Le célèbre historien norvégien, Stein Tonnesson, qui a mis plus de 30 années à la recherche sur le Vietnam, a publié son livre "Vietnam 1946 : comment la guerre a commencé".

En qualité d'érudit indépendant, Stein Tonnesson a défié l'opinion publique en lançant de nouvelles conceptions sur la déclaration de la guerre au Vietnam en 1946 à compter de la Journée d'insurrection nationale, le 19 décembre 1946.

Outre des documents en français et anglais, pour avoir des informations "fiables", il a fait traduire du vietnamien des livres sur l'histoire du Vietnam de 1946 et les mémoires du célèbre général vietnamien Vo Nguyen Giap.

Il a visité les musées de la Révolution du Vietnam et du président Ho Chi Minh pour observer personnellement les objets exposés et mieux étudier le patriotisme des Vietnamiens.

Le général Vo Nguyen Giap a été l'un des témoins que Stein Tonnesson a interviewé. C'était l'aspiration à la paix de ce général qui a gagné le respect particulier de l'auteur.

Cet ouvrage, "Vietnam 1946 : How the war began", livre à ses lecteurs des informations qualifiées de"confidentiel" pendant la guerre avec, entre autres, des documents militaires des armées de France, de Grande-Bretagne et des Etats-Unis.

Il a souhaité voir son livre traduit en vietnamien pour l'offrir aux érudits comme aux lecteurs vietnamiens.

En comprenant la guerre on connaît la valeur de la paix, a philosophé S. Tonnesson pour expliquer sa préoccupation des guerres et des révolutions. Il a dévoilé qu'il se consacrait désormais à un livre sur le Renouveau du Vietnam.

Stein Tonnesson, ancien directeur de l'Institut international de recherche sur la paix de l'Université d'Oslo (Norvège), a exprimé son intérêt pour les conflits en Mer orientale. Il a présidé les 26 et 27 novembre à Hanoi, avant la parution de "Vietnam 1946: How the war began", une séance de discussions sur cette zone maritime. - AVI