Hanoï (VNA) - Pour élargir l'enquête surl'affaire survenue au Département consulaire du ministère des Affaires étrangères,la Police d’investigation du ministère de la Sécurité publique a poursuivi enjustice ; donné la décision d’arrestation, de détention et de perquisitionde la résidence et du lieu de travail de Nguyen Thanh Hai (né en 1971 à Hanoï, chefdu Département des relations internationales du Bureau du gouvernement) pour le" pots-de-vin", conformément à l’article 354 du Code pénal, a annoncéle 20 septembre le général de division To An Xo, chef du bureau du ministère dela Sécurité publique.
La Police d’investigation a arrêté le 18 août NguyenTien Than, membre du Département des relations internationales du Bureau dugouvernement pour aussi le «pots-de-vin’’.
Auparavant, la police d’investigation duministère de la Sécurité publique avait décidé de poursuivre en justice cetteaffaire de « corruption active, corruption passive ». Trois autres personnes impliquées dans cette affaireont été poursuivies en justice, dont le vice-ministre des Affaires étrangèresTo Anh Dung.
Une instance a aussi été introduite contre quatreofficiels du Département consulaire : la directrice du département Nguyên ThiHuong Lan, le directeur adjoint du département Dô Hoàng Tung, le chef de bureaudu département Lê Tuân Anh, et le chef adjoint du Bureau de protection descitoyens du département Luu Tuân Dung pour réception de « pots-de-vin ».
En outre, cette affaire concernent d’autres personnes du Bureau du gouvernement, du ministère des Transports, du ministère de laSécurité publique. - VNA