14e législature de l’AN : le Premier ministre monte au créneau

Mardi matin 10 novembre, l'AN a poursuivi la séance de question-réponse. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a participé à la réponse à des questions de députés sur de nombreuses questions importantes.
14e législature de l’AN : le Premier ministre monte au créneau ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Mardi matin 10 novembre, l'Assemblée nationale (AN) a poursuivi la séance de question-réponse. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a participé à la réponse à des questions de députés sur de nombreuses questions importantes.

Le chef du gouvernement a souligné que non seulement 2020 mais depuis le début de la 14e législature de l’AN, le Vietnam devait se confronter à de grands défis. Cette année, la pandémie de COVID-19 a entraîné la chute de nombreuses économies. Mais avec la direction synchrone et la mise en œuvre drastique du double objectif : lutte contre le coronavirus et la reprise économique, le Vietnam a toujours maintenu sa croissance.

Lorsque l'épidémie est contrôlée, des tempêtes, crues et inondations ont frappé continuellement ces dernières semaines le Centre, causant de lourds dégâts, affectant gravement la vie de millions de personnes. Le gouvernement a demandé à tous les échelons et secteurs d’aider d’urgence les populations à surmonter la période difficile pour stabiliser leur vie.

Concernant la détermination de parvenir à une croissance de 6% en 2021, le Premier ministre a précisé que cette croissance était encore modeste par rapport aux potentiels du pays. Le gouvernement dirige l'élaboration de différents scénarios de croissance et plans d'action pour accomplir les objectifs de développement socioéconomique dans n’importe quel contexte.

Afin d'atteindre cet objectif, selon M. Phuc, le Vietnam doit continuer à persister de mesures et de politiques importantes pour instaurer la confiance des investisseurs et des entreprises comme l’amélioration de l’environnement d’investissement, minimiser les risques, les coûts et les procédures.

Le gouvernement examine et soumettra à l'Assemblée nationale pour donner plus de priorité aux ressources du budget de l'Etat avec des mécanismes et des politiques appropriés ainsi qu'à la socialisation des ressources pour le développement culturel.

Le gouvernement se concentre sur les infrastructures nationales clés, s'efforçant d'atteindre l’objectif en 2030 de disposer d’environ 5.000 km d'autoroutes. Dans le même temps, il accélère les infrastructures numériques, connecte de manière synchrone les infrastructures de données régionales, nationales, locales ainsi que les données des entreprises et de la population. Le Premier ministre appelle à tout le peuple de construire une économie diversifiée, en développement durable, en conformité avec les objectifs socio-économiques et environnementaux.

Selon le dirigeant, il est nécessaire de continuer à promouvoir le marché domestique, les exportations et de maintenir la production agricole. Dans le contexte actuel de l'épidémie de COVID-19, le changement de la méthode de travail ; l'application des technologies de l'information, des technologies numériques et de l'automatisation sont des questions importantes permettant de changer le mode de travail vers un développement économique sans contact.

S'agissant de la question de députés sur le problème de l'équilibre budgétaire, M. Phuc a déclaré qu’il faut relancer la production et les affaires pour atteindre l'objectif d’une croissance du PIB de 6% en 2021, outre l'augmentation du décaissement des investissements publics, en particulier de fonds d’aide publique au développement.

Concernant la question de délégués sur la lenteur de la mise en œuvre du paquet d’assistance aux entreprises et des travailleurs en raison de l'impact de l'épidémie de COVID-19, le chef du gouvernement a reconnu que le soutien n'était pas opportun. Dans les temps à venir, le gouvernement ajustera et complétera les mécanismes et politiques d’assistance pour faciliter la production et les affaires, aidant les entreprises et les travailleurs à faire face à des difficultés causées par les épidémies. -VNA

Voir plus

Un coin de la zone urbaine du sud de l'ancienne province de Bac Giang (aujourd'hui province de Bac Ninh). Photo: VNA

Les députés de l'AN s'attaquent aux obstacles et améliorent l'efficacité de l'utilisation et de la gestion des terres

Le 1ᵉʳ décembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, l'Assemblée nationale (AN) débat en séance plénière du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la géologie et les minéraux, du projet de Loi sur la transformation numérique et du projet de Résolution relatifs aux mécanismes et politiques destinés à résoudre les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre de la Loi foncière.

L'héritage historique et la valeur sacrée des relations spéciales Vietnam – Laos. Photo: VNA

L'héritage historique et la valeur sacrée des relations spéciales Vietnam – Laos

À la veille de la visite officielle d'État du secrétaire général du Parti Tô Lâm au Laos, où il participera aux célébrations du 50ème anniversaire de la Fête nationale de la République Démocratique Populaire (RDPL) Lao, au 105ème anniversaire de la naissance du Président Kaysone Phomvihane, et coprésidera la Rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire évolutionnaire lao (PPRL) du 1er au 2 décembre 2025, sur invitation du secrétaire général et président de la RDPL Lao, Thongloun Sisoulith, les médias lao ont publié, les 27 et 28 novembre, une série d'articles saluant la relation spéciale Vietnam–Laos.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une haute délégation vietnamienne, a quitté lundi matin 1er décembre Hanoi pour une visite d’État de deux jours au Laos sur l’invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao. Photo : VNA

Le leader du Parti To Lam part pour sa visite d’Etat au Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm a quitté lundi matin 1er décembre Hanoi pour une visite d’État de deux jours au Laos sur l’invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao.

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam. Photo : VNA

Le sultan de Brunei entame une visite d'État au Vietnam

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam, qui se poursuivra jusqu'au 2 décembre, à l'invitation du président Luong Cuong.

Le ministre lao des Affaires étrangères Thongsavanh Phomvihane. Photo : VNA

Les relations Laos – Vietnam, un lien particulier construit au prix du sang de plusieurs générations

À l’occasion de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm pour le 50e anniversaire de la fête nationale du Laos, prévue les 1er et 2 décembre, le ministre lao des Affaires étrangères Thongsavanh Phomvihane a souligné l’importance des relations particulières entre les deux pays, bâties sur l’histoire commune, la solidarité et la coopération depuis l’indépendance.

Présence des délégués vietnamiens et lao lors de l’inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

Inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam

Une cérémonie s’est tenue vendredi 28 novembre pour inaugurer et remettre le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam, récemment rénové, dans la province de Xaysomboun, au nord du Laos. L'ouvrage servira de lieu de cérémonie pour le rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre, ainsi que de lieu de recueillement pour honorer l’héroïsme des soldats lao et vietnamiens lors des grandes commémorations nationales.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi (à gauche, au centre) fécilite l’ambassadeur du Laos en Russie, Siphandone Oybuabuddy pour le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos s’avancent ensemble vers une nouvelle ère de développement

Le Vietnam et le Laos entrent dans une nouvelle phase de développement, les deux parties, nations et peuples étant fermement engagés à progresser ensemble, à approfondir leur amitié durable, à élargir leur coopération pour une prospérité mutuelle et pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Des Palestiniens dans la région de Cheikh Radwan, au Nord de Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine

À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.