4e dialogue stratégique sur la défense Vietnam-Chine
Les délégations vietnamienne et chinoise
étaient conduites par le vice-ministre vietnamien de la Défense, le
général Nguyen Chi Vinh, et le chef adjoint d'état-major de l'Armée
populaire de libération de la Chine, le général Qi Jianguo.
Outre le renforcement de la coopération bilatérale dans la défense et
la sécurité, le Vietnam et la Chine doivent intensifier leur
collaboration avec d'autres pays de la région Asie-Pacifique et
participer à des mécanismes de sécurité régionaux tout en évitant des
mécanismes contre un pays tiers, a souligné Nguyen Chi Vinh.
Le vice-ministre vietnamien de la Défense s'est déclaré pour les quatre
principes que le général Qi Jianguo avait cités lors de leur rencontre
bilatérale dans le cadre du Dialogue de Shangri-La. Ces principes
consistent à instaurer une confiance stratégique entre les deux
ministères de la Défense, à renforcer la confiance entre les dirigeants
des deux ministères de la Défense, à examiner directement les différends
afin de les régler ensemble, ainsi qu'à rechercher à trouver des
solutions aux désaccords via des échanges sincères entre les deux pays,
entre les deux armées.
Le respect de ces principes
permettra d'instaurer et de renforcer la confiance stratégique entre les
deux armées, a affirmé le général Nguyen Chi Vinh en soulignant les
cinq orientations de leur coopération. La première consiste à accorder
une attention particulière à la coopération dans les tâches concernant
les Partis et la politique au sein des deux armées. La deuxième porte
sur le renforcement des échanges d'informations entre les organes
stratégiques des deux parties afin d'avoir une évaluation exacte de la
situation. La troisième est de donner au dialogue vice-ministériel dans
la Défense un rôle central dans l'évaluation de la situation et la
proposition de mesures pour améliorer la coopération. La quatrième a
pour objet d'intensifier la collaboration entre les Marines et les
polices maritimes des deux pays de sorte que les relations entre les
Marines constituent une base favorable à la prise de décisions
stratégiques par les dirigeants des deux Partis et des deux pays. La
dernière est de permettre aux Marines des deux pays d'avoir plus de
rencontres, et aux commandements des deux Marines, d'utiliser une ligne
rouge pour échanger des informations en cas nécessaire.
Le général Qi Jianguo a agréé ces orientations de la coopération,
précisant que la Chine renforcera ses échanges d'informations par ligne
directe entre les deux ministères de la Défense et les visites de
délégations militaires. Elle intensifiera également la coopération
bilatérale dans les tâches concernant les Partis et la politique au sein
des deux armées, outre le partage de recherches scientifiques entre ces
dernières.
Concernant la Mer Orientale, le général
Nguyen Chi Vinh a insisté sur l'importance de faire preuve de patience
dans le règlement de ce problème afin que celui-ci prenne dûment en
compte les intérêts légitimes de chacun conformément au droit
international.
Le vice-ministre vietnamien a proposé des
orientations pour la coopération entre les deux armées, notamment de
donner des consultations aux deux Partis et aux deux Etats pour
continuer de chercher à régler par la voie pacifique les différends dans
le respect du droit international et de la Déclaration sur la conduite
des parties en Mer Orientale (DOC).
Les deux armées doivent
créer un environnement pacifique en Mer Orientale, ne pas aggraver la
situation, s'abstenir d'actes susceptibles de provoquer des malentendus,
signer une convention de non recours à la force ou de menace d'y
recourir, développer la coopération, en particulier entre les deux
Marines, traiter humainement les pêcheurs en activité en mer, et
renforcer la coopération entre les commandements des deux Marines par
l'intermédiaire d'une ligne rouge...
Le général Qi
Jianguo a affirmé que le règlement satisfaisant des problèmes existants
permettra de mieux développer les relations bilatérales. Les deux
parties doivent être patientes. Si un problème surgit, les deux armées
doivent se maîtriser, s'abstenir d'actes susceptibles d'entraîner des
malentendus ou d'employer la force.
A l'issue du
Dialogue, les deux généraux Nguyen Chi Vinh et Qi Jianguo ont assisté à
la signature d'une convention sur l'établissement d'une ligne
téléphonique directe entre les ministères de la Défense des deux pays.
-VNA