Theo hãng tin AFP và Kyodo, các quan chức Seoul ngày 21/3 cho biết Hàn Quốc sẽ thay đổi lộ trình một số chuyến bay và tuyến vận tải biển để tránh cho tàu và máy bay của họ khỏi gặp nguy hiểm trong thời gian Triều Tiên phóng tên lửa như dự định vào tháng tới.
Bộ Giao thông vận tải Hàn Quốc cho biết mỗi ngày trung bình có 17 tàu hàng, trong đó có các tàu đăng ký ở nước ngoài, đi qua vùng biển ngoài khơi phía Tây Hàn Quốc và một số tàu cá cũng đang hoạt động tại đó. Chính phủ sẽ yêu cầu những tàu này tránh khu vực tên lửa bay qua.
Trong khi đó hai máy bay chở khách của Hàn Quốc, thường bay qua khu vực này cũng sẽ dịch chuyển lộ trình bay về phía Đông khoảng 180km, dọc tuyến bay nối Seoul với hòn đảo phía Nam Jeju.
Triều Tiên đã thông báo sẽ phóng tên lửa để đưa một vệ tinh của họ vào quỹ đạo trong khoảng thời gian từ 7 giờ sáng đến trưa (giờ địa phương) từ ngày 12-16/4, một động thái mà Mỹ và các đồng minh coi là cái cơ để phóng thử tên lửa tầm xa.
Triều Tiên đã thông báo với các cơ quan hàng không và hàng hải về đường bay của tên lửa, theo đó tầng một của tên lửa sẽ rơi cách ngoài khơi bờ biển phía Tây Hàn Quốc khoảng 140 km, thuộc vùng biển quốc tế giữa Trung Quốc và Hàn Quốc. Tầng hai dự kiến rơi cách Bắc Philippines khoảng 190km về phía Đông.
Trong một diễn biến liên quan, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak đã kêu gọi Trung Quốc, Nhật Bản, Mỹ và Nga cùng với Hàn Quốc gây sức ép với Triều Tiên để nước này từ bỏ kế hoạch phóng tên lửa mang theo vệ tinh vào trung tuần tháng Tư tới.
Theo Nhật báo JoongAng, trước báo giới, Tổng thống Lee cho biết vấn đề trên sẽ được thảo luận trong các cuộc gặp song phương với lãnh đạo bốn nước bên lề Hội nghị thượng đỉnh An ninh Hạt nhân sắp diễn ra tại Seoul.
Ông cũng khẳng định chính phủ bốn nước Trung Quốc, Nhật Bản, Mỹ và Nga, cùng với Hàn Quốc, vốn là các thành viên trong đàm phán sáu bên về vấn đề hạt nhân Triều Tiên, cùng chia sẻ những lo ngại như ông về kế hoạch phóng tên lửa mang theo vệ tinh của Triều Tiên.
Ông nói: "Dù Triều Tiên có viện lý do gì đi nữa, vụ phóng tên lửa này rõ ràng vi phạm Nghị quyết 1874 của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, vi phạm cam kết của Triều Tiên với tất cả các nước trên thế giới".
Nghị quyết 1874, được thông qua sau vụ thử hạt nhân thứ hai của Triều Tiên năm 2009, cấm Triều Tiên sử dụng công nghệ tên lửa đạn đạo để tiến hành các vụ phóng tên lửa.
Hôm 16/3, Triều Tiên tuyên bố có kế hoạch phóng vệ tinh lên quỹ đạo bằng tên lửa tầm xa trong khoảng thời gian từ 12-16/4 để kỷ niệm 100 năm Ngày sinh cố Chủ tịch Kim Nhật Thành (15/4/1912-15/4/2012)./.
Bộ Giao thông vận tải Hàn Quốc cho biết mỗi ngày trung bình có 17 tàu hàng, trong đó có các tàu đăng ký ở nước ngoài, đi qua vùng biển ngoài khơi phía Tây Hàn Quốc và một số tàu cá cũng đang hoạt động tại đó. Chính phủ sẽ yêu cầu những tàu này tránh khu vực tên lửa bay qua.
Trong khi đó hai máy bay chở khách của Hàn Quốc, thường bay qua khu vực này cũng sẽ dịch chuyển lộ trình bay về phía Đông khoảng 180km, dọc tuyến bay nối Seoul với hòn đảo phía Nam Jeju.
Triều Tiên đã thông báo sẽ phóng tên lửa để đưa một vệ tinh của họ vào quỹ đạo trong khoảng thời gian từ 7 giờ sáng đến trưa (giờ địa phương) từ ngày 12-16/4, một động thái mà Mỹ và các đồng minh coi là cái cơ để phóng thử tên lửa tầm xa.
Triều Tiên đã thông báo với các cơ quan hàng không và hàng hải về đường bay của tên lửa, theo đó tầng một của tên lửa sẽ rơi cách ngoài khơi bờ biển phía Tây Hàn Quốc khoảng 140 km, thuộc vùng biển quốc tế giữa Trung Quốc và Hàn Quốc. Tầng hai dự kiến rơi cách Bắc Philippines khoảng 190km về phía Đông.
Trong một diễn biến liên quan, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak đã kêu gọi Trung Quốc, Nhật Bản, Mỹ và Nga cùng với Hàn Quốc gây sức ép với Triều Tiên để nước này từ bỏ kế hoạch phóng tên lửa mang theo vệ tinh vào trung tuần tháng Tư tới.
Theo Nhật báo JoongAng, trước báo giới, Tổng thống Lee cho biết vấn đề trên sẽ được thảo luận trong các cuộc gặp song phương với lãnh đạo bốn nước bên lề Hội nghị thượng đỉnh An ninh Hạt nhân sắp diễn ra tại Seoul.
Ông cũng khẳng định chính phủ bốn nước Trung Quốc, Nhật Bản, Mỹ và Nga, cùng với Hàn Quốc, vốn là các thành viên trong đàm phán sáu bên về vấn đề hạt nhân Triều Tiên, cùng chia sẻ những lo ngại như ông về kế hoạch phóng tên lửa mang theo vệ tinh của Triều Tiên.
Ông nói: "Dù Triều Tiên có viện lý do gì đi nữa, vụ phóng tên lửa này rõ ràng vi phạm Nghị quyết 1874 của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, vi phạm cam kết của Triều Tiên với tất cả các nước trên thế giới".
Nghị quyết 1874, được thông qua sau vụ thử hạt nhân thứ hai của Triều Tiên năm 2009, cấm Triều Tiên sử dụng công nghệ tên lửa đạn đạo để tiến hành các vụ phóng tên lửa.
Hôm 16/3, Triều Tiên tuyên bố có kế hoạch phóng vệ tinh lên quỹ đạo bằng tên lửa tầm xa trong khoảng thời gian từ 12-16/4 để kỷ niệm 100 năm Ngày sinh cố Chủ tịch Kim Nhật Thành (15/4/1912-15/4/2012)./.
(Vietnam+)