école Quyêt Thang, lors de la cérémonie d'échange entrela délégation de BIODERMA et les enseignants et élèves.

Fondé en 1985, basé à Lyon, le laboratoire dermatologique BIODERMAdéveloppe et commercialise, en étroite collaboration avec lesdermatologues et les centres de recherche institutionnels de renom(CNRS, INSERM et CHU…), des produits dermo-cosmétiques destinés à laprescription médicale et au conseil officinal.

BIODERMA est aujourd'hui l'un des laboratoires de produitsdermo-cosmétiques les plus recommandés par les dermatologues français.Il est devenu le premier laboratoire indépendant du marché français.Présent dans plus de 70 pays, BIODERMA connaît un développementinternational particulièrement important.- AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam assiste et participe au présidium du 12e Congrès national de la Croix-Rouge du Vietnam. Photo : VNA

Ouverture du 12e Congrès de la Croix-Rouge : le leader du Parti désigné président d’honneur

Le 12e Congrès national de la Croix-Rouge du Vietnam a défini trois priorités stratégiques : accélérer la transformation numérique, numériser les adresses humanitaires et renforcer la transparence des activités ; développer un écosystème humanitaire vert, fondé sur le renouvellement des modes d'assistance, la promotion de moyens de subsistance autonomes et le développement durable ; constituer un corps de volontaires professionnels, proactifs et capables d'intervenir rapidement sur place.

Le dirigeant To Lam fixe les priorités de la réforme du secteur de l'inspection gouvernementale

Naufrage du Khoi Nguyen 18 : 48 personnes secourues

Les opérations de recherche et de sauvetage du navire Khoi Nguyen 18 se poursuivent activement. À ce stade, 48 personnes ont été secourues et les forces vietnamiennes continuent de rechercher les personnes toujours portées disparues, malgré des conditions météorologiques particulièrement difficiles.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.

Le vice-président du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy à la cérémonie. Photo: VNA

Préserver la culture vietnamienne et promouvoir la solidarité à Kansai (Japon)

L’Association des Vietnamiens de la région du Kansai (Japon) a célébré son 18e anniversaire en réaffirmant son rôle dans le rassemblement et le soutien de la communauté vietnamienne locale, ainsi que dans la préservation de l’identité culturelle nationale et le renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon.