Agent orange: l’informatique lui ouvre la voie

Né en 1979, Nguyên Chiên Thang, une victime de l'agent orange, doté seulement du certificat de 3e classe de l’enseignement général (l’équivalent du primaire), est devenu le premier profesionnel de la sécurité du réseau au Vietnam à recevoir le certificat de Microsoft signé par le «roi de l’informatique» Bill Gates.
Né en 1979, Nguyên Chiên Thang,une victime de l'agent orange, doté seulement du certificat de 3e classede l’enseignement général (l’équivalent du primaire), est devenu lepremier profesionnel de la sécurité du réseau au Vietnam à recevoir lecertificat de Microsoft signé par le «roi de l’informatique» Bill Gates.

Dans sa maision située dans une petite ruelle dela rue Lê Trong Tân (Hanoi), Nguyên Chiên Thang, bien que peu bavard, aparlé avec enthousiasme de son parcours. En autodidacte, il a traduit denombreux livres sur les technologies de l'information en anglais.

Nguyên Vinh Trân, son père, a expliqué que son fils est né comme lesautres enfants, mais qu’à 2 ans, ses membres se sont raidis et sa bouches’est déformée de plus en plus. Sa famille a alors frappé à la porte denombreux hôpitaux jusqu’à ce qu’elle apprenne que ces complicationsétaient dues à l’agent orange, auquel son père avait été exposé durantla guerre. Ne pouvant aller à l'école comme les autres enfants, sesparents l’ont envoyé au Village SOS des Enfants de Hoà Binh (Vân Canh,Hanoi).

À la fin de la 3e classe, voyant que sonenfant ne pouvait suivre ses camarades de classe, la famille a accepté àcontre-cœur de le faire poursuivre ses études à la maison. À l'époque,la famille possédait un ordinateur, et Nguyên Chiên Thang s’est pris depassion pour l’informatique. Son père a alors acheté beaucoup de livrespour son enfant. La plupart de ces ouvrages étaient en anglais, ce quin’a nullement découragé le gamin qui s’est plongé, aussi en autodidacte,dans l’apprentissage de la langue de Shakespeare !

Bien des années plus tard, en 2004, Nguyên Chiên Thang a remporté leprix «Énergie» au concours «Intelligence vietnamienne». Un jour avant lareception du prix, le 31 décembre 2004, il a eu aussi un grand bonheuren recevant un certificat signé par Bill Gates, envoyé de MicrosoftFrance. Un diplôme équivalent, au Vietnam, à une maîtrise en technologiede l'information. Après avoir reçu ce prix «Énergie», il a intégrél’équipe de sécurité du réseau du groupe FPT, où il travaille encoreaujourd'hui.

Nguyên Chiên Thang a aussi participé àune compétition au Centre international des programmeurs en France. Il astupéfait tout le monde avec un score jamais vu dans l'histoire de cecentre: 99/100. Jusqu'ici, outre le diplôme de Microsoft, il a égalementobtenu 5 certificats d'études post-universitaires dans la sécurité duréseau.

Nguyên Chiên Thang a eu l’honneur departiciper au relais de la flamme des Jeux olympiques de Pékin 2008. Àla Conférence internationale du Cinquantenaire de la catastrophe del'agent orange, il était présent en tant que représentant des victimesde l'agent orange du Vietnam. – AVI

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.