Ayant remporté successivement des succès aux Festivals de Huê 2008 et 2010, la troupe Okinawa présentera dimanche de nouveau aux spectateurs de Huê 2012 les danses traditionnelles originaires du royaume de Ryūkyū. Le public sera entraîné à apprécier la musique traditionnelle japonaise ainsi que la culture originale de la région Okinawa.

Les artistes d’Okinawa interprèteront les danses de Yutsudaki, Hatomabushi et Tanchame:
Yutsudaki, aussi appelé “quatre bambous”, est une danse associée à la manipulation des quatre morceaux de bambou. Les danseurs, en costumes de couleurs vives teints selon la méthode traditionnelle de Bingata, produisent des sons joyeux grâce à ces bambous. Les couleurs de ces costumes et les sons du bambou produisent un spectacle visuel très spécial.

Née d’une combinaison entre les rythmes rapides et enthousiastes du karaté d’Okinawa et le style de la danse japonaise Kappore, la danse Hatomabushi symbolise la joie et le bonheur des agriculteurs au moment des récoltes fructueuses.

La danse Tanchame dépeint la vie du village de pêcheurs; les hommes dansent avec des rames et les femmes avec des cageots de poissons. Le rythme du jazz exprime leur bonheur de retourner à la maison après une bonne pêche. Les danseurs et danseuses sont pied nu et portent des vêtements en Bashofu, un tissu fabriqué en fibre de bananier. - AVI