Peine maintenue pour "propagande contre l'Etat"
La Cour populaire de Nghe An (Centre) avait condamné en première
instance Ho Thi Bich Khuong, de la province de Nghe An, à cinq ans de
prison ferme suivis de trois ans de résidence surveillée, et Nguyen
Trung Ton, de la province de Thanh Hoa, à deux ans de prison ferme
suivis de deux ans de résidence surveillée.
Selon le
réquisitoire, la Police de la commune de Nam Anh, district de Nam Dan,
et la Police du district de Nam Dan, province de Nghe An, ont
perquisitionné le 15 janvier 2011 au domicile de Ho Thi Bich Khuong et
découvert 68 documents de toutes sortes aux contenus résolument
anti-étatiques. L'organe d'enquête a ordonné l'arrestation immédiate de
Ho Thi Bich Khuong.
La Police du district de Nam Dan a
également perquisitionné le 17 janvier 2011 au domicile de Nguyen Trung
Ton dans la commune de Quang Yen, district de Quang Xuong, province de
Thanh Hoa, et ramassé 10 documents du même acabit.
La
Police de la province de Nghe An a décidé le 22 janvier 2011 d'engager
des poursuites judiciaires à l'encontre de Ho Thi Bich Khuong et Nguyen
Trung Ton pour ''propagande contre l'Etat de la République socialiste du
Vietnam''. - AVI