À Hà Giang, l’artisanat du brocart aide à changer de vie

La coopérative du hameau de Sa Phin A a aidé une centaine de femmes d’ethnies minoritaires défavorisées du district de Dông Van, province de Hà Giang, à changer leur vie grâce au tissage de brocart.
Hà Giang (VNA) – Fondée en 2017, la Coopérative de services généraux en agroforesterie du hameau de Sa Phin A a aidé une centaine de femmes d’ethnies minoritaires défavorisées du district de Dông Van, province de Hà Giang (Nord), à changer leur vie grâce au tissage de brocart.
À Hà Giang, l’artisanat du brocart aide à changer de vie ảnh 1Une femme H’mông de Sa Phin tisse des brocarts. Photo : CVN

Une trentaine de femmes travaillent ensemble dans une coopérative du hameau de Sa Phin A, afin de développer le tissage de brocart à partir du lin blanc - un métier traditionnel des H’mông.

Issues toutes d’ethnies minoritaires, H’mông en majorité, elles sont handicapées, victimes de violence familiale ou de trafics humains transfrontaliers.

D’après Sung Thi Sy, présidente de la coopérative, de génération en génération, les H’mông tissent du lin. Sous leurs mains habiles, l’écorce rude de lin est transformée en étoffes douces et colorées pour fabriquer les jolis costumes de cette ethnie minoritaire du haut plateau karstique de Dông Van.

"La coopérative a été fondée en 2017 avec le soutien financier des autorités du district de Dông Van, afin de réduire le taux de pauvreté et créer des moyens des subsistances stables", informe Dinh Chi Thành, président adjoint du Comité populaire du district.

"Grâce au tissage de brocart, beaucoup de familles de Dông Van sont sorties de la pauvreté. En moyenne, une femme de cette coopérative gagne de 4 à 6 millions de dôngs (175-260 USD) par mois, soit dix fois plus qu’à l’époque d’avant la création de la coopérative", ajoute-t-il.

"Pour fabriquer des produits artisanaux à partir de lin blanc avec de belles couleurs, des lignes délicates et une grande durabilité, plus de 40 étapes sont nécessaires. On n’utilise aucun produit chimique dans la teinture. Tout vient de la nature : feuilles, fruits, plantes et cire d’abeille…", confie Vàng Thi Câu, chef du groupe de production de la coopérative.

Les membres de cette dernière améliorent toujours le processus de production afin de créer des tissus plus beaux et de meilleure qualité. Outre des costumes traditionnels, les femmes créent du tissu en lin naturel, d’un format de 70 x 75 cm, pour répondre aux besoins d’une clientèle désireuse de confectionner rideaux, oreillers, nappes...

Grâce aux touristes, vietnamiens comme étrangers, les produits artisanaux de la coopérative ont traversé mers et montagnes. Des voyageurs du monde entier en ramènent dans leurs valises.

"Ces tenues, sacs, nappes en lin… sont magnifiques. Je vais en ramener quelques-uns à la maison",  confie Pierre Gourmet, un Belge.

Emplois stables, artisanat préservé
À Hà Giang, l’artisanat du brocart aide à changer de vie ảnh 2Pierre Gourmet (droite), un touriste belge, avec un produit de brocart de Sa Phin. Photo : CVN

Cette coopérative a déjà reçu des commandes de plusieurs entreprises d’import-export de différentes régions du pays et même de partenaires étrangers. Elle a créé des emplois stables à une centaine de montagnardes aux conditions de vie difficiles, tout en préservant un artisanat séculaire menacé.

Selon Vàng Thi Câu, la production limitée de la coopérative ne peut pas répondre aux grosses commandes. C’est pourquoi l’établissement a noué des alliances avec des femmes des communes voisines du district de Dông Van pour étendre la superficie de culture du lin.

Il ouvre aussi des boutiques de présentation des produits dans des sites touristiques de Dông Van, dont le Palais du roi H’mông ou "résidence de la famille Vuong", ou encore la maison de Mua Sua Pao, un descendant de familles H’mông nobles de l’extrême-Nord du Vietnam.

En outre, la coopérative renforce la promotion des brocarts de Sa Phin, en enregistrant des informations sur l’origine et l’indication géographique.

Ses responsables préparent également un projet de développement du brocart à partir de lin naturel pour bénéficier d’aides financières d’organisations vietnamiennes et étrangères, dont l’Union des femmes vietnamiennes.

Enfin, les autorités locales apportent aussi leur soutien en ouvrant des cours de formation. Elles allouent également des ressources financières aux pauvres et handicapés de la coopérative. – CVN/VNA

Voir plus

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.