4ème table ronde des présidents de tribunaux de l’ASEAN sur l’environnement

La 4e table-ronde des chefs de la Justice sur le rôle des tribunaux dans la protection de l’environnement a eu lieu samedi 13 décembre à Hanoi, sous les auspices de la Cour populaire suprême, en collaboration avec la Banque asiatique de développement (BAD).
La 4e table-rondedes chefs de la Justice sur le rôle des tribunaux dans la protection del’environnement a eu lieu samedi 13 décembre à Hanoi, sous les auspicesde la Cour populaire suprême, en collaboration avec la Banque asiatiquede développement (BAD).

Cet événement avait pour objetd’améliorer la qualité des jugements des affaires relatives àl’environnement dans les tribunaux des pays membres de l’ASEAN(Association des Nations de l’Asie du Sud-Est), d'échanger des mesuresde coopération pour faire face aux défis environnementaux.

Prenant la parole lors de la table ronde, le président de la courpopulaire suprême, Truong Hoà Binh, a souligné que la pollution et sesconséquences sont alarmantes dans de nombreux pays dans le monde.

Face à ces défis, la protection de l’environnement est devenue de plusen plus pressante et demande de la part des pays des efforts conjoints.Et le secteur judiciaire a un rôle à jouer. Il a souligné que le Vietnama accordé de l’importance à la protection de l’environnement, via despolitiques juridiques, dont la Constitution de 2013, la loi sur laprotection de l’environnement de 2014. La justice vietnamienne amélioreprogressivement ses capacités dans ce secteur.

TruongHoa Binh a espéré que les discussions et les partages d’expériencesaideraient les tribunaux sud-est asiatiques à élargir leursconnaissances sur les procès, l’application de la loi et lajurisprudence en matière d’environnement. Une meilleure collaborationentre les tribunaux de l’ASEAN et les efforts des justices de chaquepays permettront de mieux régler les contentieux environnementaux etdonc de mieux protéger l’environnement.

La Courpopulaire suprême vietnamienne a créé des groupes de juges spécialisésdans l’environnement, a envoyé des juges à des forums internationauxpour échanger des expériences dans le traitement des litiges dans cesecteur.

Durant deux jours, les participants discutentde la coopération entre les tribunaux des pays membres de l’ASEAN, avecl’accent mis sur la Vision commune de Jakarta, le Plan d’action deHanoi, l’équilibre entre garantie des intérêts des habitants etprotection de l’environnement.

Le même jour, lesdélégués participant à la table ronde ont été reçus par le président duVietnam Truong Tan Sang qui a souhaité qu'outre l'intiative surl'environnement, nombre d'autres initiatives et de solutions créativesseront avancées lors de cet événement, afin de contribuer audéveloppement durable et à la prospérité de la région.

LeVietnam est prêt à partager et étudier des expériences en matière deprotection de l'environnement avec les autres pays, a affirmé leprésident Truong Tan Sang.

Il s'est déclaré convaincuque les activités de coopération étroite entre les pays membrescontribueront à mieux faire face aux défis environnementaux dansl'avenir. -VNA

Voir plus

Panorama de la conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appropriation et à la mise en œuvre de la Résolution n°79-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’économie d’État et de la Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Le leader du Parti souligne le rôle de l'économie d’État et de la culture

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm a insisté sur le rôle de l'économie d’État et de la culture, lors de conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appropriation et à la mise en œuvre de la Résolution n°79-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’économie d’État et de la Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de la culture vietnamienne. 

Panorama de l'entrevue entre Le Hoai Trung et Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue les résultats du 14e Congrès du PCV

En visite à Moscou pour informer des résultats du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, l’envoyé spécial du secrétaire général To Lam a eu une entrevue avec le président russe et s’est entretenu avec le chef de la diplomatie russe.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.