Affirmer la politique extérieure constante du Parti et de l'État du Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh effectuera une visite officielle au Cambodge les 8 et 9 novembre, assistera aux 40e et 41e Sommets de l’ASEAN et conférences connexes du 10 au 13 novembre.
Affirmer la politique extérieure constante du Parti et de l'État du Vietnam ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - À l'invitation du Premierministre cambodgien, président de l'ASEAN en 2022, Samdech Techo Hun Sen, lePremier ministre Pham Minh Chinh effectuera une visite officielle au Cambodgeles 8 et 9 novembre, assistera aux 40e et 41e Sommets de l’ASEAN et conférencesconnexes du 10 au 13 novembre.

Il s’agira de la première visite officielleau Cambodge du Premier ministre Pham Minh Chinh en tant que chef dugouvernement vietnamien. Elle se déroulera dans le contexte où les deux pays fêtentcette année le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiqueset de l’Année de l’Amitié Vietnam-Cambodge 2022. Il s’agira d’une occasion pourles deux Premiers ministres de passer en revue les relations entre leurs pays,de définir de nouvelles mesures pour faire entrer les relations bilatéralesdans une nouvelle phase.

La participation de Pham Minh Chinh aux 40eet 41e Sommets de l’ASEAN et conférences connexes sera une occasion pour leVietnam d’affirmer sa politique extérieure et ses contributions au travailcommun du bloc régional.
Affirmer la politique extérieure constante du Parti et de l'État du Vietnam ảnh 2La Télévision nationale du Cambodge (TVK) parle de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: capture d’écran

Le Vietnam et le Cambodge ont établi leursrelations diplomatiques le 24 juin 1967. En2005, les hauts dirigeants des deux pays ont convenu d'établir une nouvelledevise pour le développement des relations bilatérales: « Bon voisinage, amitiétraditionnelle, coopération intégrale, durable et à long terme ». Ces dernièresannées, les relations politiques entre le Vietnam et le Cambodge continuent debien se développer. Les hauts dirigeants des deux pays maintiennent desvisites, des contacts et des échanges sous diverses formes.

La coopération dans le domaine de la sécuritéet de la défense entre les deux pays est renforcée. Les deux parties affirmenttoujours qu'elles ne permettent à aucune force hostile d'utiliser leurterritoire pour nuire à la sécurité de l'autre pays.

Sur la base des traités et accords des hautsdirigeants des deux pays, les deux parties se coordonnent activement pourmettre en œuvre la démarcation et le bornage de la frontière terrestre commune.En 2019, elles ont signé deux documents juridiques reconnaissant les résultatsde la démarcation et du bornage d'environ 84% de la frontière terrestreVietnam-Cambodge. Elles s’efforcent de négocier pour résoudre les 16% inachevéspour continuer à construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération etde développement durable.

La coopération économique, commerciale etd'investissement entre les deux pays obtient des résultats encourageants. Le commercebilatéral au cours des neuf premiers mois de 2022 a atteint 8,45 milliards dedollars, en hausse de 16,7% par rapport à la même période en 2021. Le Vietnam compte198 projets d'investissement valides au Cambodge avec un capital total de 2,92milliards de dollars, figurant parmi les cinq plus grands investisseurs dans leRoyaume.

La coopération bilatérale en matière d'éducation -formation, transport, culture, santé, télécommunications..., est également promue.Par ailleurs, les deux pays coordonnent étroitement au sein des forumsinternationaux, régionaux et sous-régionaux…

S'agissant des 40e et 41e Sommets de l’ASEAN et conférencesconnexes, il s’agira d’une occasion pour les dirigeants des pays membres dediscuter des efforts d’édifier la Communauté de l’ASEAN, de renforcer lasolidarité et le rôle central du bloc régional, ainsi que des orientations desrelations entre l’ASEAN et ses partenaires, des questions stratégiquesrégionales et mondiales. A cette occasion, l'ASEAN devrait annoncer la mise enplace de partenariats stratégiques intégraux (CSP) avec les Etats-Unis etl'Inde. Les dirigeants devraient approuver et reconnaître plus de 100 documentssur de nombreux domaines importants de coopération au sein de l'ASEAN, entrel'ASEAN et ses partenaires.

Lors de ces conférences, le Premier ministre Pham Minh Chinhprononcera des discours importants, partageant les positions, les points de vueet les propositions du Vietnam pour consolider la solidarité, l’unité et le rôlecentral de l’ASEAN, renforcer les liens régionaux, promouvoir la coopérationdans les domaines d’intérêt commun, intensifier les relations entre l’ASEAN et sespartenaires, et discuter des questions régionales et internationales avec desapproches équilibrées et harmonieuses.

Le Vietnam affirme constamment sa politique extérieured'indépendance, d'autonomie, de diversification, de multilatéralisation,d'intégration internationale intégrale et profonde, de contributionssubstantielles au travail commun de l'ASEAN. Ce sera également une occasionpour le Vietnam d'informer de ses politiques, ses efforts et ses succès dans lareprise et le développement socio-économiques après l'épidémie.

Parallèlement aux activités dans le cadre de l'ASEAN, lePremier ministre aura de nombreuses rencontres et contacts avec des dirigeantsd’autres pays pour discuter de questions d'intérêt commun.-VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.