Activités de la délégation de l'AN en visite en Autriche

Le vice-président de l'AN Huynh Ngoc Son en Autriche

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam Huynh Ngoc Son s'est entretenu, dans le cadre de sa visite de travail du 11 au 13 septembre en Autriche, avec le deuxième président du Conseil national, Karlheinz Kopt.
Le vice-présidentde l'Assemblée nationale (AN)du Vietnam Huynh Ngoc Son s'estentretenu, dans le cadre de sa visite de travail du 11 au 13 septembreen Autriche, avec le deuxième président du Conseil national, KarlheinzKopt.

Huynh Ngoc Son a fait grand cas du maintien parl'Autriche de ses aides publiques au développement (APD) au profit duVietnam, notamment pour les projets en matière de défense et desécurité, de santé publique, d'environnement, de lutte contre lesincendies..., lesquels contribuent notablement à l'amélioration duniveau de vie de la population comme au développement socioéconomique deson pays.

Il a espéré que l'Autriche continuera d'accorder des APD au Vietnam dans le futur.

Huynh Ngoc Son a informé son interlocuteur de l'organisation et desactivités de l'organe législatif du Vietnam, notamment du taux de femmesdéputé de 24,4 %, ainsi que de la promulgation de la Constitution de1999 dans sa rédaction de 2013, laquelle marque un jalon important dansle changement de la vie politique et économique au Vietnam.

Il a demandé de renforcer les échanges entre l'AN du Vietnam et leparlement autrichien, et plus spécialement avec le Conseil national.

A cette occasion, il a estimé que la déclaration du 8 mai par l'Unioneuropéenne (UE) sur la Mer Orientale, dans laquelle elle exprimait savive inquiétude sur la sécurité dans cette zone maritime en suite del'implantation illégale par la Chine de la plate-forme de forage HaiyangShiyou dans les eaux vietnamiennes, pour demander aux parties enprésence de trouver une mesure pacifique pour régler leurs différendsafin de garantir pleinement la liberté et la sécurié de la navigation.

Le Vietnam souhaite que l'Autriche s'intéresse davantage à la stabilitéde la situation en Mer Orientale et qu'elle soutienne la position duVietnam de régler les différends par la voie diplomatique, dans lerespect du droit international, dont la Convention des Nations unies surle droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale, puis le Code de conduite en Mer Orientale dontl'élaboration doit être accélérée, a-t-il ajouté.

Karlheinz Kopt a salué la visite de ses hôtes vietnamiens, qui selon luicontribuera à approfondir les relations bilatérales.

Ila espéré que lors de la visite prévue au Vietnam en mars 2015, lesdirigeants du parlement autrichien ratifieront un accord de partenariatintégral, et qu'ils feront en sorte dès maintenant d'accélérer lasignature de l'accord de libre-échange Vietnam-UE comme lareconnaissance du Vietnam en tant que pleine économie de marché.

Karlheinz Kopt a partagé le point de vue du Vietnam concernant la MerOrientale, à commencer par un réglement des différends de manièrepacifique. L'Autriche a eu un poids important dans l'élaboration de ladéclaration de l'UE d'éviter de recourir à la violence pour régler lesdifférends, a-t-il précisé.

Durant son séjour enAutriche, la délégation de l'AN vietnamienne a visité l'usine deproduction d'avions Diamond dans la ville Wiener Neustadt, et rencontréson maire, Bernhard Muller. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (à droite) serre la main du ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, à Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le secrétaire général et président Tô Lâm reçoit le ministre sud-coréen Kim Yun-duk

Le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance à ses liens avec la République de Corée et souhaitait renforcer davantage le partenariat stratégique global entre les deux pays, notamment dans les domaines de la coopération politique, de l’économie, du commerce, de l’investissement, de la science et de la technologie, de la culture et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s’exprime lors de la réunion du Comité directeur central pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique, à Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le leader appelle à opérer une transformation du travail manuel vers le travail créatif

Le secrétaire général et président Tô Lâm a insisté sur la nécessité d’engager une transformation profonde de la main-d’œuvre, en passant du travail peu qualifié au travail créatif, et du travail principalement physique au travail intellectuel, tout en améliorant la qualité de la main-d’œuvre nationale, notant qu’il s’agit de l’objectif principal et la mesure la plus importante de la résolution résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.

La présence, pour la première fois, d’un représentant vietnamien au Tribunal international du droit de la mer. Photo: VNA

Diplomatie multilatérale : ouvrir de nouveaux espaces de développement et renforcer le statut du Vietnam

À l’approche de la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères, prévues du 1er au 8 août à Hanoï, le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, souligne que le multilatéralisme doit entrer dans une nouvelle phase. Face à l’évolution rapide de la gouvernance mondiale, le Vietnam entend passer du statut de participant actif à celui d’acteur capable de contribuer à l’élaboration des règles internationales, au service de son développement.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man reçoit la présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary. Photo: VNA

Un universitaire cambodgien salue l'amitié Vietnam-Cambodge

À l'issue de la visite officielle au Vietnam de la présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary, du 27 au 29 juillet, des experts cambodgiens ont mis en avant les principaux messages stratégiques de ce déplacement. Ils soulignent le renforcement de la confiance politique entre les deux pays, leur engagement en faveur de la centralité de l'ASEAN et leur volonté d'approfondir leur coopération face aux défis régionaux et mondiaux.

Panorama de la rencontre. Photo : VNA

Vietnam - Italie : vers un partenariat renforcé dans les technologies de sécurité

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le groupe italien Leonardo S.p.A. entendent renforcer leur coopération dans les technologies de pointe, notamment l'intelligence artificielle, la cybersécurité et les infrastructures numériques, afin de soutenir les missions de sécurité nationale, de maintien de l'ordre public et de lutte contre la criminalité.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphère de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération en matière de défense, en développant les mécanismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopération dans le maintien de la paix, l’industrie de défense, la sécurité maritime et la gestion des séquelles de la guerre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission de l’Organisation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a souligné que cette visite contribuait au resserrement de la coopération entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministère vietnamien de l'Intérieur.

Le président de l'Assemblée nationale prend la parole lors de la séance de clôture. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa quatrième réunion

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a achevé sa quatrième réunion après avoir examiné un nombre record de dossiers législatifs. Les responsables ont insisté sur la nécessité d’assurer une mise en œuvre rapide des nouvelles lois afin de lever les obstacles au développement et d’améliorer les conditions de vie de la population.

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volonté commune de renforcer l'amitié et la coopération substantielle

Lors de la réception du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet à Hanoï, Tran Cam Tu a exprimé sa ferme conviction que la visite de Révérien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitié ainsi que la coopération concrète entre les deux Partis et les deux nations à une nouvelle hauteur.