Sáng 5/3, kỳ họp thứ tư Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Quốc hội) Trung Quốc khóa XI đã khai mạc tại Đại lễ đường nhân dân ở thủ đô Bắc Kinh dưới sự chủ trì của Chủ tịch Ủy ban thường vụ Quốc hội Ngô Bang Quốc.
Gần 3.000 đại biểu quốc hội, các nhà lãnh đạo Đảng và Nhà nước, trong đó có Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào, Chủ tịch Hội nghị Chính trị hiệp thương nhân dân Giả Khánh Lâm, đã tham dự lễ khai mạc.
Tại lễ khai mạc, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã đọc báo cáo công tác chính phủ, trong đó nhấn mạnh Trung Quốc "hiện vẫn đang đối mặt với tình hình vô cùng phức tạp cho sự phát triển trong năm nay." Nền kinh tế thế giới sẽ tiếp tục phục hồi chậm, song cơ sở cho sự phục hồi không vững chắc. Các vấn đề dài hạn và ngắn hạn trong các hoạt động kinh tế của Trung Quốc đan xen lẫn nhau, những bất cập về thể chế và các vấn đề về cơ cấu vẫn còn tồn tại khiến cho việc điều hành vĩ mô của Trung Quốc sẽ khó khăn hơn.
Thủ tướng Ôn Gia Bảo cho biết Trung Quốc đặt mục tiêu tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) năm 2011 đạt khoảng 8%, khống chế lạm phát ở mức khoảng 4%, tạo thêm 9 triệu việc làm ở khu vực đô thị và giảm tỷ lệ thất nghiệp ở đô thị ở mức 4,6% hoặc thấp hơn.
Thủ tướng Ôn Gia Bảo nêu rõ mục tiêu của Trung Quốc là tạo môi trường thuận lợi cho việc chuyển đổi mô hình phát triển kinh tế, hướng dẫn các ngành tập trung vào việc thúc đẩy tái cơ cấu kinh tế, nâng cao chất lượng và hiệu quả phát triển, tạo thêm nhiều việc làm, cải thiện đời sống của người dân, thúc đẩy sự hài hòa xã hội.
Ông đồng thời tái khẳng định Trung Quốc sẽ tiếp tục thực hiện chính sách tài chính tích cực và chính sách tiền tệ thận trọng trong năm 2011.
Trong dự thảo Kế hoạch 5 năm lần thứ 12 (2011-2015) trình Quốc hội, Trung Quốc đặt mục tiêu đạt tốc độ tăng trưởng kinh tế trung bình 7%/năm trong vòng 5 năm tới với những cải thiện đáng kể về chất lượng phát triển kinh tế; tạo thêm hơn 45 triệu việc làm ở khu vực đô thị và khống chế tỷ lệ thất nghiệp ở đô thị không quá 5%, đảm bảo giá cả ở mức tương đối ổn định, thúc đẩy tiêu dùng trong nước, tạo bước đột phá trong các ngành công nghiệp chiến lược mới, tỷ lệ đô thị hóa tăng lên 51,5%, chi tiêu cho nghiên cứu và phát triển chiếm 2,2% GDP.
Trung Quốc đặt mục tiêu trong vòng 5 năm tới phát triển một số ngành công nghiệp chiến lược mới, trong đó có năng lượng thay thế, công nghệ sinh học, công nghệ thông tin thế hệ mới, nguyên vật liệu tiên tiến... để đưa những ngành công nghiệp này trở thành trụ cột của Trung Quốc.
Thủ tướng Ôn Gia Bảo nhấn mạnh Trung Quốc cần tiếp tục bảo đảm tính liên tục và sự ổn định trong các chính sách kinh tế vĩ mô và các chính sách đó cần có trọng điểm hơn, linh hoạt hơn và hiệu quả hơn. Theo ông, cần đảm bảo sự cân bằng giữa việc duy trì sự phát triển kinh tế nhanh, tái cơ cấu kinh tế và khống chế lạm phát; quan tâm hơn nữa tới việc bảo đảm sự ổn định giá cả nói chung, ngăn chặn những biến động lớn về kinh tế.
Để kiểm soát tốt giá cả, Trung Quốc sẽ dành ưu tiên hàng đầu cho việc ổn định các mức giá cả trong hoạt động điều hành kinh tế vĩ mô trong năm 2011./.
Gần 3.000 đại biểu quốc hội, các nhà lãnh đạo Đảng và Nhà nước, trong đó có Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào, Chủ tịch Hội nghị Chính trị hiệp thương nhân dân Giả Khánh Lâm, đã tham dự lễ khai mạc.
Tại lễ khai mạc, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã đọc báo cáo công tác chính phủ, trong đó nhấn mạnh Trung Quốc "hiện vẫn đang đối mặt với tình hình vô cùng phức tạp cho sự phát triển trong năm nay." Nền kinh tế thế giới sẽ tiếp tục phục hồi chậm, song cơ sở cho sự phục hồi không vững chắc. Các vấn đề dài hạn và ngắn hạn trong các hoạt động kinh tế của Trung Quốc đan xen lẫn nhau, những bất cập về thể chế và các vấn đề về cơ cấu vẫn còn tồn tại khiến cho việc điều hành vĩ mô của Trung Quốc sẽ khó khăn hơn.
Thủ tướng Ôn Gia Bảo cho biết Trung Quốc đặt mục tiêu tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) năm 2011 đạt khoảng 8%, khống chế lạm phát ở mức khoảng 4%, tạo thêm 9 triệu việc làm ở khu vực đô thị và giảm tỷ lệ thất nghiệp ở đô thị ở mức 4,6% hoặc thấp hơn.
Thủ tướng Ôn Gia Bảo nêu rõ mục tiêu của Trung Quốc là tạo môi trường thuận lợi cho việc chuyển đổi mô hình phát triển kinh tế, hướng dẫn các ngành tập trung vào việc thúc đẩy tái cơ cấu kinh tế, nâng cao chất lượng và hiệu quả phát triển, tạo thêm nhiều việc làm, cải thiện đời sống của người dân, thúc đẩy sự hài hòa xã hội.
Ông đồng thời tái khẳng định Trung Quốc sẽ tiếp tục thực hiện chính sách tài chính tích cực và chính sách tiền tệ thận trọng trong năm 2011.
Trong dự thảo Kế hoạch 5 năm lần thứ 12 (2011-2015) trình Quốc hội, Trung Quốc đặt mục tiêu đạt tốc độ tăng trưởng kinh tế trung bình 7%/năm trong vòng 5 năm tới với những cải thiện đáng kể về chất lượng phát triển kinh tế; tạo thêm hơn 45 triệu việc làm ở khu vực đô thị và khống chế tỷ lệ thất nghiệp ở đô thị không quá 5%, đảm bảo giá cả ở mức tương đối ổn định, thúc đẩy tiêu dùng trong nước, tạo bước đột phá trong các ngành công nghiệp chiến lược mới, tỷ lệ đô thị hóa tăng lên 51,5%, chi tiêu cho nghiên cứu và phát triển chiếm 2,2% GDP.
Trung Quốc đặt mục tiêu trong vòng 5 năm tới phát triển một số ngành công nghiệp chiến lược mới, trong đó có năng lượng thay thế, công nghệ sinh học, công nghệ thông tin thế hệ mới, nguyên vật liệu tiên tiến... để đưa những ngành công nghiệp này trở thành trụ cột của Trung Quốc.
Thủ tướng Ôn Gia Bảo nhấn mạnh Trung Quốc cần tiếp tục bảo đảm tính liên tục và sự ổn định trong các chính sách kinh tế vĩ mô và các chính sách đó cần có trọng điểm hơn, linh hoạt hơn và hiệu quả hơn. Theo ông, cần đảm bảo sự cân bằng giữa việc duy trì sự phát triển kinh tế nhanh, tái cơ cấu kinh tế và khống chế lạm phát; quan tâm hơn nữa tới việc bảo đảm sự ổn định giá cả nói chung, ngăn chặn những biến động lớn về kinh tế.
Để kiểm soát tốt giá cả, Trung Quốc sẽ dành ưu tiên hàng đầu cho việc ổn định các mức giá cả trong hoạt động điều hành kinh tế vĩ mô trong năm 2011./.
(TTXVN/Vietnam+)