Affirmer la politique extérieure constante du Parti et de l'État du Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh effectuera une visite officielle au Cambodge les 8 et 9 novembre, assistera aux 40e et 41e Sommets de l’ASEAN et conférences connexes du 10 au 13 novembre.
Affirmer la politique extérieure constante du Parti et de l'État du Vietnam ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA
Hanoï (VNA) - À l'invitation du Premierministre cambodgien, président de l'ASEAN en 2022, Samdech Techo Hun Sen, lePremier ministre Pham Minh Chinh effectuera une visite officielle au Cambodgeles 8 et 9 novembre, assistera aux 40e et 41e Sommets de l’ASEAN et conférencesconnexes du 10 au 13 novembre.

Il s’agira de la première visite officielleau Cambodge du Premier ministre Pham Minh Chinh en tant que chef dugouvernement vietnamien. Elle se déroulera dans le contexte où les deux pays fêtentcette année le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiqueset de l’Année de l’Amitié Vietnam-Cambodge 2022. Il s’agira d’une occasion pourles deux Premiers ministres de passer en revue les relations entre leurs pays,de définir de nouvelles mesures pour faire entrer les relations bilatéralesdans une nouvelle phase.

La participation de Pham Minh Chinh aux 40eet 41e Sommets de l’ASEAN et conférences connexes sera une occasion pour leVietnam d’affirmer sa politique extérieure et ses contributions au travailcommun du bloc régional.
Affirmer la politique extérieure constante du Parti et de l'État du Vietnam ảnh 2La Télévision nationale du Cambodge (TVK) parle de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: capture d’écran

Le Vietnam et le Cambodge ont établi leursrelations diplomatiques le 24 juin 1967. En2005, les hauts dirigeants des deux pays ont convenu d'établir une nouvelledevise pour le développement des relations bilatérales: « Bon voisinage, amitiétraditionnelle, coopération intégrale, durable et à long terme ». Ces dernièresannées, les relations politiques entre le Vietnam et le Cambodge continuent debien se développer. Les hauts dirigeants des deux pays maintiennent desvisites, des contacts et des échanges sous diverses formes.

La coopération dans le domaine de la sécuritéet de la défense entre les deux pays est renforcée. Les deux parties affirmenttoujours qu'elles ne permettent à aucune force hostile d'utiliser leurterritoire pour nuire à la sécurité de l'autre pays.

Sur la base des traités et accords des hautsdirigeants des deux pays, les deux parties se coordonnent activement pourmettre en œuvre la démarcation et le bornage de la frontière terrestre commune.En 2019, elles ont signé deux documents juridiques reconnaissant les résultatsde la démarcation et du bornage d'environ 84% de la frontière terrestreVietnam-Cambodge. Elles s’efforcent de négocier pour résoudre les 16% inachevéspour continuer à construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération etde développement durable.

La coopération économique, commerciale etd'investissement entre les deux pays obtient des résultats encourageants. Le commercebilatéral au cours des neuf premiers mois de 2022 a atteint 8,45 milliards dedollars, en hausse de 16,7% par rapport à la même période en 2021. Le Vietnam compte198 projets d'investissement valides au Cambodge avec un capital total de 2,92milliards de dollars, figurant parmi les cinq plus grands investisseurs dans leRoyaume.

La coopération bilatérale en matière d'éducation -formation, transport, culture, santé, télécommunications..., est également promue.Par ailleurs, les deux pays coordonnent étroitement au sein des forumsinternationaux, régionaux et sous-régionaux…

S'agissant des 40e et 41e Sommets de l’ASEAN et conférencesconnexes, il s’agira d’une occasion pour les dirigeants des pays membres dediscuter des efforts d’édifier la Communauté de l’ASEAN, de renforcer lasolidarité et le rôle central du bloc régional, ainsi que des orientations desrelations entre l’ASEAN et ses partenaires, des questions stratégiquesrégionales et mondiales. A cette occasion, l'ASEAN devrait annoncer la mise enplace de partenariats stratégiques intégraux (CSP) avec les Etats-Unis etl'Inde. Les dirigeants devraient approuver et reconnaître plus de 100 documentssur de nombreux domaines importants de coopération au sein de l'ASEAN, entrel'ASEAN et ses partenaires.

Lors de ces conférences, le Premier ministre Pham Minh Chinhprononcera des discours importants, partageant les positions, les points de vueet les propositions du Vietnam pour consolider la solidarité, l’unité et le rôlecentral de l’ASEAN, renforcer les liens régionaux, promouvoir la coopérationdans les domaines d’intérêt commun, intensifier les relations entre l’ASEAN et sespartenaires, et discuter des questions régionales et internationales avec desapproches équilibrées et harmonieuses.

Le Vietnam affirme constamment sa politique extérieured'indépendance, d'autonomie, de diversification, de multilatéralisation,d'intégration internationale intégrale et profonde, de contributionssubstantielles au travail commun de l'ASEAN. Ce sera également une occasionpour le Vietnam d'informer de ses politiques, ses efforts et ses succès dans lareprise et le développement socio-économiques après l'épidémie.

Parallèlement aux activités dans le cadre de l'ASEAN, lePremier ministre aura de nombreuses rencontres et contacts avec des dirigeantsd’autres pays pour discuter de questions d'intérêt commun.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.