Politique

Accélération de la préparation des documents normatifs et juridiques

Une réunion sur l'élaboration et la soumission des documents détaillant les lois et les ordonnances qui sont entrées en vigueur ou le seront prochainement, s’est tenue vendredi.
Accélération de la préparation des documents normatifs et juridiques ảnh 1Le ministre et chef du Bureau gouvernemental Mai Tien Dung. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le ministre et chef du Bureau gouvernemental Mai Tien Dung a présidé vendredi une réunion avec plusieurs ministères et organes sur l'élaboration et la soumission des documents détaillant les lois et les ordonnances qui sont entrées en vigueur ou le seront dans les temps à venir.

A la fin du 14e mandat du gouvernement, les ministères et organes compétents doivent accélérer leur travail lié aux textes normatifs et juridiques, a souligné le ministre Mai Tien Dung.

 
Accélération de la préparation des documents normatifs et juridiques ảnh 2Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le chef du Bureau gouvernemental a demandé aux organes compétents de collaborer avec le Bureau gouvernemental pour recueillir les idées et avis des membres du gouvernement et des ministères concernés pour pouvoir soumettre les documents nécessaires dans les meilleurs délais.

Selon le programme de travail du gouvernement et du Premier ministre, 89 projets doivent être soumis au premier trimestre 2021, dont 57 prévus pour février et mars. Au 25 février, 21 projets ont été soumis aux autorités compétentes. -VNA

#Mai Tien Dung #documents juridiques #gouvernement
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Délégués participant à la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions ouverte lundi 14 septembre à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le Vietnam s’engage pour un monde sans mines ni armes à sous-munitions

Intervenant lors de la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Thi Hoàng Vân, a soutenu les initiatives visant à interdire l'usage aveugle de ces armes pour préserver les populations civiles. Elle a toutefois rappelé le droit inaliénable de chaque État à garantir sa propre sécurité et sa légitime défense, dans le strict respect de la Charte des Nations Unies.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et une délégation de haut rang du Vietnam se sont rendus les 12 et 13 septembre, à New Delhi, en Inde, pour participer au 18ᵉ Sommet des BRICS et mener des activités bilatérales. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son rôle actif au 18ᵉ Sommet des BRICS

Le ministre Le Hoai Trung a affirmé que la mission diplomatique pour participer au 18ᵉ Sommet des BRICS et mener des activités bilatérales en Inde du Premier ministre Le Minh Hung constitue l'une des activités de diplomatie multilatérale de haut niveau les plus importantes du Vietnam en 2026.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s'exprime lors d’un échange avec les auditeurs de la 2e classe du programme de formation et de mise à jour des connaissances destiné aux membres du 14e Comité central du Parti. Photo: VNA

To Lam : transformer les grandes ambitions du Vietnam en résultats concrets

Le dirigeant To Lam s’est exprimé le 14 septembre à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, lors d’un échange avec les auditeurs de la 2e classe du programme de formation et de mise à jour des connaissances destiné aux membres du 14e Comité central du Parti. Il y a présenté un exposé thématique intitulé « Leadership stratégique dans la nouvelle ère : vision centenaire – pensée novatrice – création des conditions du développement – gestion de la mise en œuvre ».

Le Premier ministre du Vietnam Le Minh Hung (droite) et le président burundais Évariste Ndayishimiye. Photo: VNA

Le Vietnam attache de l’importance au renforcement de l’amitié et de la coopération avec le Burundi

En marge du 18e Sommet des BRICS à New Delhi, le Premier ministre Le Minh Hung a rencontré le président burundais Évariste Ndayishimiye, réaffirmant l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de ses relations d’amitié et de coopération avec le Burundi, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, des télécommunications, de l’agriculture et de la transformation numérique.

En route vers la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos

En route vers la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos

À la veille de l’ouverture de la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions, près de 300 délégués de plus de 120 pays et organisations internationales se sont rendus sur un site de déminage à Phikyai, dans la province de Luang Prabang, afin de constater les efforts du Laos pour éliminer les engins non explosés et atténuer leurs conséquences sur la population et le développement socio-économique.

Photo : VNA

Valoriser le rôle des jeunes Vietnamiens au Japon

Le Consulat général du Vietnam à Osaka, en coordination avec le Centre de promotion de la coopération culturelle et éducative Vietnam-Japon (VJCE), a organisé le 13 septembre, à Osaka, une table ronde intitulée « Les jeunes Vietnamiens au Japon – Résolution 23-NQ/TW : valoriser le rôle de la jeune génération ».

Devant la porte de la rue vietnamienne Vietnam Town à Udon Thani, le 10 octobre 2024. Photo : VNA

La visite du roi et de la reine de Thaïlande renforcera l’amitié vietnamo-thaïlandaise

Cette visite donnera une forte impulsion à la concrétisation des engagements pris par les dirigeants. Le Vietnam et la Thaïlande ont convenu d’intensifier leur coopération et leur connectivité économique dans une logique de complémentarité mutuelle, en visant des percées et des progrès qualitatifs, afin de porter le volume des échanges bilatéraux de 22 milliards de dollars actuellement à 25 milliards de dollars, dans une optique d’équilibre et de durabilité.