Au total 230 prisonniers de trois établissements pénitentiaires de Hanoi bénéficieront d'une réduction ou d'une remise de peine, a annoncé mercredi le Conseil d'examen des remises de peine de la capitale.

Selon une décision dudit conseil, 57 prisonniers verront leur peine levée et seront donc libérés immédiatement, tandis que pour les 173 restants, elle sera réduite d'un à huit mois.

Lors d'une cérémonie tenue dans l'établissement pénitenciaire No. 1 de Hanoi, le général de brigade Dinh Van Toan, vice-directeur de la Police de Hanoi, a félicité les bénéficiaires. Il a aussi appelé les autres prisonniers à avoir une conduite exemplaire pour bénéficier de la politique de clémence du Parti et de l'Etat.

Les prisonniers ont remercié le Parti et l'Etat pour la politique de clémence en leur faveur et les gardiens des prisons pour leur soutien. -VNA