4ème table ronde des présidents de tribunaux de l’ASEAN sur l’environnement

La 4e table-ronde des chefs de la Justice sur le rôle des tribunaux dans la protection de l’environnement a eu lieu samedi 13 décembre à Hanoi, sous les auspices de la Cour populaire suprême, en collaboration avec la Banque asiatique de développement (BAD).
La 4e table-rondedes chefs de la Justice sur le rôle des tribunaux dans la protection del’environnement a eu lieu samedi 13 décembre à Hanoi, sous les auspicesde la Cour populaire suprême, en collaboration avec la Banque asiatiquede développement (BAD).

Cet événement avait pour objetd’améliorer la qualité des jugements des affaires relatives àl’environnement dans les tribunaux des pays membres de l’ASEAN(Association des Nations de l’Asie du Sud-Est), d'échanger des mesuresde coopération pour faire face aux défis environnementaux.

Prenant la parole lors de la table ronde, le président de la courpopulaire suprême, Truong Hoà Binh, a souligné que la pollution et sesconséquences sont alarmantes dans de nombreux pays dans le monde.

Face à ces défis, la protection de l’environnement est devenue de plusen plus pressante et demande de la part des pays des efforts conjoints.Et le secteur judiciaire a un rôle à jouer. Il a souligné que le Vietnama accordé de l’importance à la protection de l’environnement, via despolitiques juridiques, dont la Constitution de 2013, la loi sur laprotection de l’environnement de 2014. La justice vietnamienne amélioreprogressivement ses capacités dans ce secteur.

TruongHoa Binh a espéré que les discussions et les partages d’expériencesaideraient les tribunaux sud-est asiatiques à élargir leursconnaissances sur les procès, l’application de la loi et lajurisprudence en matière d’environnement. Une meilleure collaborationentre les tribunaux de l’ASEAN et les efforts des justices de chaquepays permettront de mieux régler les contentieux environnementaux etdonc de mieux protéger l’environnement.

La Courpopulaire suprême vietnamienne a créé des groupes de juges spécialisésdans l’environnement, a envoyé des juges à des forums internationauxpour échanger des expériences dans le traitement des litiges dans cesecteur.

Durant deux jours, les participants discutentde la coopération entre les tribunaux des pays membres de l’ASEAN, avecl’accent mis sur la Vision commune de Jakarta, le Plan d’action deHanoi, l’équilibre entre garantie des intérêts des habitants etprotection de l’environnement.

Le même jour, lesdélégués participant à la table ronde ont été reçus par le président duVietnam Truong Tan Sang qui a souhaité qu'outre l'intiative surl'environnement, nombre d'autres initiatives et de solutions créativesseront avancées lors de cet événement, afin de contribuer audéveloppement durable et à la prospérité de la région.

LeVietnam est prêt à partager et étudier des expériences en matière deprotection de l'environnement avec les autres pays, a affirmé leprésident Truong Tan Sang.

Il s'est déclaré convaincuque les activités de coopération étroite entre les pays membrescontribueront à mieux faire face aux défis environnementaux dansl'avenir. -VNA

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.