Agent orange: l’informatique lui ouvre la voie

Né en 1979, Nguyên Chiên Thang, une victime de l'agent orange, doté seulement du certificat de 3e classe de l’enseignement général (l’équivalent du primaire), est devenu le premier profesionnel de la sécurité du réseau au Vietnam à recevoir le certificat de Microsoft signé par le «roi de l’informatique» Bill Gates.
Né en 1979, Nguyên Chiên Thang,une victime de l'agent orange, doté seulement du certificat de 3e classede l’enseignement général (l’équivalent du primaire), est devenu lepremier profesionnel de la sécurité du réseau au Vietnam à recevoir lecertificat de Microsoft signé par le «roi de l’informatique» Bill Gates.

Dans sa maision située dans une petite ruelle dela rue Lê Trong Tân (Hanoi), Nguyên Chiên Thang, bien que peu bavard, aparlé avec enthousiasme de son parcours. En autodidacte, il a traduit denombreux livres sur les technologies de l'information en anglais.

Nguyên Vinh Trân, son père, a expliqué que son fils est né comme lesautres enfants, mais qu’à 2 ans, ses membres se sont raidis et sa bouches’est déformée de plus en plus. Sa famille a alors frappé à la porte denombreux hôpitaux jusqu’à ce qu’elle apprenne que ces complicationsétaient dues à l’agent orange, auquel son père avait été exposé durantla guerre. Ne pouvant aller à l'école comme les autres enfants, sesparents l’ont envoyé au Village SOS des Enfants de Hoà Binh (Vân Canh,Hanoi).

À la fin de la 3e classe, voyant que sonenfant ne pouvait suivre ses camarades de classe, la famille a accepté àcontre-cœur de le faire poursuivre ses études à la maison. À l'époque,la famille possédait un ordinateur, et Nguyên Chiên Thang s’est pris depassion pour l’informatique. Son père a alors acheté beaucoup de livrespour son enfant. La plupart de ces ouvrages étaient en anglais, ce quin’a nullement découragé le gamin qui s’est plongé, aussi en autodidacte,dans l’apprentissage de la langue de Shakespeare !

Bien des années plus tard, en 2004, Nguyên Chiên Thang a remporté leprix «Énergie» au concours «Intelligence vietnamienne». Un jour avant lareception du prix, le 31 décembre 2004, il a eu aussi un grand bonheuren recevant un certificat signé par Bill Gates, envoyé de MicrosoftFrance. Un diplôme équivalent, au Vietnam, à une maîtrise en technologiede l'information. Après avoir reçu ce prix «Énergie», il a intégrél’équipe de sécurité du réseau du groupe FPT, où il travaille encoreaujourd'hui.

Nguyên Chiên Thang a aussi participé àune compétition au Centre international des programmeurs en France. Il astupéfait tout le monde avec un score jamais vu dans l'histoire de cecentre: 99/100. Jusqu'ici, outre le diplôme de Microsoft, il a égalementobtenu 5 certificats d'études post-universitaires dans la sécurité duréseau.

Nguyên Chiên Thang a eu l’honneur departiciper au relais de la flamme des Jeux olympiques de Pékin 2008. Àla Conférence internationale du Cinquantenaire de la catastrophe del'agent orange, il était présent en tant que représentant des victimesde l'agent orange du Vietnam. – AVI

Voir plus

Stand du journal Nhân Dân à la Fête de l’Humanité à Paris. Photo: VNA

L’image du Vietnam, de son histoire à son aspiration à l’horizon 2045, à la Fête de l’Humanité

Au sein de l’espace international de la Fête, le stand du journal Nhân Dân (Le Peuple) demeure un point de rencontre entre le Vietnam, le public français et les amis internationaux. Cette année, il présente le parcours de lutte pour l’indépendance, de construction et de défense nationale du Vietnam, la solidarité internationale envers le pays, ainsi que les réalisations obtenues après près de 40 ans de Doi Moi (Renouveau) et sa vision de développement à l’horizon 2045.

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.