Les mois de mai et de juin sont le moment où les Cassia fistula fleurissent dans plusieurs rues à Hanoï, notamment dans celles Lê Trong Tân, Nguyên Dinh Thi, Lac Long Quân et autour du lac de l’Ouest. Cassia fistula a pour noms communs cassier, faux séné, faux caroubier, douche d’or, averse dorée, arbre de pluie dorée, casse, canéfier ou encore cytise indien. Les arbres sont couverts d’une abondante floraison jaune, où les feuilles sont à peine visibles. Les fleurs sont produites en grappes pendantes de 20 à 60 cm de longueur, garnies de nombreuses fleurs. Au début de l’été, la route autour du lac de l’Ouest dans la capitale est teintée de cette couleur jaune caractéristique de ces beaux arbres à fleurs suspendus. Sous le soleil de feu à cette saison, le jaune vif des fleurs du Cassia fistula semble être doré.
En été, la ville de Hanoï n’est pas seulement attirante avec le jaune de ses Cassia fistula, mais aussi avec le rouge de ses flamboyants et le violet de ses fleurs Bang Lang. Dans le concert estival, les fleurs mauves des Bang Lang (Lagerstroemia speciosa ou lilas des Indes) apportent une note douce à la capitale. Début mai, on voit partout dans les rues de la capitale - Dào Tân, Hoàng Quôc Viêt, Kim Ma, Trân Thai Tông, Nguyên Thai Hoc, Tho Nhuôm, Dinh Tiên Hoang et plusieurs autres -, la couleur mauve des fleurs de Bang Lang qui fleurissent souvent en grappes de 20 cm à 60 cm. Leur feuillage est épais et luisant.
De leur côté, les fleurs de flamboyants sont également un symbole de l’été. Elles sont appelées "fleurs de phénix" pour leur couleur semblable à celle de l’oiseau légendaire. Les magnifiques fleurs de flamboyants avec leur couleur rouge écarlate incarnent la chaleur des sentiments et la gaieté. Cette spectaculaire floraison est souvent accompagnée du chant assourdissant des cigales. Quel plaisir de se promener et de profiter de cette réjouissante explosion de couleurs et de senteurs! Cette fleur est aussi surnommée la fleur des étudiants car son arbre se trouve souvent dans les cours des écoles. Lorsque le flamboyant fleurit, il annonce la venue des examens et des vacances. Il est le témoin des séparations de fin d’année et des souvenirs inoubliables de jeunesse.
À Hanoï, à chaque saison sa fleur. Si l’été est marqué par les fleurs susmentionnées, le printemps s’embellit avec la beauté radieuse de la fleur de pêcher ou les fleurs blanches de «sưa» (Dalbergia tonkinensis). Pendant les jours de printemps, si vous séjournez dans la ville et avez le temps de vous promener dans ses rues, vous trouverez les fleurs blanches de sua (Dalbergia tonkinensis) dominantes. Présents uniquement à Hanoï, ces arbres en floraison prennent part à son charme fin février-début mars, quand le temps est encore un peu froid, et la distinguent de toutes les autres localités du pays. Leurs fleurs ressemblent à des nuages de coton doux, formant un paysage pittoresque.
La beauté des fleurs "sua" est étroitement liée à l'image de la capitale d'antan. Selon des experts, il y a deux espèces d'arbres "sua": blanc et rouge. Si les fleurs du premier s'épanouissent entre février et mars, ceux du 2e apparaissent un peu plus tard, en avril. Les arbres "sua" ont été plantés de façon clairsemée dans certaines rues, notamment Phan Dinh Phung, Hàng Dau, Tran Hung Dao, Hoang Hoa Tham, Phan Chu Trinh, Thanh Nien, ou dans des espaces verts (Jardin botanique, parc Thong Nhat). Il n'est pas aisé de pouvoir admirer les fleurs blanches car elles s'épanouissent seulement pendant quelques semaines au printemps.
Toujours au printemps, la floraison des bauhinies égaie certaines rues de Hanoï, notamment la rue Bac Son. Ces fleurs sont originaires du Nord-Ouest du Vietnam et possède trois couleurs principales: le violet, le blanc et le rouge. Elles sont attachées à une histoire racontant la fidélité l’un pour l’autre d’un couple de l’ethnie Thaï. Les bauhinies s’épanouissent vers la fin de février et en mars dans la région du Nord-Ouest. Les bauhinies, plante emblématique de cette région, sont en pleine floraison à flanc de montagnes et le long des sentiers menant aux villages de Diên Biên Dông, Muong Chà, Tuân Giao et Tua Chua dans la province de Diên Biên.
Ces dernières années, le Vietnam a importé plusieurs arbres. Ainsi, à Hanoï apparaissent de nouvelles fleurs, dont celles de tabebuia aurea (appelé «phong linh» en vietnamien). Entre mars et mai, une rue dans le quartier résidentiel de Park City de l’arrondissement de Hà Dông est ainsi parsemée de fleurs de tabebuia aurea, et de ce fait très fréquentée par les jeunes pendant le week-end. Ces arbres, originaires d’Amérique du Sud, ont été importés au Vietnam afin d’animer les rues et les espaces verts dans plusieurs nouveaux quartiers résidentiels de leur spectaculaire couleur jaune vif. Ils sont en pleine floraison entre mars et mai, créant un paysage romantique, attirant professionnels et amateurs de photographie.
À l’automne, c’est la saison des fleurs «sữa» qui embaumeront de son parfum suave les rues le soir. L’Alstonia scholaris «sữa» est le nom de l’arbre qui donne ces fleurs. C’est une espèce typique de l’automne hanoïen et qui apparaît souvent du mois d’octobre au mois de décembre. C’est un arbre tropical de grande taille avec des petites gerbes de fleurs minimes de couleur ivoire qui se cachent en haut dans les feuillages. Malgré leur taille modeste, les fleurs «sữa» possèdent un pouvoir merveilleux, celui de parfumer l’ensemble de la ville durant les semaines d’automne. La fleur «sữa» entre aussi dans plusieurs œuvres poétiques et musicales comme étant le symbole de l’amour, des souvenirs et de la nostalgie. Une fois parti loin de sa ville natale, on emporte avec soi le souhait de se replonger dans le parfum agréable de cette fleur.
Les fleurs «sữa» s’inscrivent dans l’esprit de chacun lorsque l’on se met à penser à Hanoï avec nostalgie. Les Hanoïens appellent par ailleurs l’automne «la saison des fleurs de lait (alstonia scholaris)». Les arbres d’où elles fleurissent se trouvent le long des rues de la capitale, comme Quan Thanh, Quang Trung et Nguyên Du où l’on trouve les plus vieux spécimens. Leur parfum est vraiment intense, particulièrement du coucher du soleil jusqu’à tard dans la nuit. Blanches comme du lait, d’où leur nom, «hoa sữa», littéralement «fleur de lait», en français, elles n’éclosent qu’à cette période. Les fleurs d’alstonia participent au charme de l’automne hanoïen.
L’automne est sans conteste la saison la plus poétique à Hanoï. Et chacun sait savourer le parfum si atypique des fameuses fleurs dites «sữa» qui marque le début de la saison des feuilles mortes. Ces arbres plantés un peu partout dans la ville embaument surtout les rues Nguyên Du, Quang Trung, Trân Hung Dao, Bà Triêu ou Thanh Niên, au grand plaisir des habitants du quartier et des passants. Le parfum entêtant des fleurs d’Alstonia marque les esprits. Hanoï est vraiment des plus belles à cette période de l’année, lorsque les «fleurs de lait» éclosent. De nombreuses rues sont immergées dans leur parfum suave et unique. Leur odeur forte et âcre est vraiment différente des autres fragrances florales qui embaument la capitale.
En hiver, le climat, souvent rigoureux, n’empêche pas les Hanoïens de partir à la découverte des fleurs hivernales, surtout les tournesols sauvages (da quỳ) en novembre à Ba Vi et en décembre à Gia Lâm (en banlieue de la capitale). Les mois d’octobre et novembre constituent le moment idéal pour contempler la floraison jaune écarlate des tournesols sauvages au Parc national de Ba Vi à Hanoï. Dès les années 1930, les Français apportèrent des "da quy" sur le mont Ba Vi. Considérées comme de mauvaises herbes pendant longtemps, celles-ci furent détruites lors des nettoyages du parc. En 2014, le comité de gestion du parc a commencé à s’intéresser à l’augmentation de la superficie des tournesols mexicains. Ces fleurs sont devenues maintenant l’un des produits phares du site.