14e législature de l’AN : le Premier ministre monte au créneau

Mardi matin 10 novembre, l'AN a poursuivi la séance de question-réponse. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a participé à la réponse à des questions de députés sur de nombreuses questions importantes.
14e législature de l’AN : le Premier ministre monte au créneau ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Mardi matin 10 novembre, l'Assemblée nationale (AN) a poursuivi la séance de question-réponse. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a participé à la réponse à des questions de députés sur de nombreuses questions importantes.

Le chef du gouvernement a souligné que non seulement 2020 mais depuis le début de la 14e législature de l’AN, le Vietnam devait se confronter à de grands défis. Cette année, la pandémie de COVID-19 a entraîné la chute de nombreuses économies. Mais avec la direction synchrone et la mise en œuvre drastique du double objectif : lutte contre le coronavirus et la reprise économique, le Vietnam a toujours maintenu sa croissance.

Lorsque l'épidémie est contrôlée, des tempêtes, crues et inondations ont frappé continuellement ces dernières semaines le Centre, causant de lourds dégâts, affectant gravement la vie de millions de personnes. Le gouvernement a demandé à tous les échelons et secteurs d’aider d’urgence les populations à surmonter la période difficile pour stabiliser leur vie.

Concernant la détermination de parvenir à une croissance de 6% en 2021, le Premier ministre a précisé que cette croissance était encore modeste par rapport aux potentiels du pays. Le gouvernement dirige l'élaboration de différents scénarios de croissance et plans d'action pour accomplir les objectifs de développement socioéconomique dans n’importe quel contexte.

Afin d'atteindre cet objectif, selon M. Phuc, le Vietnam doit continuer à persister de mesures et de politiques importantes pour instaurer la confiance des investisseurs et des entreprises comme l’amélioration de l’environnement d’investissement, minimiser les risques, les coûts et les procédures.

Le gouvernement examine et soumettra à l'Assemblée nationale pour donner plus de priorité aux ressources du budget de l'Etat avec des mécanismes et des politiques appropriés ainsi qu'à la socialisation des ressources pour le développement culturel.

Le gouvernement se concentre sur les infrastructures nationales clés, s'efforçant d'atteindre l’objectif en 2030 de disposer d’environ 5.000 km d'autoroutes. Dans le même temps, il accélère les infrastructures numériques, connecte de manière synchrone les infrastructures de données régionales, nationales, locales ainsi que les données des entreprises et de la population. Le Premier ministre appelle à tout le peuple de construire une économie diversifiée, en développement durable, en conformité avec les objectifs socio-économiques et environnementaux.

Selon le dirigeant, il est nécessaire de continuer à promouvoir le marché domestique, les exportations et de maintenir la production agricole. Dans le contexte actuel de l'épidémie de COVID-19, le changement de la méthode de travail ; l'application des technologies de l'information, des technologies numériques et de l'automatisation sont des questions importantes permettant de changer le mode de travail vers un développement économique sans contact.

S'agissant de la question de députés sur le problème de l'équilibre budgétaire, M. Phuc a déclaré qu’il faut relancer la production et les affaires pour atteindre l'objectif d’une croissance du PIB de 6% en 2021, outre l'augmentation du décaissement des investissements publics, en particulier de fonds d’aide publique au développement.

Concernant la question de délégués sur la lenteur de la mise en œuvre du paquet d’assistance aux entreprises et des travailleurs en raison de l'impact de l'épidémie de COVID-19, le chef du gouvernement a reconnu que le soutien n'était pas opportun. Dans les temps à venir, le gouvernement ajustera et complétera les mécanismes et politiques d’assistance pour faciliter la production et les affaires, aidant les entreprises et les travailleurs à faire face à des difficultés causées par les épidémies. -VNA

Voir plus

Trieu Tai Vinh (à gauche), vice-président de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), rencontre Khamphanh Pheuyavong, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la Commission de sensibilisation et d’entraînement du Comité central du PPRL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos consolident leur coopération sur le front de l’information

Une délégation de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son vice-président Trieu Tai Vinh, a effectué le 19 novembre à Vientiane une série de rencontres de haut niveau visant à approfondir la coopération bilatérale en matière de communication politique.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, s'exprime à la séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat exige une préparation optimale pour le 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, a présidé mardi matin 19 novembre une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ainsi que les organes concernés pour superviser les préparatifs et donner des opinions sur les activités de communication et de décoration en vue du 14e Congrès national du Parti.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Phan Minh Giang. Photo : VNA

Nouvelle-Zélande, un partenaire stratégique intégral clé du Vietnam dans la région

Les relations Vietnam–Nouvelle-Zélande ont connu un essor remarquable, marquées par l’élévation, février 2025, de leur partenariat au rang de Partenariat stratégique intégral, ce à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. Ce demi-siècle de coopération illustre la confiance solide entre les deux pays et leur détermination à hisser les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

Nguyên Khac Toàn, province de Khanh Hoa, secrétaire adjoint du comité du Parti de la ville de Huê, a été élu président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

📝 Édito : Dirigeants non autochtones pour une perspective plus large

"Nous devons transformer notre mentalité et notre vision, harmoniser nos perceptions et nos idées, nous dépasser nous-mêmes, sacrifier nos intérêts individuels au nom de l'intérêt collectif, et surmonter les appréhensions, les habitudes routinières ainsi que les mentalités locales étroites, pour embrasser une pensée et une perspective plus vastes", a insisté le secrétaire général Tô Lâm lors de la Conférence nationale sur la mise en œuvre de la Résolution du 11ᵉ Plénum du 13ᵉ mandat du Parti, tenue le 16 avril 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.