4e dialogue stratégique sur la défense Vietnam-Chine

Le 4e dialogue stratégique sur la défense entre le Vietnam et la Chine a eu lieu mercredi à Pékin afin d'instaurer une confiance stratégique entre les deux armées qui contribuera à l'approfondissement de la confiance entre les deux pays.

Le 4e dialoguestratégique sur la défense entre le Vietnam et la Chine a eu lieumercredi à Pékin afin d'instaurer une confiance stratégique entre lesdeux armées qui contribuera à l'approfondissement de la confiance entreles deux pays.

Les délégations vietnamienne et chinoiseétaient conduites par le vice-ministre vietnamien de la Défense, legénéral Nguyen Chi Vinh, et le chef adjoint d'état-major de l'Arméepopulaire de libération de la Chine, le général Qi Jianguo.

Outre le renforcement de la coopération bilatérale dans la défense etla sécurité, le Vietnam et la Chine doivent intensifier leurcollaboration avec d'autres pays de la région Asie-Pacifique etparticiper à des mécanismes de sécurité régionaux tout en évitant desmécanismes contre un pays tiers, a souligné Nguyen Chi Vinh.

Le vice-ministre vietnamien de la Défense s'est déclaré pour les quatreprincipes que le général Qi Jianguo avait cités lors de leur rencontrebilatérale dans le cadre du Dialogue de Shangri-La. Ces principesconsistent à instaurer une confiance stratégique entre les deuxministères de la Défense, à renforcer la confiance entre les dirigeantsdes deux ministères de la Défense, à examiner directement les différendsafin de les régler ensemble, ainsi qu'à rechercher à trouver dessolutions aux désaccords via des échanges sincères entre les deux pays,entre les deux armées.

Le respect de ces principespermettra d'instaurer et de renforcer la confiance stratégique entre lesdeux armées, a affirmé le général Nguyen Chi Vinh en soulignant lescinq orientations de leur coopération. La première consiste à accorderune attention particulière à la coopération dans les tâches concernantles Partis et la politique au sein des deux armées. La deuxième portesur le renforcement des échanges d'informations entre les organesstratégiques des deux parties afin d'avoir une évaluation exacte de lasituation. La troisième est de donner au dialogue vice-ministériel dansla Défense un rôle central dans l'évaluation de la situation et laproposition de mesures pour améliorer la coopération. La quatrième apour objet d'intensifier la collaboration entre les Marines et lespolices maritimes des deux pays de sorte que les relations entre lesMarines constituent une base favorable à la prise de décisionsstratégiques par les dirigeants des deux Partis et des deux pays. Ladernière est de permettre aux Marines des deux pays d'avoir plus derencontres, et aux commandements des deux Marines, d'utiliser une lignerouge pour échanger des informations en cas nécessaire.


Le général Qi Jianguo a agréé ces orientations de la coopération,précisant que la Chine renforcera ses échanges d'informations par lignedirecte entre les deux ministères de la Défense et les visites dedélégations militaires. Elle intensifiera également la coopérationbilatérale dans les tâches concernant les Partis et la politique au seindes deux armées, outre le partage de recherches scientifiques entre cesdernières.


Concernant la Mer Orientale, le généralNguyen Chi Vinh a insisté sur l'importance de faire preuve de patiencedans le règlement de ce problème afin que celui-ci prenne dûment encompte les intérêts légitimes de chacun conformément au droitinternational.


Le vice-ministre vietnamien a proposé desorientations pour la coopération entre les deux armées, notamment dedonner des consultations aux deux Partis et aux deux Etats pourcontinuer de chercher à régler par la voie pacifique les différends dansle respect du droit international et de la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC).

Les deux armées doiventcréer un environnement pacifique en Mer Orientale, ne pas aggraver lasituation, s'abstenir d'actes susceptibles de provoquer des malentendus,signer une convention de non recours à la force ou de menace d'yrecourir, développer la coopération, en particulier entre les deuxMarines, traiter humainement les pêcheurs en activité en mer, etrenforcer la coopération entre les commandements des deux Marines parl'intermédiaire d'une ligne rouge...


Le général QiJianguo a affirmé que le règlement satisfaisant des problèmes existantspermettra de mieux développer les relations bilatérales. Les deuxparties doivent être patientes. Si un problème surgit, les deux arméesdoivent se maîtriser, s'abstenir d'actes susceptibles d'entraîner desmalentendus ou d'employer la force.


A l'issue duDialogue, les deux généraux Nguyen Chi Vinh et Qi Jianguo ont assisté àla signature d'une convention sur l'établissement d'une lignetéléphonique directe entre les ministères de la Défense des deux pays.-VNA

Voir plus

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.