Poursuivant sa visite d'Etat au Cambodge, le président de la République Nguyen Minh Triet a eu vendredi après-midi à Phnom Penh des entrevues avec le premier vice-président du Sénat, Samdech Sisowath Chivanmonirak, le président p.i de l'Assemblée nationale, Ngoun Nhel, et le Premier ministre Samdech Hun Sen.

Vietnamiens et Cambodgiens se sont informés mutuellement de la situation politique et socioéconomique de chaque pays, et ont discuté de questions internationales et régionales d'intérêt commun.


Nguyen Minh Triet a proposé aux deux pays de continuer d'intensifier la coopération entre les organes législatif et exécutif, les organisations de masse et les localités, surtout les localités frontalières, afin d'échanger des informations et expériences sur l'édification et la gestion de l'Etat, la gestion de la société, le développement économique et l'intégration internationale.


Les deux parties doivent promouvoir la coopération dans les domaines importants et potentiels pour apporter des intérêts aux deux peuples. Concrètement, le Vietnam et le Cambodge doivent intensifier leur coopération dans la sécurité et la défense, l'économie et le commerce, l'agriculture, la sylviculture et l'aquaculture, les communications et les transports, l'exploitations minière, pétrolière, les télécommunications, l'éducation, la santé, le tourisme, la culture et l'information...


M. Triet a affirmé la politique conséquente du Vietnam de prendre toujours en haute considération et de cultiver sans cesse ses relations de solidarité et d'amitié traditionnelles et de coopération multiforme avec le Cambodge, les considérant comme un bien inestimable et une force dans l'édification et le développement des deux pays.


"Le Vietnam est prêt à partager ses expériences et à coopérer avec le Cambodge dans les domaines conformes aux intérêts et capacités de chaque pays. L'Etat et le peuple vietnamien feront tout leur possible pour développer les relations entre les deux pays, contribuant à l'intensification de la solidarité au sein de l'Asean", a insisté Nguyen Minh Triet.


Le chef de l'Etat vietnamien a émis le souhait que le gouvernement, le Sénat et l'Assemblée nationale du Cambodge continuent d'aider la communauté des Vietnamiens dans ce pays, surtout dans l'accomplissement des formalités pour résider au Cambodge. Il a également proposé au gouvernement cambodgien de continuer de diriger les services concernés pour accélérer la délimitation et le bornage de la frontière terrestre pour que tout soit terminé fin 2010 comme convenu.


De leur côté, les dirigeants du Sénat, du Parlement et du gouvernement cambodgiens ont affirmé leur détermination de faire tout leur possible pour resserrer la solidarité et l'amitié traditionnelles et la coopération multisectorielle, afin de créer un environnement de paix, de stabilité et de développement durable pour les deux pays.


Ils se sont engagés à s'intéresser à la direction des travaux de délimitation et de bornage frontaliers ainsi qu'à la communauté des Vietnamiens vivant au Cambodge.


Le même après-midi, le président Nguyen Minh Triet et son épouse ont rendu visite au Vénérable Tep Vong à la pagode Wat Ounalom et au Vénérable Bou Kry à celle de Wat Botum.


Ces deux Vénérables ont remercié le Parti, l'Etat, les soldats volontaires et le peuple vietnamiens d'avoir aidé le peuple cambodgien à sortir de la période de génocide, ce qui a permis ainsi au peuple et aux religions du Cambodge de revivre. Ils ont également émis le souhait que ceux-ci continueraient d'aider le peuple cambodgien dans son oeuvre d'édification d'un Cambodge pacifique, prospère et de développement.


Le président Nguyen Minh Triet a assuré que le peuple vietnamien aiderait toujours le peuple cambodgien dans son développement. La coopération et l'amitié entre les deux peuples, hier comme aujourd'hui, constituent un bien inestimable et une force pour les deux nations. Il a également remercié le peuple cambodgien d'avoir soutenu le peuple vietnamien durant sa lutte d'hier pour l'indépendance et la réunification nationale comme dans l'actuelle période d'édification et de développement. -AVI