Ngày 16/12, Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đã quyết định gia hạn hoạt động của Phái bộ giám sát ngừng bắn giữa Israel và Syria trên Cao nguyên Golan (UNDOF) thêm 6 tháng.
Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon khẳng định sự có mặt của lực lượng này là “cần thiết” do căng thẳng trong khu vực vẫn tồn tại, cho dù tình hình mặt trận về cơ bản là yên tĩnh.
UNDOF được thành lập từ tháng 5/1974 sau khi Israel và Syria thỏa thuận ngừng bắn tại Cao nguyên Golan, vùng đất Israel chiếm giữ của Syria trong cuộc chiến tranh năm 1967. Syria yêu cầu Israel trao trả vùng đất này để đổi lấy hòa bình.
Theo nghị quyết được Hội đồng Bảo an nhất trí thông qua ngày 16/12, UNDOF gồm 1.040 quân sẽ tiếp tục triển khai đến ngày 30/6/2010 sau khi thời hạn hoạt động dự kiến kết thúc cuối tháng này.
Trong báo cáo gửi Hội đồng Bảo an, Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-Moon cho biết Israel và Syria đều đồng ý kéo dài thời hạn hoạt động của UNDOF. Tổng thư ký Liên hợp quốc cũng kêu gọi hai bên nối lại đàm phán để đạt được hòa bình toàn diện.
Các cuộc đàm phán hòa bình gián tiếp giữa Israel và Syria do Thổ Nhĩ Kỳ làm trung gian đã chấm dứt hồi đầu năm nay.
Syria khẳng định sẵn sàng nối lại đàm phán qua trung gian Thổ Nhĩ Kỳ nếu đàm phán tập trung vào việc Israel rút hoàn toàn khỏi Golan, trong khi Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết không trao trả vùng lãnh thổ Syria đòi.
Một thỏa thuận hòa bình giữa Israel và Syria là một phần của giải pháp tổng thể đối với hòa bình ở Trung Đông, liên quan đến cả Palestine, Lebanon và thế giới Arập nói chung.
Cũng liên quan đến hòa bình Trung Đông, cùng ngày 16/12, một số người định cư Do thái bắt đầu xây dựng lại một điểm định cư gần thành phố Bethlehem ở khu Bờ Tây thuộc Palestine, bất chấp quyết định của Chính phủ Israel ngừng xây dựng các khu định cư mới trong 10 tháng.
Một người chủ trì hoạt động xây dựng này cho biết họ thực hiện việc này để phản ứng lại quyết định của chính phủ.
Các khu định cư Do thái là một trong những vấn đề gai góc nhất đối với các nỗ lực thúc đẩy hòa bình ở Trung Đông. Palestine khẳng định sẽ không trở lại tiến trình đàm phán với Israel, bị đình trệ từ gần một năm trước đây, cho đến khi phía Israel ngừng hoàn toàn hoạt động xây dựng khu định cư./.
Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon khẳng định sự có mặt của lực lượng này là “cần thiết” do căng thẳng trong khu vực vẫn tồn tại, cho dù tình hình mặt trận về cơ bản là yên tĩnh.
UNDOF được thành lập từ tháng 5/1974 sau khi Israel và Syria thỏa thuận ngừng bắn tại Cao nguyên Golan, vùng đất Israel chiếm giữ của Syria trong cuộc chiến tranh năm 1967. Syria yêu cầu Israel trao trả vùng đất này để đổi lấy hòa bình.
Theo nghị quyết được Hội đồng Bảo an nhất trí thông qua ngày 16/12, UNDOF gồm 1.040 quân sẽ tiếp tục triển khai đến ngày 30/6/2010 sau khi thời hạn hoạt động dự kiến kết thúc cuối tháng này.
Trong báo cáo gửi Hội đồng Bảo an, Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-Moon cho biết Israel và Syria đều đồng ý kéo dài thời hạn hoạt động của UNDOF. Tổng thư ký Liên hợp quốc cũng kêu gọi hai bên nối lại đàm phán để đạt được hòa bình toàn diện.
Các cuộc đàm phán hòa bình gián tiếp giữa Israel và Syria do Thổ Nhĩ Kỳ làm trung gian đã chấm dứt hồi đầu năm nay.
Syria khẳng định sẵn sàng nối lại đàm phán qua trung gian Thổ Nhĩ Kỳ nếu đàm phán tập trung vào việc Israel rút hoàn toàn khỏi Golan, trong khi Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết không trao trả vùng lãnh thổ Syria đòi.
Một thỏa thuận hòa bình giữa Israel và Syria là một phần của giải pháp tổng thể đối với hòa bình ở Trung Đông, liên quan đến cả Palestine, Lebanon và thế giới Arập nói chung.
Cũng liên quan đến hòa bình Trung Đông, cùng ngày 16/12, một số người định cư Do thái bắt đầu xây dựng lại một điểm định cư gần thành phố Bethlehem ở khu Bờ Tây thuộc Palestine, bất chấp quyết định của Chính phủ Israel ngừng xây dựng các khu định cư mới trong 10 tháng.
Một người chủ trì hoạt động xây dựng này cho biết họ thực hiện việc này để phản ứng lại quyết định của chính phủ.
Các khu định cư Do thái là một trong những vấn đề gai góc nhất đối với các nỗ lực thúc đẩy hòa bình ở Trung Đông. Palestine khẳng định sẽ không trở lại tiến trình đàm phán với Israel, bị đình trệ từ gần một năm trước đây, cho đến khi phía Israel ngừng hoàn toàn hoạt động xây dựng khu định cư./.
(TTXVN/Vietnam+)