Activités de la délégation de l'AN en visite en Autriche

Le vice-président de l'AN Huynh Ngoc Son en Autriche

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam Huynh Ngoc Son s'est entretenu, dans le cadre de sa visite de travail du 11 au 13 septembre en Autriche, avec le deuxième président du Conseil national, Karlheinz Kopt.
Le vice-présidentde l'Assemblée nationale (AN)du Vietnam Huynh Ngoc Son s'estentretenu, dans le cadre de sa visite de travail du 11 au 13 septembreen Autriche, avec le deuxième président du Conseil national, KarlheinzKopt.

Huynh Ngoc Son a fait grand cas du maintien parl'Autriche de ses aides publiques au développement (APD) au profit duVietnam, notamment pour les projets en matière de défense et desécurité, de santé publique, d'environnement, de lutte contre lesincendies..., lesquels contribuent notablement à l'amélioration duniveau de vie de la population comme au développement socioéconomique deson pays.

Il a espéré que l'Autriche continuera d'accorder des APD au Vietnam dans le futur.

Huynh Ngoc Son a informé son interlocuteur de l'organisation et desactivités de l'organe législatif du Vietnam, notamment du taux de femmesdéputé de 24,4 %, ainsi que de la promulgation de la Constitution de1999 dans sa rédaction de 2013, laquelle marque un jalon important dansle changement de la vie politique et économique au Vietnam.

Il a demandé de renforcer les échanges entre l'AN du Vietnam et leparlement autrichien, et plus spécialement avec le Conseil national.

A cette occasion, il a estimé que la déclaration du 8 mai par l'Unioneuropéenne (UE) sur la Mer Orientale, dans laquelle elle exprimait savive inquiétude sur la sécurité dans cette zone maritime en suite del'implantation illégale par la Chine de la plate-forme de forage HaiyangShiyou dans les eaux vietnamiennes, pour demander aux parties enprésence de trouver une mesure pacifique pour régler leurs différendsafin de garantir pleinement la liberté et la sécurié de la navigation.

Le Vietnam souhaite que l'Autriche s'intéresse davantage à la stabilitéde la situation en Mer Orientale et qu'elle soutienne la position duVietnam de régler les différends par la voie diplomatique, dans lerespect du droit international, dont la Convention des Nations unies surle droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale, puis le Code de conduite en Mer Orientale dontl'élaboration doit être accélérée, a-t-il ajouté.

Karlheinz Kopt a salué la visite de ses hôtes vietnamiens, qui selon luicontribuera à approfondir les relations bilatérales.

Ila espéré que lors de la visite prévue au Vietnam en mars 2015, lesdirigeants du parlement autrichien ratifieront un accord de partenariatintégral, et qu'ils feront en sorte dès maintenant d'accélérer lasignature de l'accord de libre-échange Vietnam-UE comme lareconnaissance du Vietnam en tant que pleine économie de marché.

Karlheinz Kopt a partagé le point de vue du Vietnam concernant la MerOrientale, à commencer par un réglement des différends de manièrepacifique. L'Autriche a eu un poids important dans l'élaboration de ladéclaration de l'UE d'éviter de recourir à la violence pour régler lesdifférends, a-t-il précisé.

Durant son séjour enAutriche, la délégation de l'AN vietnamienne a visité l'usine deproduction d'avions Diamond dans la ville Wiener Neustadt, et rencontréson maire, Bernhard Muller. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.