Les touristes prennent le bateau sur la rivière Ngô Dông pour visiter Tam Côc-Bich Dông. Photo : VNA
Le quai de barques de Trang An. Le complexe d’écotourisme de Trang An, qui s’étend sur 2.168 ha dans les districts de Gia Viên et Hoa Lu et la ville de Ninh Binh, comprend la zone d’écotourisme de Trang An, la zone touristique Tam Côc-Bich Dông et l'ancienne capitale Hoa Lu. Photo : VNA
Des visiteurs se rendent dans la vallée du Soleil (Thung Nang). C’est un beau site touristique qui se trouve au village de Van Lam, commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu. Thung Nang est une zone inondée entourée de magnifiques montagnes. Photo : VNA
La beauté de Tam Côc pendant la saison du riz mûr. «Tam Côc», qui signifie «trois grottes» en vietnamien, comprend les grottes Ca, Hai et Ba, qui ont été créées par le courant de la rivière qui traverse les montagnes karstiques. Photo: VNA
Le lac semi-lunaire est situé dans la pagode Thiên Tôn dans le site touristique de l’ancienne capitale Hoa Lu. Photo : VNA
Située à 90 km au Sud de Hanoi, Vân Long est la plus grande réserve naturelle submergée du Nord du Vietnam, couvrant plus de 3.000 hectares. Les barques en bambou tressé se faufilent entre les roseaux. Sous l’eau, des algues et des plantes aquatiques ondulent au rythme des rames. Vân Long est surnommée «la baie sans vagues». Ici, l’eau est tranquille tel un miroir géant qui reflète des montagnes et nuages. Photo : VNA