Les conflits sur les hauteurs du Golan ne peuvent être résolus que par le dialogue et des négociations pacifiques, et dans le contexte d'une situation durable et juste de la paix régionale, a affirmé le représentant vietnamien. Lors d'une réunion de consultation du conseil sur les activités de la Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement (FNUOD) sur les hauteurs du Plateau du Golan, tenue lundi à New York, Dang Hoang Giang, représentant suppléant du Vietnam au sein du Conseil de sécurité de l'ONU, a soutenu les efforts de reprise des négociations indirectes entre les parties concernées (lancées auparavant par la Turquie), ce pour parvenir à une mesure globale pour résoudre le problème du Moyen-Orient, conformément aux résolutions du conseil et aux engagements pris lors de la Conférence Madrid. Dang Hoang Giang a noté que le cessez le feu s'est maintenu et la zone d'opération de la FNUOD est restée calme. Il a demandé aux parties concernées d'affirmer leur volonté de coopération pour que la FNUOD puisse s’acquitter efficacement de ses fonctions. Cependant, il a partagé ses préoccupations sur la restauration et la construction continuelles d'ouvrages défensifs en bordure du Plateau et sur les risques qu'encourent le personnel onusien et les habitants locaux en raison des champs de mines. Le représentant du Vietnam a appelé les parties concernées à renforcer leur coopération avec les organisations onusiennes pour régler les problèmes qui se posent et favoriser le déminage et la sensibilisation de la population civile aux risques que font planer les nombreuses mines posées dans ce secteur. - AVI